TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POPULATION ACCOUNTING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- Assembly of Manitoba Chiefs
1, record 1, English, Assembly%20of%20Manitoba%20Chiefs
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AMC 2, record 1, English, AMC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Manitoba Indian Brotherhood 2, record 1, English, Manitoba%20Indian%20Brotherhood
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Assembly of Manitoba Chiefs [AMC] was formed in 1988 by the Chiefs in Manitoba to advocate on issues that commonly affect First Nations in Manitoba. AMC represents 62 of the 63 First Nations in Manitoba with a total of more than 151, 000 First Nation citizens in the province, accounting for approximately 12 per cent of the provincial population. 2, record 1, English, - Assembly%20of%20Manitoba%20Chiefs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- Assembly of Manitoba Chiefs
1, record 1, French, Assembly%20of%20Manitoba%20Chiefs
correct
Record 1, Abbreviations, French
- AMC 1, record 1, French, AMC
correct
Record 1, Synonyms, French
- Assemblée des chefs du Manitoba 2, record 1, French, Assembl%C3%A9e%20des%20chefs%20du%20Manitoba
unofficial, see observation, feminine noun
- Manitoba Indian Brotherhood 1, record 1, French, Manitoba%20Indian%20Brotherhood
former designation, correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assemblée des chefs du Manitoba : bien que cette appellation soit utilisée, elle n'est pas officielle. 3, record 1, French, - Assembly%20of%20Manitoba%20Chiefs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- monetary unit sampling
1, record 2, English, monetary%20unit%20sampling
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MUS 2, record 2, English, MUS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A statistical sampling method in which each monetary unit in an accounting population has an equal chance of selection. 2, record 2, English, - monetary%20unit%20sampling
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Monetary unit sampling is a modified form of attributes sampling. 2, record 2, English, - monetary%20unit%20sampling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Instead of being an invoice (as in physical unit sampling), the sampling unit is a monetary unit, e.g. a dollar. 2, record 2, English, - monetary%20unit%20sampling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- échantillonnage en unités monétaires
1, record 2, French, %C3%A9chantillonnage%20en%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- EUM 1, record 2, French, EUM
correct
Record 2, Synonyms, French
- sondage des unités monétaires 1, record 2, French, sondage%20des%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
correct, masculine noun
- SUM 1, record 2, French, SUM
correct
- SUM 1, record 2, French, SUM
- sondage par unités monétaires 2, record 2, French, sondage%20par%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'échantillonnage statistique où chaque unité d'une population comptable a une probabilité égale d'être sélectionnée. 1, record 2, French, - %C3%A9chantillonnage%20en%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'échantillonnage en unités monétaires est une forme modifiée d'échantillonnage par attributs. 1, record 2, French, - %C3%A9chantillonnage%20en%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au lieu d'une facture (comme dans l'échantillonnage en unités physiques), l'unité d'échantillonnage est une unité monétaire, p. ex. : un dollar. 1, record 2, French, - %C3%A9chantillonnage%20en%20unit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Population Movements
- Urban Sociology
Record 3, Main entry term, English
- depopulated area
1, record 3, English, depopulated%20area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- depopulated zone 2, record 3, English, depopulated%20zone
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Depopulated Area Revitalization Plans. Twenty-two municipalities in Miyazaki are suffering from depopulation. These municipalities, accounting for 56% of Miyazaki Prefecture in terms of land area, and 14% in terms of population(as of 1998), are of strategic importance in seeking balanced development of the Prefecture. To improve social infrastructures, especially industrial and daily-life related infrastructures, in these depopulated areas, the Prefecture is promoting comprehensive revitalization plans, including development of various industries and urban-rural exchanges. 1, record 3, English, - depopulated%20area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mouvements de population
- Sociologie urbaine
Record 3, Main entry term, French
- zone dépeuplée
1, record 3, French, zone%20d%C3%A9peupl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- région dépeuplée 2, record 3, French, r%C3%A9gion%20d%C3%A9peupl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des différences significatives apparaissent pour les distributions de certaines variables : comparativement moins d'observations de cas D dans les «Hameaux, petits villages» et plus dans les zones dépeuplées (habitation isolée, désert, haute montagne [...]); [...] 3, record 3, French, - zone%20d%C3%A9peupl%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Compte tenu du fait qu'une grande partie de la Croatie s'est dépeuplée au fil des années et que les zones dépeuplées ont subi les destructions de la guerre [...] les autorités ont pris des mesures pour prévenir ces tendances négatives. Elles ont entre autres reconstruit les maisons détruites pendant la guerre et construit de nouvelles habitations ainsi que des infrastructures communales et sociales; elles ont également pris des mesures fiscales et autres et favorisé le développement et une croissance économique équilibrée dans ces régions. 4, record 3, French, - zone%20d%C3%A9peupl%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
Les zones dépeuplées au contraire souffrent de cette atmosphère de médiocrité et d'ennui que tout voyageur peut ressentir dans tant de villages [...] que de plus en plus les jeunes générations abandonnent. 5, record 3, French, - zone%20d%C3%A9peupl%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 4, Main entry term, English
- accounting population
1, record 4, English, accounting%20population
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 4, Main entry term, French
- population comptable
1, record 4, French, population%20comptable
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Accounting
- Demography
Record 5, Main entry term, English
- population accounting 1, record 5, English, population%20accounting
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Comptabilité
- Démographie
Record 5, Main entry term, French
- comptabilité démographique
1, record 5, French, comptabilit%C3%A9%20d%C3%A9mographique
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Bulletin mensuel de statistique (juil-sept. 1951) institut national de la statistique et des études économiques France. 1, record 5, French, - comptabilit%C3%A9%20d%C3%A9mographique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: