TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

POPULATION HEALTH DIRECTORATE [19 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2005-11-15

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Monographs
Hygiene and Health

Towards a Common Understanding: Clarifying the Core Concepts of Population Health: A Discussion Paper 1, record 1, English, Towards%20a%20Common%20Understanding%3A%20Clarifying%20the%20Core%20Concepts%20of%20Population%20Health%3A%20A%20Discussion%20Paper
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Population Health Directorate, 1996. 1, record 1, English, - Towards%20a%20Common%20Understanding%3A%20Clarifying%20the%20Core%20Concepts%20of%20Population%20Health%3A%20A%20Discussion%20Paper

Record 1, Key term(s)

Towards a Common Understanding
Clarifying the Core Concepts of Population Health

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de monographies
Hygiène et santé

Pour une compréhension commune : Une clarification des concepts clés de la santé de la population : Un document de travail 1, record 1, French, Pour%20une%20compr%C3%A9hension%20commune%20%3A%20Une%20clarification%20des%20concepts%20cl%C3%A9s%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20Un%20document%20de%20travail
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada. 1, record 1, French, - Pour%20une%20compr%C3%A9hension%20commune%20%3A%20Une%20clarification%20des%20concepts%20cl%C3%A9s%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20Un%20document%20de%20travail

Record 1, Key term(s)

Pour une compréhension commune
une clarification des concepts clés de la santé de la population

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2004-10-04

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Control

Transfer Payment Services and Accountability Division 1, record 2, English, Transfer%20Payment%20Services%20and%20Accountability%20Division
correct

TPSAD 1, record 2, English, TPSAD
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Management and Program Services Directorate-Public Health Agency of Canada. The Transfer Payment Services and Accountability Division(TPSAD) promotes modern comptrollership and excellence in management practices by leading initiatives on performance measurement and evaluation, the management of grants and contributions, and management audits of contributions. It coordinates the Branch's work and commitments on sustainable development. It also manages the Population Health Fund, which provides time-limited funding to Canadian non-profit organizations and educational institutions to increase community capacity to address the determinants of health. The Division also provides administrative services for a number of other Health Canada grants and contributions funding programs including the Canadian Breast Cancer Initiative, Prostate Cancer Initiative, the Rural Health Initiative, FAS/FAE Strategic Fund, and the Prevention and Promotion Contribution Program of the Canadian Diabetes Strategy. 1, record 2, English, - Transfer%20Payment%20Services%20and%20Accountability%20Division

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Contrôle de gestion

Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation 1, record 2, French, Division%20des%20services%20de%20paiement%20de%20transfert%20et%20de%20la%20responsabilisation
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Direction des services de la gestion et des programmes, Agence de santé publique du Canada. La Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation encourage une approche moderne des fonctions de contrôleur et prône l'excellence dans les pratiques de gestion en assumant la responsabilité d'initiatives relatives à la mesure et à l'évaluation du rendement, à la gestion des subventions et des contributions et à la coordination des vérifications de la gestion des subventions et des contributions. Elle coordonne le travail et les engagements du développement durable pour la Direction générale. Elle gère également le Fonds pour la santé de la population, qui assure le financement de projets d'amélioration de la santé menés à l'échelle nationale par des organismes sans but lucratif et des établissements d'enseignement. La Division offre également des services administratifs à un grand nombre d'autres programmes de financement de Santé Canada, y compris l'Initiative canadienne sur le cancer du sein, le Fonds stratégique pour le SAF/EAF et le Programme de contributions à la prévention et à la promotion de la Stratégie canadienne du diabète. 1, record 2, French, - Division%20des%20services%20de%20paiement%20de%20transfert%20et%20de%20la%20responsabilisation

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2004-09-29

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Management and Program Services Directorate 1, record 3, English, Management%20and%20Program%20Services%20Directorate
correct

MPSD 1, record 3, English, MPSD
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Public Health Agency of Canada. The Directorate is a centre of leadership and expertise that provides Branch-wide management and program services to support the population and public health mandate of the Branch in the following areas : leadership and coordination of performance measurement and evaluation; grants and contributions management; continuous learning and workplace health activities; management of the Population Health Fund; and administrative services(e. g., accommodations, informatics and information management, Ministerial and Executive correspondence). 1, record 3, English, - Management%20and%20Program%20Services%20Directorate

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction des services de la gestion et des programmes 1, record 3, French, Direction%20des%20services%20de%20la%20gestion%20et%20des%20programmes
correct, feminine noun

DSGP 1, record 3, French, DSGP
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Agence de santé publique du Canada. La Direction des services de la gestion et des programmes (DSGP) est un centre de leadership et d'expertise qui fournit aux programmes, des services professionnels de qualité, axés sur la clientèle, afin d'appuyer l'Agence de santé publique du Canada dans la réalisation de sa mission et de ses objectifs. Les services offerts par la DSGP sont les suivants : leadership et coordination des activités reliés à la mesure du rendement et à l'évaluation pour la direction générale; gestion des subventions et des contributions; activités de formation et de perfectionnement du personnel, d'apprentissage continu et de santé au travail, ainsi que la reconnaissance aux employé(e)s; gestion du Fonds pour la santé de la population; services administratifs (p. ex., aménagement des locaux, informatique et gestion de l'information, correspondance ministérielle et correspondance de la haute direction). 1, record 3, French, - Direction%20des%20services%20de%20la%20gestion%20et%20des%20programmes

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2004-02-27

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Monographs
General Medicine, Hygiene and Health

Guide to project evaluation 1, record 4, English, Guide%20to%20project%20evaluation
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Services and Promotion Branch, a participatory approach by Donna Denham and Joan Gillespie. Issued by the Population Health Directorate, Ottawa, 1996, 71 pages. 1, record 4, English, - Guide%20to%20project%20evaluation

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de monographies
Médecine générale, hygiène et santé

Guide d'évaluation de projet 1, record 4, French, Guide%20d%27%C3%A9valuation%20de%20projet
correct, masculine noun, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale des services et de la promotion de la santé, une démarche participative par Donna Denham et Joan Gillespie, publié par la Direction de la santé de la population, Ottawa, 1996, 76 pages. 1, record 4, French, - Guide%20d%27%C3%A9valuation%20de%20projet

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2004-02-26

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Monographs
General Medicine, Hygiene and Health
Sociology of Old Age

Studies in Support of Special Populations: Geriatrics (1994) 1, record 5, English, Studies%20in%20Support%20of%20Special%20Populations%3A%20Geriatrics%20%281994%29
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied. 2, record 5, English, - Studies%20in%20Support%20of%20Special%20Populations%3A%20Geriatrics%20%281994%29

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de monographies
Médecine générale, hygiène et santé
Sociologie de la vieillesse

Études à l'appui des groupes spéciaux : gériatrie (1994) 1, record 5, French, %C3%89tudes%20%C3%A0%20l%27appui%20des%20groupes%20sp%C3%A9ciaux%20%3A%20g%C3%A9riatrie%20%281994%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. 2, record 5, French, - %C3%89tudes%20%C3%A0%20l%27appui%20des%20groupes%20sp%C3%A9ciaux%20%3A%20g%C3%A9riatrie%20%281994%29

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2004-01-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Posology
Medication

Dose-Response Information to Support Drug Registration (1994) 1, record 6, English, Dose%2DResponse%20Information%20to%20Support%20Drug%20Registration%20%281994%29
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied. 2, record 6, English, - Dose%2DResponse%20Information%20to%20Support%20Drug%20Registration%20%281994%29

Record 6, Key term(s)

Dose-Response Information to Support Drug Registration
Dose Response Information to Support Drug Registration

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Posologie
Médicaments

Données relatives à la relation dose-effet à l'appui de l'enregistrement des médicaments (1994) 1, record 6, French, Donn%C3%A9es%20relatives%20%C3%A0%20la%20relation%20dose%2Deffet%20%C3%A0%20l%27appui%20de%20l%27enregistrement%20des%20m%C3%A9dicaments%20%281994%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. 2, record 6, French, - Donn%C3%A9es%20relatives%20%C3%A0%20la%20relation%20dose%2Deffet%20%C3%A0%20l%27appui%20de%20l%27enregistrement%20des%20m%C3%A9dicaments%20%281994%29

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2004-01-26

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Monographs
Medication

Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards for Expedited Reporting (1995) 1, record 7, English, Clinical%20Safety%20Data%20Management%3A%20Definitions%20and%20Standards%20for%20Expedited%20Reporting%20%281995%29
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied. 2, record 7, English, - Clinical%20Safety%20Data%20Management%3A%20Definitions%20and%20Standards%20for%20Expedited%20Reporting%20%281995%29

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de monographies
Médicaments

Gestion des données cliniques sur l'innocuité des médicaments : définitions et normes relatives à la déclaration rapide (1995) 1, record 7, French, Gestion%20des%20donn%C3%A9es%20cliniques%20sur%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20m%C3%A9dicaments%20%3A%20d%C3%A9finitions%20et%20normes%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9claration%20rapide%20%281995%29
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. 2, record 7, French, - Gestion%20des%20donn%C3%A9es%20cliniques%20sur%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20m%C3%A9dicaments%20%3A%20d%C3%A9finitions%20et%20normes%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9claration%20rapide%20%281995%29

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2004-01-16

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Hygiene and Health

Centres of Excellence for Children’s Well-Being 1, record 8, English, Centres%20of%20Excellence%20for%20Children%26rsquo%3Bs%20Well%2DBeing
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 8, English, - Centres%20of%20Excellence%20for%20Children%26rsquo%3Bs%20Well%2DBeing

Record 8, Key term(s)

Centre of Excellence for Children’s Well-Being
Centres of Excellence for Children’s Well Being
Centre of Excellence for Children’s Well Being

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Hygiène et santé

Centres d'excellence pour le bien-être des enfants 1, record 8, French, Centres%20d%27excellence%20pour%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20enfants
correct, masculine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 8, French, - Centres%20d%27excellence%20pour%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20enfants

Record 8, Key term(s)

Centre d'excellence pour le bien-être des enfants

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Higiene y Salud

Centros de Excelencia para el Bienestar del Niño 1, record 8, Spanish, Centros%20de%20Excelencia%20para%20el%20Bienestar%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Record 8, Key term(s)

Centro de Excelencia para el Bienestar del Niño

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2004-01-07

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Hygiene and Health

The Population Health Template: Key Elements and Actions that Define a Population Health Approach 1, record 9, English, The%20Population%20Health%20Template%3A%20Key%20Elements%20and%20Actions%20that%20Define%20a%20Population%20Health%20Approach
correct, Canada

The Population Health Template 1, record 9, English, The%20Population%20Health%20Template
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Population and Public Health Branch, developed by Strategic Policy Directorate, with the help of Treena A. Chomik. Draft, Ottawa, 2001, 42 pages. 1, record 9, English, - The%20Population%20Health%20Template%3A%20Key%20Elements%20and%20Actions%20that%20Define%20a%20Population%20Health%20Approach

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Hygiène et santé

Le modèle de promotion de la santé de la population : éléments clés et mesures qui caractérisent une approche axée sur la santé de la population 1, record 9, French, Le%20mod%C3%A8le%20de%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20%C3%A9l%C3%A9ments%20cl%C3%A9s%20et%20mesures%20qui%20caract%C3%A9risent%20une%20approche%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
correct, Canada

Le modèle de promotion de la santé de la population 1, record 9, French, Le%20mod%C3%A8le%20de%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, élaborée par la Direction de la politique stratégique de la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, avec le soutien de Treena A. Chomik, ébauche, Ottawa, 2001, 52 pages. 1, record 9, French, - Le%20mod%C3%A8le%20de%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20%C3%A9l%C3%A9ments%20cl%C3%A9s%20et%20mesures%20qui%20caract%C3%A9risent%20une%20approche%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2004-01-06

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Hygiene and Health

Population Health Directorate 1, record 10, English, Population%20Health%20Directorate
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Health Canada. 1, record 10, English, - Population%20Health%20Directorate

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Hygiène et santé

Direction de la santé de la population 1, record 10, French, Direction%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
correct, feminine noun, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada. 1, record 10, French, - Direction%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2003-11-24

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Scientific Research
General Medicine, Hygiene and Health

Inclusion of Paediatric Subjects in Clinical Trials 1, record 11, English, Inclusion%20of%20Paediatric%20Subjects%20in%20Clinical%20Trials
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied.(draft 1997). 2, record 11, English, - Inclusion%20of%20Paediatric%20Subjects%20in%20Clinical%20Trials

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Recherche scientifique
Médecine générale, hygiène et santé

Inclusion des patients pédiatriques dans les essais cliniques 1, record 11, French, Inclusion%20des%20patients%20p%C3%A9diatriques%20dans%20les%20essais%20cliniques
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. Ébauche 1997. 2, record 11, French, - Inclusion%20des%20patients%20p%C3%A9diatriques%20dans%20les%20essais%20cliniques

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2001-06-26

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Monographs
Pharmacology

Preclinical Safety Evaluation of Biotechnology-Derived Pharmaceuticals 1, record 12, English, Preclinical%20Safety%20Evaluation%20of%20Biotechnology%2DDerived%20Pharmaceuticals
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied. 2, record 12, English, - Preclinical%20Safety%20Evaluation%20of%20Biotechnology%2DDerived%20Pharmaceuticals

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de monographies
Pharmacologie

Évaluation préclinique de l'innocuité des produits pharmaceutiques issus de la biotechnologie 1, record 12, French, %C3%89valuation%20pr%C3%A9clinique%20de%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20produits%20pharmaceutiques%20issus%20de%20la%20biotechnologie
correct, feminine noun, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. 2, record 12, French, - %C3%89valuation%20pr%C3%A9clinique%20de%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20produits%20pharmaceutiques%20issus%20de%20la%20biotechnologie

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2000-03-07

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of the Family
Medical and Hospital Organization

Childhood and Youth Division 1, record 13, English, Childhood%20and%20Youth%20Division
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 13, English, - Childhood%20and%20Youth%20Division

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie de la famille
Organisation médico-hospitalière

Division de l'enfance et de la jeunesse 1, record 13, French, Division%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse
correct, feminine noun, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 13, French, - Division%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2000-03-07

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of the Family
Medical and Hospital Organization

Community-based Programs Section 1, record 14, English, Community%2Dbased%20Programs%20Section
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 14, English, - Community%2Dbased%20Programs%20Section

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie de la famille
Organisation médico-hospitalière

Section des programmes communautaires 1, record 14, French, Section%20des%20programmes%20communautaires
correct, feminine noun, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 14, French, - Section%20des%20programmes%20communautaires

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2000-03-07

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of the Family
Medical and Hospital Organization

Child, Youth and Family Health Section 1, record 15, English, Child%2C%20Youth%20and%20Family%20Health%20Section
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 15, English, - Child%2C%20Youth%20and%20Family%20Health%20Section

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie de la famille
Organisation médico-hospitalière

Section de la santé de l'enfant, de la jeunesse et de la famille 1, record 15, French, Section%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27enfant%2C%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20la%20famille
correct, feminine noun, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 15, French, - Section%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27enfant%2C%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20la%20famille

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2000-03-07

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of the Family
Social Services and Social Work

Information/Public Education Section 1, record 16, English, Information%2FPublic%20Education%20Section
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 16, English, - Information%2FPublic%20Education%20Section

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie de la famille
Services sociaux et travail social

Section d'information et d'éducation publique 1, record 16, French, Section%20d%27information%20et%20d%27%C3%A9ducation%20publique
correct, feminine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 16, French, - Section%20d%27information%20et%20d%27%C3%A9ducation%20publique

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2000-03-07

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of the Family
Medical and Hospital Organization

Aboriginal Childhood and Youth Section 1, record 17, English, Aboriginal%20Childhood%20and%20Youth%20Section
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 17, English, - Aboriginal%20Childhood%20and%20Youth%20Section

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie de la famille
Organisation médico-hospitalière

Section de l'enfance et de la jeunesse autochtones 1, record 17, French, Section%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse%20autochtones
correct, feminine noun, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 17, French, - Section%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse%20autochtones

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-05-15

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)

Health Promotion Grants and Contributions Program 1, record 18, English, Health%20Promotion%20Grants%20and%20Contributions%20Program
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Promotion and Programs Branch, Population Health Directorate. 1, record 18, English, - Health%20Promotion%20Grants%20and%20Contributions%20Program

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

Programme de subventions et contributions pour la promotion de la santé 1, record 18, French, Programme%20de%20subventions%20et%20contributions%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Direction de la santé de la population. 1, record 18, French, - Programme%20de%20subventions%20et%20contributions%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1995-06-30

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Federal Administration

Population Health and Issues Directorate 1, record 19, English, Population%20Health%20and%20Issues%20Directorate

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration fédérale

Direction de la santé de la population et des questions connexes 1, record 19, French, Direction%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20et%20des%20questions%20connexes
unofficial

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle Direction de Santé Canada. 1, record 19, French, - Direction%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20et%20des%20questions%20connexes

Record 19, Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

On social media

POPULATION HEALTH DIRECTORATE [19 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®