TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PONAPEAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 1, Main entry term, English
- Kusaian
1, record 1, English, Kusaian
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Kusaiean 1, record 1, English, Kusaiean
correct
- Kosraean 2, record 1, English, Kosraean
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gilbertese and Marshallese... share only about 21 percent of related words in their basic vocabularies, while Kosraean and its neighbouring languages, Ponapean and Marshallese, share only about 26 percent and 24 percent, respectively. 2, record 1, English, - Kusaian
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Micronesian language spoken in the Caroline Islands. 3, record 1, English, - Kusaian
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 1, Main entry term, French
- kusaien
1, record 1, French, kusaien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- kusaie 1, record 1, French, kusaie
correct, masculine noun
- kousaie 2, record 1, French, kousaie
correct, masculine noun
- ualan 1, record 1, French, ualan
masculine noun
- kosraien 1, record 1, French, kosraien
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Langue micronésienne parlée aux îles Carolines. 3, record 1, French, - kusaien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Ponape
1, record 2, English, Ponape
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Ponapean 1, record 2, English, Ponapean
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken on Ponape, a volcanic island located in the eastern Caroline islands. 1, record 2, English, - Ponape
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- ponapé
1, record 2, French, ponap%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée à Ponape, île volcanique située à l'est des îles Carolines, archipel le plus étendu de la Micronésie (Océanie). 1, record 2, French, - ponap%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: