TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POTASSIUM DETERMINATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Blood
- Bioengineering
Record 1, Main entry term, English
- potassium determination
1, record 1, English, potassium%20determination
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 1, English, - potassium%20determination
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Sang
- Technique biologique
Record 1, Main entry term, French
- dosage de potassium
1, record 1, French, dosage%20de%20potassium
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - dosage%20de%20potassium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- NMR 3D
1, record 2, English, NMR%203D
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Nuclear Magnetic Resonance 3D 2, record 2, English, Nuclear%20Magnetic%20Resonance%203D
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These isotopes(Carbon-13 and Nitrogen-15) are used as a metabolic tracers(including breath tests), or for labeling large molecules for NMR 3D structure determination. 13C is available in the form of CO2, sold in cylinders. 15N is available as potassium nitrate or ammonium chloride. 1, record 2, English, - NMR%203D
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- résonnance magnétique nucléaire à trois dimensions
1, record 2, French, r%C3%A9sonnance%20magn%C3%A9tique%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20trois%20dimensions
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RMN-3D 2, record 2, French, RMN%2D3D
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- résonnance magnétique nucléaire tridimensionnelle 3, record 2, French, r%C3%A9sonnance%20magn%C3%A9tique%20nucl%C3%A9aire%20tridimensionnelle
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vers la fin des années quatre-vingt le principe de la RMN à deux dimensions a été étendu à trois dimensions, où une double réaction de transfert (A vers B vers C) [...] La RMN à trois dimensions est intrinsèquement liée à l'étude de protéines, de plus de 150 acides aminés, doublement marquées en N (exposant 15) et C (exposant 13). 1, record 2, French, - r%C3%A9sonnance%20magn%C3%A9tique%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20trois%20dimensions
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et exemple tirés du Technoscope. 3, record 2, French, - r%C3%A9sonnance%20magn%C3%A9tique%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20trois%20dimensions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- Redox potential detector 1, record 3, English, Redox%20potential%20detector
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Redox potential detector. For the determination of volatile aliphatic mercaptans in gas chromatographic effluents, Sunner, Karrman, and Sunden used a potentiometric method based on passing the effluent into a solution prepared from 0. 2 ml. of 0. 025M alcoholic iodine and 0. 4 ml. of 0. 05M aqueous potassium iodide made up to 50 ml. with 70% ethanol. 1, record 3, English, - Redox%20potential%20detector
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- détecteur potentiel Redox
1, record 3, French, d%C3%A9tecteur%20potentiel%20Redox
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-05-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Water Treatment (Water Supply)
Record 4, Main entry term, English
- iodometric chlorine test
1, record 4, English, iodometric%20chlorine%20test
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The determination of residual chlorine in water or wastewater by addition of potassium iodide and titration of the liberated iodine with a standard solution of sodium thiosulfate, with starch solution as a colorimetric indicator. 2, record 4, English, - iodometric%20chlorine%20test
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Traitement des eaux
Record 4, Main entry term, French
- dosage iodométrique du chlore
1, record 4, French, dosage%20iodom%C3%A9trique%20du%20chlore
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- D.I.C. 1, record 4, French, D%2EI%2EC%2E
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Détermination du chlore résiduel d'une eau par l'addition d'iodure de potassium (KI) et par le titrage de l'iode libéré, à l'aide d'une solution normale de thiosulfate de sodium (Na2S2O3), en utilisant une solution d'amidon comme indicateur colorimétrique. 1, record 4, French, - dosage%20iodom%C3%A9trique%20du%20chlore
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: