TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POPULATION EDUCATION SECTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 1, Main entry term, English
- target school population
1, record 1, English, target%20school%20population
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- target student population 2, record 1, English, target%20student%20population
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Promotion of French language education, and identification and recruitment of the target school population defined under section 23 of the Charter [of Rights and Freedom]. 1, record 1, English, - target%20school%20population
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 1, Main entry term, French
- effectif scolaire cible
1, record 1, French, effectif%20scolaire%20cible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Promotion de l'éducation en français et identification et recrutement de l'effectif scolaire ciblé par l'article 23 de la Charte [canadienne des droits et libertés]. 1, record 1, French, - effectif%20scolaire%20cible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Section for Population and Preventive Education
1, record 2, English, Section%20for%20Population%20and%20Preventive%20Education
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- ED/ECS/PPE 1, record 2, English, ED%2FECS%2FPPE
correct, international
Record 2, Synonyms, English
- Population Education Section 1, record 2, English, Population%20Education%20Section
former designation, correct, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, English, ED%2FQAL%2FPOP
former designation, correct, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, English, ED%2FQAL%2FPOP
- Preventive and Health Education Section 1, record 2, English, Preventive%20and%20Health%20Education%20Section
former designation, correct, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, English, ED%2FQAL%2FPHE
former designation, correct, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, English, ED%2FQAL%2FPHE
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 2, English, - Section%20for%20Population%20and%20Preventive%20Education
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Merger of the Population Education Section and the Preventive and Health Education Section 1, record 2, English, - Section%20for%20Population%20and%20Preventive%20Education
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Section de l'éducation en matière de population et de l'éducation préventive
1, record 2, French, Section%20de%20l%27%C3%A9ducation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population%20et%20de%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9ventive
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
- ED/ECS/PPE 1, record 2, French, ED%2FECS%2FPPE
correct, international
Record 2, Synonyms, French
- Section de l'éducation en matière de population 1, record 2, French, Section%20de%20l%27%C3%A9ducation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population
former designation, correct, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, French, ED%2FQAL%2FPOP
former designation, correct, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, French, ED%2FQAL%2FPOP
- Section de l'éducation préventive et de l'éducation en matière de santé 1, record 2, French, Section%20de%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9ventive%20et%20de%20l%27%C3%A9ducation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9
former designation, correct, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, French, ED%2FQAL%2FPHE
former designation, correct, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, French, ED%2FQAL%2FPHE
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sección de Educación en materia de Población y Educación Preventiva
1, record 2, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Educaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20Poblaci%C3%B3n%20y%20Educaci%C3%B3n%20Preventiva
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- ED/ECS/PPE 1, record 2, Spanish, ED%2FECS%2FPPE
correct, international
Record 2, Synonyms, Spanish
- Sección de Educación en materia de Población 1, record 2, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Educaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20Poblaci%C3%B3n
former designation, correct, feminine noun, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, Spanish, ED%2FQAL%2FPOP
former designation, correct, international
- ED/QAL/POP 1, record 2, Spanish, ED%2FQAL%2FPOP
- Sección de Educación Preventiva y Educación para la Salud 1, record 2, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Educaci%C3%B3n%20Preventiva%20y%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Salud
former designation, correct, feminine noun, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, Spanish, ED%2FQAL%2FPHE
former designation, correct, international
- ED/QAL/PHE 1, record 2, Spanish, ED%2FQAL%2FPHE
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 3 - internal organization data 1994-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Unit for Preventive Education
1, record 3, English, Unit%20for%20Preventive%20Education
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 3, English, - Unit%20for%20Preventive%20Education
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Section for Population and Preventive Education 1, record 3, English, - Unit%20for%20Preventive%20Education
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Unité de l'éducation préventive
1, record 3, French, Unit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9ventive
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 3, French, - Unit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9ventive
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Section de l'éducation en matière de population et de l'éducation préventive 1, record 3, French, - Unit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9ventive
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 3, Main entry term, Spanish
- Unidad de Educación Preventiva
1, record 3, Spanish, Unidad%20de%20Educaci%C3%B3n%20Preventiva
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 3, Spanish, - Unidad%20de%20Educaci%C3%B3n%20Preventiva
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Sección de Educación en materia de Población y Educación Preventiva 1, record 3, Spanish, - Unidad%20de%20Educaci%C3%B3n%20Preventiva
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: