TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POMPON [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- pom-pom tree
1, record 1, English, pom%2Dpom%20tree
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pompon tree 2, record 1, English, pompon%20tree
correct
- pompon-tree 3, record 1, English, pompon%2Dtree
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Thymelaeaceae. 4, record 1, English, - pom%2Dpom%20tree
Record 1, Key term(s)
- pompom tree
- pom-pon tree
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- arbre pompon
1, record 1, French, arbre%20pompon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Thymelaeaceae. 2, record 1, French, - arbre%20pompon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- pompon
1, record 2, English, pompon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pompon : an item in the "Textileworking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 2, English, - pompon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- pompon
1, record 2, French, pompon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pompon : objet de la classe «Outils et équipement de travail du textile» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 2, French, - pompon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 3, Main entry term, English
- pompon machine
1, record 3, English, pompon%20machine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pompom Machine: Table set, 220 volts single phase motor, 50 cycles. The pompoms require no further cutting. Different sized pompoms from about 15 - 130 mm, obtainable having one to six colours. 1, record 3, English, - pompon%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 3, Main entry term, French
- machine à pompons
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20pompons
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Machine à pompons : service de table, moteur monophasé 220 V, 50 [cycles]. Les pompons ne doivent pas être recoupés. On peut obtenir des pompons de divers diamètres de 15 à 130 mm environ jusqu'à 6 couleurs. Exécution normale : pour 6 bobines jusqu'à 130 mm. 1, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20pompons
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 4, Main entry term, English
- loom cleaning pompon
1, record 4, English, loom%20cleaning%20pompon
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 4, Main entry term, French
- pomponnette
1, record 4, French, pomponnette
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Instrument constitué d'une baguette en bois ou en métal et d'un pompon fixé à son extrémité et réalisé avec des défilures de coton ou de laine, utilisé pour le nettoyage d'un métier, en particulier pour supprimer le dépôt de duvet. 2, record 4, French, - pomponnette
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-10-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Hosiery and Apparel Industry (Textiles)
- Clothing (General)
- Footwear and Shoe Repair
Record 5, Main entry term, English
- pompon
1, record 5, English, pompon
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- pom 2, record 5, English, pom
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Any ornamental ball or tuft (as or yarn, feathers, leather, paper) used on clothing ... 1, record 5, English, - pompon
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Habillement et bonneterie (Textiles)
- Vêtements (Généralités)
- Chaussures et cordonnerie
Record 5, Main entry term, French
- pompon
1, record 5, French, pompon
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Petite boule composé de fils de laine, de soie, servant d'ornement. 1, record 5, French, - pompon
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-10-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 6, Main entry term, English
- pompon chrysanthemum
1, record 6, English, pompon%20chrysanthemum
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- pompon 1, record 6, English, pompon
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
pompons. Small globular or button-shaped blooms with tightly packed petals. 2, record 6, English, - pompon%20chrysanthemum
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Floriculture
Record 6, Main entry term, French
- chrysanthème type "pompon"
1, record 6, French, chrysanth%C3%A8me%20type%20%5C%22pompon%5C%22
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- pompon 1, record 6, French, pompon
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
type pompon. Fleurs à pétales très serrés formant une tête globuleuse et petite. 1, record 6, French, - chrysanth%C3%A8me%20type%20%5C%22pompon%5C%22
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: