TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PORTABLE SPECTROPHOTOMETER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Measuring Instruments (Engineering)
Record 1, Main entry term, English
- portable spectrophotometer
1, record 1, English, portable%20spectrophotometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Colorimetry.... Portable spectrophotometer. On-line measurement of color on continuous dyeing machines or inspection machines. Correction of dyeing process. Application to complete management of dye house. 1, record 1, English, - portable%20spectrophotometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- spectrophotomètre portatif
1, record 1, French, spectrophotom%C3%A8tre%20portatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- spectrophotomètre portable 1, record 1, French, spectrophotom%C3%A8tre%20portable
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'atelier de teinture [...] Les caractéristiques colorimétriques de surfaces colorées sont actuellement déterminées essentiellement à l'aide de spectrophotomètres [...] Spectrophotomètres portatifs. C'est à l'ITMA 1991 qu'est apparu pour la première fois le spectrophotomètre portable [...] Comme système de contrôle final basé sur une mesure directe de la couleur à l'aide d'un spectrophotomètre balayant le tissu dans le sens de la laize, on peut citer le [spectrophotomètre :] «Final Control» de Orientex [...]. 1, record 1, French, - spectrophotom%C3%A8tre%20portatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ITMA : «International Textile Machinery Association». En français, l'abréviation ITMA est utilisée; mais la traduction est rendue de la façon suivante : Exposition internationale de la machine textile 2, record 1, French, - spectrophotom%C3%A8tre%20portatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: