TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pythium rot also occurs in the crown tissue at the stem base. In cucumber, diseased crown turns orange-brown in color, often with a soft rot at the base...  1, record 1, English, - pythium%20rot

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ces travaux visaient à étudier l’effet de huit microorganismes, ayant démontré un fort effet répressif envers la pourriture pythienne, sur la croissance et le développement de plants de tomate en hydroponie.  1, record 1, French, - pourriture%20pythienne

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pourriture causée par des microorganismes qui appartiennent au genre Pythium.  3, record 1, French, - pourriture%20pythienne

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pythium root rot is a persistent problem in areas that are poorly drained or over-irrigated. The disease can also occur in well-drained areas following extended periods of rainfall.  2, record 2, English, - pythium%20root%20rot

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Type de pourriture qui s'attaque aux racines de certaines plantes et qui est causée par un microorganisme du genre Pythium.  3, record 2, French, - pourridi%C3%A9%20pythien

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Agente causal: hongos del género Phytium.  1, record 2, Spanish, - pudrici%C3%B3n%20acuosa

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A biological fungicide developed from a naturally occurring bio control microbe.  2, record 5, English, - Mycostop

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

When applied as a drench or spray the dried spores and mycelium of the Streptomyes culture in Mycostop germinate and begin to grow on and around the plant roots. In doing so they create a biological defense against root infecting pathogenic fungi which cause disease such as wilt and root rot.  2, record 5, English, - Mycostop

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Control or suppression of many root rot and wilt pathogenic fungi :Pythium, Fusarium, Alternaria, Phomopsis, Rhizoctonia, Phytophthora, Botrytis.  3, record 5, English, - Mycostop

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Mycostop: A trademark of Verdera OY.  4, record 5, English, - Mycostop

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] biofongicide en poudre mouillable à usage préventif spécialement conçu pour lutter contre le fusarium qui attaque les racines et le collet des plantes ornementales et maraîchères en serre.  2, record 5, French, - Mycostop

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Il protège aussi les racines contre d'autres pathogènes du sol comme Pythium, Phytophthora, Rhizoctonia, Alternaria et Phomopsis.  2, record 5, French, - Mycostop

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Mycostop : Marque de commerce de la société Verdera OY.  3, record 5, French, - Mycostop

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Syngenta Crop Protection's Dividend Extreme, an improved formulation of Dividend XL, is a broad-spectrum cereal fungicide seed treatment. Dividend Extreme controls 16 early-season seedborne, soilborne and fall foliar diseases in wheat, including general seed rots, pythium damping off, common root rot, loose smut, seedborne fusarium and septoria, powdery mildew, septoria leaf blotch, take-all and dwarf bunt.  3, record 6, English, - broad%2Dspectrum%20fungicide

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le chlorothalonil est produit depuis 1969 à des fins commerciales, soit par chloration de l'isophtalonitrile, soit en traitant le tétrachlorisophtaloylamide par l'oxychlorure de phosphore. C'est un fongicide à large spectre utilisé non seulement en agriculture, mais aussi pour traiter le gazon et les plantes ornementales. On l'utilise pour protéger les fruits à pépins et noyaux, les agrumes, les groseilles, les baies, les bananes, les tomates, les légumes verts, le café, les arachides, les pommes de terre, les oignons et les céréales. En outre, il entre dans la composition de certains produits pour la conservation du bois et de certaines peintures.  3, record 6, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

«Score» Le fongicide à large spectre des cultures légumières et des rosiers.  4, record 6, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre

Record 6,  Textual support,  Spanish