TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POSITION INFORMATION COLLECTION SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- Position Information Collection System
1, record 1, English, Position%20Information%20Collection%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- PICS 1, record 1, English, PICS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Position and Classification Information System (PCIS) is designed to collect information on the following: positions and related classifications and incumbents; designation data, exclusion data; Official Languages data. Effective March 31, 1995, the PCIS replaced the Position Information and Classification System (PICS) and the Official Languages Information System (OLIS). 2, record 1, English, - Position%20Information%20Collection%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Système de collecte de données sur les postes
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- SCDP 1, record 1, French, SCDP
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Secrétariat [du Conseil du Trésor] se servira du Système de collecte de données sur les postes (SCDP) pour contrôler la qualité des décisions ministérielles de classification, confirmer les décisions d'importance et identifier les mouvements dans les profils de classification. 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Système d'information sur les postes et la classification (SIPC) est conçu pour recueillir de l'information sur les sujets suivants : les postes et les données sur la classification et les titulaires; les données sur les désignations; les données sur les exclusions; les données sur les langues officielles. À compter du 31 mars 1995, le SIPC a remplacé le Système de collecte de données sur les postes (SCDP), ainsi que le Système d'information sur les langues officielles (SILO). 3, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
Record 2, Main entry term, English
- Environment Position Information Collection System 1, record 2, English, Environment%20Position%20Information%20Collection%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 2, Main entry term, French
- Système de collecte des données sur les postes de l'environnement 1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes%20de%20l%27environnement
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Système de collecte des données sur les postes d'environnement 2, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes%20d%27environnement
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- employee module 1, record 3, English, employee%20module
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
which will combine EPICS(Environment Position Information Collection System) and LRS(Leave Reporting System) data. 1, record 3, English, - employee%20module
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- module des employés
1, record 3, French, module%20des%20employ%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: