TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PONTIAC CHAMBER COMMERCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- Pontiac Chamber of Commerce
1, record 1, English, Pontiac%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Pontiac Chamber of Commerce’s mission is to help foster economic growth in the Pontiac. [The Chamber believes] that a strong and vibrant private sector is the key to a better quality of life for all [...] citizens. [Their] vision [is] to be known as the Pontiac’s leading business organization [and to] provide maximum value to its membership through recognition and encouragement to the private sector’s role as the driving force in the economy of the Pontiac. 2, record 1, English, - Pontiac%20Chamber%20of%20Commerce
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mission Statement. To serve as the voice of business, committed to the enhancement of economic prosperity and quality of life in the Pontiac in both public and private sectors. 3, record 1, English, - Pontiac%20Chamber%20of%20Commerce
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- Chambre de commerce du Pontiac
1, record 1, French, Chambre%20de%20commerce%20du%20Pontiac
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La mission de la Chambre de commerce du Pontiac est de contribuer à la croissance économique du Pontiac. [Les membres croient] qu'un secteur privé fort et dynamique est la pierre angulaire d'une meilleure qualité de vie pour [les] citoyens. [Leur] vision est d'être reconnu comme chef de file du milieu des affaires et d'assurer une valeur maximale à [leurs] membres en soulignant et en appuyant le rôle du secteur privé comme le moteur économique du Pontiac. 2, record 1, French, - Chambre%20de%20commerce%20du%20Pontiac
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mission. Devenir le porte-parole des entreprises voué à la croissance économique et l'amélioration de la qualité de vie dans le Pontiac dans les secteurs public et privé. 3, record 1, French, - Chambre%20de%20commerce%20du%20Pontiac
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: