TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PORTFOLIO CORE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Building Management and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- office building portfolio
1, record 1, English, office%20building%20portfolio
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- office portfolio 2, record 1, English, office%20portfolio
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The office portfolio is focused on large, well-located buildings in target markets, with an emphasis on the downtown core in some of Canada's largest cities. 3, record 1, English, - office%20building%20portfolio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Gestion et entretien des immeubles
Record 1, Main entry term, French
- portefeuille d'immeubles de bureaux
1, record 1, French, portefeuille%20d%27immeubles%20de%20bureaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- portefeuille d'immeubles à bureaux 2, record 1, French, portefeuille%20d%27immeubles%20%C3%A0%20bureaux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le] portefeuille d'immeubles de bureaux présente un éventail de catégories de bâtiments sis dans de grands marchés tout comme dans de petits centres urbains. 3, record 1, French, - portefeuille%20d%27immeubles%20de%20bureaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- portfolio core
1, record 2, English, portfolio%20core
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
portfolio core is a mandatory component of Graduation Portfolio. All students must meet the same standards in six core requirements. Students must complete Portfolio Core to graduate. 2, record 2, English, - portfolio%20core
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grades et diplômes
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- aspects obligatoires du portfolio
1, record 2, French, aspects%20obligatoires%20du%20portfolio
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les aspects obligatoires du portfolio sont un volet obligatoire du portfolio. Tous les élèves doivent respecter les mêmes normes d'apprentissage dans le cadre des six composantes de base. Les élèves doivent réaliser tous les aspects obligatoires pour obtenir leur diplôme. 2, record 2, French, - aspects%20obligatoires%20du%20portfolio
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- four pillars structure
1, record 3, English, four%20pillars%20structure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- four pillars 2, record 3, English, four%20pillars
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A term used to describe the main types of financial institutions: banking, trust, insurance ans securities. 3, record 3, English, - four%20pillars%20structure
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The core of the Canadian financial services industry has traditionally been the "four pillars" : the banks, the non-bank deposit-taking institutions(trust companies, caisses populaires and credit unions), insurance companies, and securities firms(dealers and portfolio managers). 4, record 3, English, - four%20pillars%20structure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Institutions financières
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- structure des quatre piliers
1, record 3, French, structure%20des%20quatre%20piliers
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Expression utilisée pour décrire les principaux types d'institutions financières : les banques, les sociétés de fiducie, les compagnies sociétés d'assurances et les sociétés de valeurs mobilières. 2, record 3, French, - structure%20des%20quatre%20piliers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: