TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PORTAGE LA PRAIRIE [22 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-09-26

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Indigenous Sociology

Portage la Prairie Friendship Centre Inc. 1, record 1, English, Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, Manitoba

Portage Friendship Centre 1, record 1, English, Portage%20Friendship%20Centre
correct, Manitoba
Indian and Metis Friendship Centre 1, record 1, English, Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
former designation, correct, Manitoba

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Portage la Prairie Friendship Centre Inc. is a non profit organization committed to becoming self-sufficient and to continuing cultural, spiritual and educational programming thereby promoting the physical, mental, emotional and spiritual well being of Urban Aboriginal people. 1, record 1, English, - Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E

Record 1, Key term(s)

Portage la Prairie Friendship Center Inc.
Portage Friendship Center
Indian and Metis Friendship Center

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Sociologie des Autochtones

Portage la Prairie Friendship Centre Inc. 1, record 1, French, Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, masculine noun, Manitoba

Portage Friendship Centre 1, record 1, French, Portage%20Friendship%20Centre
correct, masculine noun, Manitoba
Indian and Metis Friendship Centre 1, record 1, French, Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
former designation, correct, masculine noun, Manitoba
Centre d'amitié autochtone de Portage la Prairie 2, record 1, French, Centre%20d%27amiti%C3%A9%20autochtone%20de%20Portage%20la%20Prairie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Centre d'amitié autochtone de Portage la Prairie : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 1, French, - Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E

Record 1, Key term(s)

Portage la Prairie Friendship Center Inc.
Portage Friendship Center
Indian and Metis Friendship Center

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2018-03-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Sociology (General)
Occupational Training

Big Brothers Big Sisters of Portage la Prairie 1, record 2, English, Big%20Brothers%20Big%20Sisters%20of%20Portage%20la%20Prairie
correct, Manitoba

BBBS of Portage la Prairie 2, record 2, English, BBBS%20of%20Portage%20la%20Prairie
correct, Manitoba

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Sociologie (Généralités)
Orientation professionnelle

Big Brothers Big Sisters of Portage la Prairie 1, record 2, French, Big%20Brothers%20Big%20Sisters%20of%20Portage%20la%20Prairie
correct, Manitoba

BBBS of Portage la Prairie 2, record 2, French, BBBS%20of%20Portage%20la%20Prairie
correct, Manitoba

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2010-04-19

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Place Names (Canada)

Portage la Prairie 1, record 3, English, Portage%20la%20Prairie
correct, Manitoba

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Toponymes (Canada)

Portage la Prairie 1, record 3, French, Portage%20la%20Prairie
Manitoba

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Solution proposée par le Comité permanent des noms géographiques du ministère de l'Énergie, Mines et Ressources. 1, record 3, French, - Portage%20la%20Prairie

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2008-02-06

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Educational Institutions

Portage La Prairie Methodist Indian Residential School 1, record 4, English, Portage%20La%20Prairie%20Methodist%20Indian%20Residential%20School
correct, Manitoba

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Opened 1896; closed 1975. 1, record 4, English, - Portage%20La%20Prairie%20Methodist%20Indian%20Residential%20School

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Établissements d'enseignement

Pensionnat indien méthodiste de Portage La Prairie 1, record 4, French, Pensionnat%20indien%20m%C3%A9thodiste%20de%20Portage%20La%20Prairie
correct, masculine noun, Manitoba

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2008-02-06

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Educational Institutions

Portage La Prairie Presbyterian Indian Residential School 1, record 5, English, Portage%20La%20Prairie%20Presbyterian%20Indian%20Residential%20School
correct, Manitoba

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Opened 1895; closed 1950. 1, record 5, English, - Portage%20La%20Prairie%20Presbyterian%20Indian%20Residential%20School

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Établissements d'enseignement

Pensionnat indien presbytérien de Portage La Prairie 1, record 5, French, Pensionnat%20indien%20presbyt%C3%A9rien%20de%20Portage%20La%20Prairie
correct, masculine noun, Manitoba

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2006-12-15

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Educational Institutions

Portage La Prairie Indian Residential School 1, record 6, English, Portage%20La%20Prairie%20Indian%20Residential%20School
correct, Manitoba

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Heritage Resources Act. 1, record 6, English, - Portage%20La%20Prairie%20Indian%20Residential%20School

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Établissements d'enseignement

Portage La Prairie Indian Residential School 1, record 6, French, Portage%20La%20Prairie%20Indian%20Residential%20School
correct, feminine noun, Manitoba

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Loi sur les richesses du patrimoine. 1, record 6, French, - Portage%20La%20Prairie%20Indian%20Residential%20School

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1999-07-30

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Surveying

fractional range 1, record 7, English, fractional%20range
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

SeeSeep Sakahikan, formerly known as York Lake, Duck Lake and York Lake/Duck Lake Addition, in the Province of Manitoba and being : Parcels lettered A and B which Parcels are shown on a plan of survey in unsurveyed Township Fifty-seven in Range Twenty-three East of the Principal Meridian, unsurveyed Township Fifty-seven in Fractional Range Twenty-four East of the Principal Meridian and Township Fifty-seven Range One East of the Second Meridian East, said plan filed in the Portage La Prairie Land Titles Office as Number 34872 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 79951, including all Crown mines and minerals(precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under the Crown Lands Act(Manitoba) ;sand lands containing about 1, 261. 8 hectares, more or less. 1, record 7, English, - fractional%20range

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Arpentage

rang fractionnaire 1, record 7, French, rang%20fractionnaire
proposal, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Selon M. Yvon Sanfaçon, chef du Bureau des services à la clientèle du Québec au ministère des Ressources naturelles du Canada, le terme anglais «fractional range» est utilisé dans les cantons («townships») de l'Ouest canadien pour décrire un rang qui n'a été subdivisé que partiellement et, par conséquent, le terme français «rang fractionnaire» peut constituer un équivalent acceptable. 1, record 7, French, - rang%20fractionnaire

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1998-11-19

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Portage Women’s Shelter 1, record 8, English, Portage%20Women%26rsquo%3Bs%20Shelter
correct, Manitoba

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Transition home for battered women established in Portage la Prairie, Manitoba. 2, record 8, English, - Portage%20Women%26rsquo%3Bs%20Shelter

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social

Portage Women's Shelter 1, record 8, French, Portage%20Women%27s%20Shelter
correct, masculine noun, Manitoba

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Maison d'hébergement pour femmes violentées établie à Portage la Prairie (Manitoba). 2, record 8, French, - Portage%20Women%27s%20Shelter

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1998-08-05

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Dakota Plains Tribal Council 1, record 9, English, Dakota%20Plains%20Tribal%20Council
correct, Manitoba

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Portage la Prairie, Manitoba. Information obtained from the organization. 2, record 9, English, - Dakota%20Plains%20Tribal%20Council

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Dakota Plains Tribal Council 1, record 9, French, Dakota%20Plains%20Tribal%20Council
correct, Manitoba

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Portage la Prairie (Manitoba). Renseignement obtenu auprès de l'organisme. 2, record 9, French, - Dakota%20Plains%20Tribal%20Council

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1998-07-29

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Sioux Plains Development Corporation 1, record 10, English, Sioux%20Plains%20Development%20Corporation
correct, Manitoba

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Portage La Prairie, Manitoba. 1, record 10, English, - Sioux%20Plains%20Development%20Corporation

Record 10, Key term(s)

Development Corporation of Sioux Plains
Sioux Plains Corporation of Development
Corporation of Development of Sioux Plains

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Coopération et développement économiques

Sioux Plains Development Corporation 1, record 10, French, Sioux%20Plains%20Development%20Corporation
correct, feminine noun, Manitoba

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Portage La Prairie (Manitoba). 1, record 10, French, - Sioux%20Plains%20Development%20Corporation

Record 10, Key term(s)

Société de développement de Sioux Plains

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1998-07-27

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Dentistry

Canadian Dental Substitution Society Incorporated 1, record 11, English, Canadian%20Dental%20Substitution%20Society%20Incorporated

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Portage la Prairie, Manitoba. 2, record 11, English, - Canadian%20Dental%20Substitution%20Society%20Incorporated

Record 11, Key term(s)

Canadian Dental Substitution Society Inc.
Canadian Dental Substitution Society

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Dentisterie

Canadian Dental Substitution Society Incorporated 1, record 11, French, Canadian%20Dental%20Substitution%20Society%20Incorporated

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Portage la Prairie, Manitoba. 2, record 11, French, - Canadian%20Dental%20Substitution%20Society%20Incorporated

Record 11, Key term(s)

Canadian Dental Substitution Society Inc.
Canadian Dental Substitution Society

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1998-05-21

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Performing Arts
Applied Arts

Portage La Prairie and District Arts Council 1, record 12, English, Portage%20La%20Prairie%20and%20District%20Arts%20Council
correct, Manitoba

Portage Allied Arts 1, record 12, English, Portage%20Allied%20Arts
former designation, correct, Manitoba

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Portage La Prairie, Manitoba. 1, record 12, English, - Portage%20La%20Prairie%20and%20District%20Arts%20Council

Record 12, Key term(s)

Arts Council of Portage La Prairie and District
Council of Arts of Portage La Prairie and District
Portage La Prairie and District Council of Arts

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Arts du spectacle
Arts appliqués

Portage La Prairie and District Arts Council 1, record 12, French, Portage%20La%20Prairie%20and%20District%20Arts%20Council
correct, masculine noun, Manitoba

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Portage La Prairie (Manitoba). 1, record 12, French, - Portage%20La%20Prairie%20and%20District%20Arts%20Council

Record 12, Key term(s)

Conseil des arts du district de Portage La Prairie
Conseil des arts de la région de Portage La Prairie
Conseil des arts de Portage La Prairie et du district

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1998-05-21

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Real Estate

Portage La Prairie Real Estate Board 1, record 13, English, Portage%20La%20Prairie%20Real%20Estate%20Board
correct, Manitoba

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Portage La Prairie, Manitoba. 1, record 13, English, - Portage%20La%20Prairie%20Real%20Estate%20Board

Record 13, Key term(s)

Board of Real Estate of Portage La Prairie
Real Estate Board of Portage La Prairie
Portage La Prairie Board of Real Estate

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Immobilier

Portage La Prairie Real Estate Board 1, record 13, French, Portage%20La%20Prairie%20Real%20Estate%20Board
correct, masculine noun, Manitoba

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Portage La Prairie (Manitoba). 1, record 13, French, - Portage%20La%20Prairie%20Real%20Estate%20Board

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1998-05-21

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Portage Plains United Way 1, record 14, English, Portage%20Plains%20United%20Way
correct, Manitoba

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Portage La Prairie, Manitoba. 1, record 14, English, - Portage%20Plains%20United%20Way

Record 14, Key term(s)

United Way of Portage Plains

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social

Portage Plains United Way 1, record 14, French, Portage%20Plains%20United%20Way
correct, Manitoba

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Portage La Prairie (Manitoba). 1, record 14, French, - Portage%20Plains%20United%20Way

Record 14, Key term(s)

Centraide Portage Plains

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-05-21

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Trade

Portage and District Chamber of Commerce 1, record 15, English, Portage%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Manitoba

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Portage La Prairie, Manitoba. 1, record 15, English, - Portage%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce

Record 15, Key term(s)

Chamber of Commerce of Portage and District

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Commerce

Portage and District Chamber of Commerce 1, record 15, French, Portage%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, feminine noun, Manitoba

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Portage La Prairie (Manitoba). 1, record 15, French, - Portage%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce

Record 15, Key term(s)

Chambre de commerce du district de Portage La Prairie
Chambre de commerce de la région de Portage La Prairie
Chambre de commerce de Portage La Prairie et du district

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1995-11-27

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Southport Aerospace Centre Inc. 1, record 16, English, Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E
correct, Manitoba

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Portage La Prairie; Information confirmed with the organization. 2, record 16, English, - Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Located on the former Canadian Forces Base in Portage La Prairie, Manitoba. 3, record 16, English, - Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Southport Aerospace Centre Inc. 1, record 16, French, Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E
correct, Manitoba

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 16, French, - Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Centre où la formation est donnée à la fois par les Forces canadiennes et Canadair. 3, record 16, French, - Southport%20Aerospace%20Centre%20Inc%2E

Record 16, Key term(s)

Centre aérospatial Southport

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1995-11-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Mackenzie Hiebert House 1, record 17, English, Mackenzie%20Hiebert%20House
correct, Manitoba

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Second stage housing for battered women located in Portage la Prairie, Manitoba. 1, record 17, English, - Mackenzie%20Hiebert%20House

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Mackenzie Hiebert House 1, record 17, French, Mackenzie%20Hiebert%20House
correct, Manitoba

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Portage la Prairie (Manitoba). 1, record 17, French, - Mackenzie%20Hiebert%20House

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1994-01-27

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Aviation Training Centre 1, record 18, English, Canadian%20Aviation%20Training%20Centre
correct

CATC 2, record 18, English, CATC
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Located on the former Canadian Forces Base in Portage La Prairie, Man. 3, record 18, English, - Canadian%20Aviation%20Training%20Centre

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

École canadienne d'aviation 1, record 18, French, %C3%89cole%20canadienne%20d%27aviation
correct, feminine noun

ECA 1, record 18, French, ECA
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

École où la formation est donnée à la fois par les Forces canadiennes et Canadair à Winnipeg. 1, record 18, French, - %C3%89cole%20canadienne%20d%27aviation

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Appellation déjà utilisée par Canadair. 1, record 18, French, - %C3%89cole%20canadienne%20d%27aviation

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1993-02-26

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Proverbs and Maxims
Ceremonial and Traditions (Military)

Such is the path to the stars 1, record 19, English, Such%20is%20the%20path%20to%20the%20stars
correct

Sic itur ad astra 1, record 19, English, Sic%20itur%20ad%20astra
Latin

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Motto of the Canadian Forces Base Portage La Prairie. 1, record 19, English, - Such%20is%20the%20path%20to%20the%20stars

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Proverbes et dictons
Cérémonial et traditions (Militaire)

Voilà le chemin des étoiles 1, record 19, French, Voil%C3%A0%20le%20chemin%20des%20%C3%A9toiles
correct

Sic itur ad astra 1, record 19, French, Sic%20itur%20ad%20astra
Latin

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Devise de la Base des Forces canadiennes Portage La Prairie. 1, record 19, French, - Voil%C3%A0%20le%20chemin%20des%20%C3%A9toiles

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1986-12-23

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Insurance Companies

The Portage la Prairie Mutual Insurance Company 1, record 20, English, The%20Portage%20la%20Prairie%20Mutual%20Insurance%20Company
correct, Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociétés mutualistes et d'assurance

The Portage la Prairie Mutual Insurance Company 1, record 20, French, The%20Portage%20la%20Prairie%20Mutual%20Insurance%20Company
correct, Canada

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1986-03-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)

Canadian Forces Base Portage La Prairie 1, record 21, English, Canadian%20Forces%20Base%20Portage%20La%20Prairie
correct

CFB Portage la Prairie 1, record 21, English, CFB%20Portage%20la%20Prairie
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Unit of the Regular Force. 2, record 21, English, - Canadian%20Forces%20Base%20Portage%20La%20Prairie

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)

Base des Forces canadiennes Portage La Prairie 1, record 21, French, Base%20des%20Forces%20canadiennes%20Portage%20La%20Prairie
correct

BFC Portage la Prairie 1, record 21, French, BFC%20Portage%20la%20Prairie
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Unité de la Force régulière. 2, record 21, French, - Base%20des%20Forces%20canadiennes%20Portage%20La%20Prairie

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1984-10-11

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Various Military Titles

733 Communication Squadron Detachment, Portage la Prairie 1, record 22, English, 733%20Communication%20Squadron%20Detachment%2C%20Portage%20la%20Prairie
correct, officially approved

733 Comm Sqn Det Portage la Prairie 1, record 22, English, 733%20Comm%20Sqn%20Det%20Portage%20la%20Prairie
correct, officially approved

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Term(s) officialized by the Department of National Defence. 2, record 22, English, - 733%20Communication%20Squadron%20Detachment%2C%20Portage%20la%20Prairie

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Code dFUIFFAI. 2, record 22, English, - 733%20Communication%20Squadron%20Detachment%2C%20Portage%20la%20Prairie

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Détachement du 733e Escadron des communications, Portage la Prairie 1, record 22, French, D%C3%A9tachement%20du%20733e%20Escadron%20des%20communications%2C%20Portage%20la%20Prairie
masculine noun, officially approved

Dét 733 E Comm Portage la Prairie 1, record 22, French, D%C3%A9t%20733%20E%20Comm%20Portage%20la%20Prairie
officially approved

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale. 2, record 22, French, - D%C3%A9tachement%20du%20733e%20Escadron%20des%20communications%2C%20Portage%20la%20Prairie

Record 22, Spanish

Save record 22

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

PORTAGE LA PRAIRIE [22 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®