TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREPAID INSURANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- prepaid insurance
1, record 1, English, prepaid%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- assurance payée d'avance
1, record 1, French, assurance%20pay%C3%A9e%20d%27avance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro anticipado
1, record 1, Spanish, seguro%20anticipado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Transportation Insurance
- Tourism (General)
Record 2, Main entry term, English
- Performance Plan
1, record 2, English, Performance%20Plan
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ACTA(Alliance of Canadian Travel Association) Performance Plan is not yet a reality... The principle upon which it is based is that the user would be required to make a small payment on each purchase of prepaid travel services. The accumulated monies would be used to buy an insurance policy, the proceeds of which would respond in the event of a financial default on the part of any of the suppliers involved. 1, record 2, English, - Performance%20Plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Assurance transport
- Tourisme (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Plan d'indemnisation transport-assurance
1, record 2, French, Plan%20d%27indemnisation%20transport%2Dassurance
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le principe sur lequel il est fondé est le suivant : l'utilisateur serait tenu de verser une petite somme pour chaque achat de services de voyage payé à l'avance. Les sommes cumulées seraient utilisées à l'achat d'une police d'assurance dont le produit garantirait toute défaillance financière des prestataires de services. 1, record 2, French, - Plan%20d%27indemnisation%20transport%2Dassurance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: