TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PREDETERMINED LIST [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-02-15

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Military Administration
DEF

A predetermined, regularly occurring list of addressees used to save time and reduce the human error factor when preparing correspondence.

OBS

standard distribution list; SDL: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Administration militaire
OBS

liste de diffusion officielle : désignation normalisée par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-05-16

English

Subject field(s)
  • Telephone Services
  • Wireless and Mobile Communications
DEF

Any software, system, or device that automatically initiates outgoing telecommunications from a predetermined list of telecommunications numbers.

Key term(s)
  • predictive dialling device
  • predictive dialler

French

Domaine(s)
  • Services téléphoniques
  • Communications sans fil et mobiles
DEF

Tout logiciel, système ou dispositif qui établit automatiquement des télécommunications de départ à partir d'une liste préétablie de numéros de télécommunication.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-10-20

English

Subject field(s)
  • Office Equipment and Supplies
DEF

A device fitted to the listing equipment that stops the machine when the list has reached a predetermined position.

OBS

lister stop: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Équipement et fournitures de bureau
DEF

Dispositif fixé sur le listeur servant à arrêter la machine lorsque la liste a atteint une position déterminée.

OBS

arrêt du listeur : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-03-07

English

Subject field(s)
  • Work Study
  • Management Control
DEF

A list of predetermined motion times(standard elements) for performing clerical work.

French

Domaine(s)
  • Étude du travail
  • Contrôle de gestion
OBS

Mises au point pour les travaux de bureau [...] Ces tables donnent des temps standards pour des opérations élémentaires résultant du regroupement de temps M.T.M.

Spanish

Save record 4

Record 5 2006-03-21

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Training of Personnel
DEF

Comparison of a person’s skills to the skills required for the job to which they have been, or will be, assigned.

CONT

A simple skill gap analysis consists of a list of skills required along with a rating of the employee's level for each skill. Ratings below a predetermined level identify a skill gap.

Key term(s)
  • skill gap

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

Comparer «écart d'apprentissage».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
  • Capacitación del personal
Save record 5

Record 6 2004-05-13

English

Subject field(s)
  • Statistical Surveys
  • Medication
DEF

A basic probability selection scheme in which a predetermined number of units from a population list is selected so that each unit on that list has an equal chance of being included in the sample.

French

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
  • Médicaments
DEF

Mode d'échantillonnage probabiliste selon lequel un nombre d'unités déterminé à l'avance sont choisies au sein d'une population de façon que chaque unité ait une chance égale de figurer dans l'échantillon.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Encuestas estadísticas
  • Medicamentos
DEF

Muestreo en el que todas las muestras tienen la misma probabilidad de ser seleccionadas y en el que las unidades obtenidas se devuelven a la población.

Save record 6

Record 7 1993-03-03

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
CONT

When a statute, such as the Publication of Statutes Act or the Statutory Instruments Act, directs that a publication be distributed to a pre-determined list of recipients, and where such publications are priced, then the Canada Communication Group-Publishing shall requisition and pay for the necessary copies for the distribution.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
CONT

Lorsqu'une loi, telle que la Loi sur la publication des lois ou la Loi sur les textes réglementaires, ordonne qu'une publication soit distribuée à une liste préétablie de destinataires, et que cette publication est destinée à la vente, le Groupe Communication Canada-Edition commande et paie les exemplaires qui doivent être ainsi distribués.

OBS

Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor/Communications

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: