TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POPULUS GRANDIDENTATA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- large-toothed aspen
1, record 1, English, large%2Dtoothed%20aspen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- largetooth aspen 2, record 1, English, largetooth%20aspen
correct
- bigtooth aspen 3, record 1, English, bigtooth%20aspen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Salicaceae. 4, record 1, English, - large%2Dtoothed%20aspen
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Populus grandidentata Michx. 2, record 1, English, - large%2Dtoothed%20aspen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- peuplier à grandes dents
1, record 1, French, peuplier%20%C3%A0%20grandes%20dents
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grand tremble 2, record 1, French, grand%20tremble
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Salicacées. 3, record 1, French, - peuplier%20%C3%A0%20grandes%20dents
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Peuplier à grandes dents» est le terme recommandé par le comité du Service canadien des forêts. 4, record 1, French, - peuplier%20%C3%A0%20grandes%20dents
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Botany
- Types of Wood
Record 2, Main entry term, English
- aspen
1, record 2, English, aspen
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
any of several poplars(esp. Populus tremula of Europe and P. tremuloides and P. grandidentata of No. America) the leaves of which flutter in the lightest wind on account of their flattened petioles. 2, record 2, English, - aspen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Botanique
- Sortes de bois
Record 2, Main entry term, French
- tremble
1, record 2, French, tremble
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- peuplier tremble 2, record 2, French, peuplier%20tremble
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Peuplier à écorce lisse, à tige droite, dont les feuilles à minces pétioles frissonnent au moindre souffle. 3, record 2, French, - tremble
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'usage du mot «tremble», dans les milieux francophones, est réservé à l'espèce «Populus tremula». 4, record 2, French, - tremble
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Botánica
- Tipos de madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- álamo temblón
1, record 2, Spanish, %C3%A1lamo%20tembl%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Populus tremula 1, record 2, Spanish, Populus%20tremula
Latin
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: