TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POPULATED DISTRICT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- sparsely populated riding
1, record 1, English, sparsely%20populated%20riding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sparsely populated district 1, record 1, English, sparsely%20populated%20district
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The nomination papers must be signed by the candidate and a witness, the candidate’s official agent, and at least 100 electors from the riding in which the candidate is running (or 50 electors in the large and sparsely populated ridings listed in Schedule 3 of the Act). 2, record 1, English, - sparsely%20populated%20riding
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
For a candidate, the limit is based on the number of electors on the preliminary voters lists for the candidate’s riding, adjusted for sparsely populated and geographically large districts. 2, record 1, English, - sparsely%20populated%20riding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- circonscription peu densément peuplée
1, record 1, French, circonscription%20peu%20dens%C3%A9ment%20peupl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'acte doit être signé par le candidat, son agent officiel, un témoin et au moins 100 électeurs de cette circonscription (ou 50 électeurs dans les circonscriptions étendues et peu densément peuplées énumérées à l'annexe 3 de la Loi). 2, record 1, French, - circonscription%20peu%20dens%C3%A9ment%20peupl%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- distrito electoral con baja densidad de población
1, record 1, Spanish, distrito%20electoral%20con%20baja%20densidad%20de%20poblaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- populated riding
1, record 2, English, populated%20riding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- populated district 1, record 2, English, populated%20district
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The nomination papers must be signed by the candidate and a witness, the candidate’s official agent, and at least 100 electors from the riding in which the candidate is running (or 50 electors in the large and sparsely populated ridings listed in Schedule 3 of the Act). 1, record 2, English, - populated%20riding
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
For a candidate, the limit is based on the number of electors on the preliminary voters lists for the candidate’s riding, adjusted for sparsely populated and geographically large districts. 1, record 2, English, - populated%20riding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- circonscription densément peuplée
1, record 2, French, circonscription%20dens%C3%A9ment%20peupl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'acte doit être signé par le candidat, son agent officiel, un témoin et au moins 100 électeurs de cette circonscription (ou 50 électeurs dans les circonscriptions étendues et peu densément peuplées énumérées à l'annexe 3 de la Loi). 1, record 2, French, - circonscription%20dens%C3%A9ment%20peupl%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- distrito electoral densamente poblado
1, record 2, Spanish, distrito%20electoral%20densamente%20poblado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mass Transit
Record 3, Main entry term, English
- activity centre transport system
1, record 3, English, activity%20centre%20transport%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A system that provides service for short trips within small, densely populated major activity centres, such as a central business district, airport, university, shopping centre, industrial complex, park and others. 1, record 3, English, - activity%20centre%20transport%20system
Record 3, Key term(s)
- activity center transport system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transports en commun
Record 3, Main entry term, French
- système de transport dans le centre d'activité
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20transport%20dans%20le%20centre%20d%27activit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


