TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

QUADRATE [22 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-03-27

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Bembidion quadrulum
Latin
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Carabidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Bembidion quadrulum
Latin
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Carabidae.

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-03-24

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Anchomenus quadratus
Latin
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Carabidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Anchomenus quadratus
Latin
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Carabidae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Sphalma quadricollis
Latin
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Pythidae.

Key term(s)
  • quadrate collared dead log beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Sphalma quadricollis
Latin
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Pythidae.

Spanish

Save record 3

Record 4 2022-09-21

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Haploperla orpha
Latin
OBS

An insect (order Plecoptera) of the family Chloroperlidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Haploperla orpha
Latin
OBS

Insecte (ordre des plécoptères) de la famille des Chloroperlidae.

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-09-21

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Diplocentria rectangulata
Latin
OBS

A spider of the family Linyphiidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Diplocentria rectangulata
Latin
OBS

Araignée de la famille des Linyphiidae.

Spanish

Save record 5

Record 6 2022-07-08

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
musculus quadratus
Latin
DEF

A square-shaped muscle.

OBS

quadrate muscle; musculus quadratus : designations found in the Terminologia Anatomica.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
musculus quadratus
Latin
OBS

muscle carré : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

musculus quadratus : désignation tirée de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-02-29

English

Subject field(s)
  • Digestive Tract
DEF

The duct that drains the left and the quadrate lobe and part of the caudate lobe of the liver.

French

Domaine(s)
  • Appareil digestif
DEF

Branche gauche du canal hépatique commun qui draine le foie gauche.

Spanish

Save record 7

Record 8 2011-12-19

English

Subject field(s)
  • Muscles and Tendons
DEF

A muscle of the forearm that originates from the medial side of the anterior surface of the distal fourth of the ulna. It is inserted onto the lower fourth of the anterior surface and anterior margin of the radius. It is innervated by the anterior interosseous branch of the median nerve, and it serves to pronate the forearm and the hand.

French

Domaine(s)
  • Muscles et tendons
DEF

Muscle profond de la région antérieure de l'avant-bras, étendu du quart inférieur de la face antérieure et du bord interne du cubitus au quart inférieur de la face antérieure et du bord externe du radius.

OBS

Ancienne nomenclature : pronateur transverse.

Spanish

Save record 8

Record 9 2011-05-06

English

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Botany
DEF

A clearly demarcated sampling area, often 1 square metre, on which ecological observations are made, usually in studying the composition of an area of vegetation.

CONT

Quadrate Sampling. Try different numbers, sizes, and spacing of quadrats to sample randomly, patchily, and evenly spaced distribution of plants. Useful before going out into the field.

OBS

quadrat: This term was originally applied to square areas, but now frequently to rectangles and even circles. The area is usually defined by a frame, sometimes subdivided by fine wires, laid on the ground.

French

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Botanique
DEF

Surface carrée, de taille variable suivant les travaux, à l'intérieur de laquelle on fait l'étude détaillée de la végétation, en reconnaissant les différentes espèces et en appréciant leur abondance et leur sociabilité.

CONT

La localité fait 86 ha de superficie et a une végétation de distribution contagieuse. Ainsi, l'inventaire [...] a consisté en la délimitation d'une parcelle d'un ha à l'intérieur de laquelle tous les arbres des strates arborée et arbustive ont été mesurées [...] La parcelle d'un ha a été divisée en 25 quadrats de 20 x 20 m, et chaque quadrat à son tour subdivisé en 9 subquadrats de 6.67 x 6.67 m. La collecte est réalisée sur la base de l'unité échantillonnale, le quadrat.

OBS

À l'origine, ces échantillons étaient généralement de forme carrée, mais ils peuvent prendre plusieurs autres formes. L'ordre de grandeur va généralement du dm² à quelques m², mais il peut atteindre 1 ha dans certaines forêts claires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estudios y análisis del medio ambiente
  • Botánica
DEF

En geobotánica, parcela de ensayo de un metro cuadrado.

Save record 9

Record 10 2006-12-05

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
  • Telephony and Microwave Technology
  • Internet and Telematics
DEF

A method of combining two amplitude-modulated (AM) signals into a single channel, thereby doubling the effective bandwidth.

OBS

QAM is used with pulse amplitude modulation (PAM) in digital systems, especially in wireless applications.

French

Domaine(s)
  • Transmission de données
  • Téléphonie et techniques hyperfréquences
  • Internet et télématique
DEF

Technique de combinaison, dans un seul canal, de deux signaux modulés en amplitude, ce qui double la largeur de bande efficace.

Spanish

Save record 10

Record 11 2006-12-05

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
  • Telephony and Microwave Technology
  • Internet and Telematics
DEF

A derived version of quadrate amplitude modulation which is the original approach for modulation of a Digital Subscriber Line(DSL).

OBS

Discrete multitone (DMT) is now the preferred modulation alternative over CAP.

OBS

CAP is closely related to quadrature amplitude modulation (QAM).

French

Domaine(s)
  • Transmission de données
  • Téléphonie et techniques hyperfréquences
  • Internet et télématique
DEF

Version dérivée de la modulation d'amplitude de quadrature (QAM) employée à l'origine pour moduler le signal d'une ligne d'accès numérique.

OBS

Le code multitonalité binaire a maintenant la préférence par rapport à la modulation d'amplitude sans porteuse.

Spanish

Save record 11

Record 12 2005-04-19

English

Subject field(s)
  • Range Measurements (Telecommunications)
  • Cartography
  • Mathematical Geography

French

Domaine(s)
  • Mesures à distance (Télécommunications)
  • Cartographie
  • Géographie mathématique

Spanish

Save record 12

Record 13 2003-12-19

English

Subject field(s)
  • Mammals
  • Paleontology
CONT

... warm-blooded hairy quadrupeds having lungs, a four-chambered heart, a left aortic arch, non-nucleated red blood corpuscles, mammary glands for suckling the young and many other features which distinguish them from the reptiles which are believed to have been their ancestors. The lower jaw consists of a single bone on each side, the "dentary" which articulates with the squamosal bone; this contrasts with the jaws of other vertebrates which articulate with the quadrate bone. The teeth of mammals are heterodont and are in sockets. The majority of present-day mammals have a placenta but the two primitive groups, Monotremes and Marsupials have not.

OBS

Mammal: term used by Parks Canada.

French

Domaine(s)
  • Mammifères
  • Paléontologie
DEF

Animal vertébré caractérisé notamment par une peau généralement couverte de poils et par la présence de mamelles permettant aux femelles d'allaiter leurs nouveaux nés.

OBS

Mammifère : terme en usage à Parcs Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mamíferos
  • Paleontología
DEF

Componente de la clase Mammalia de vertebrados amniotas, de respiración pulmonar, con la piel cubierta de pelo, homotermos, con dentición muy diferenciada y glándulas cutáneas secretoras de leche que en los más evolucionados se concentran formando mamas.

Save record 13

Record 14 2002-08-07

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
CONT

The partial skull consists of articulated bones of the dermal roof, occiput and braincase, together with associated quadrate fragments.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
CONT

Le «toit dermique» [chez les Vertébrés] recouvre dorsalement et latéralement le neurocrâne enchondral d'une sorte de bouclier osseux. Il recouvre également et déborde latéralement la mâchoire supérieure primaire (ancien cartilage ptérygo-carré) [...] Les «fosses sous-temporales» séparent latéralement le neurocrâne enchondral du toit dermique.

Spanish

Save record 14

Record 15 2001-04-11

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Bones and Joints
CONT

A total of six bones from the braincase of a juvenile Tylosaurus sp. were available for three-dimensional laser scanning; the right and left prootic, the right quadrate, the supraoccipital, the parietal, and the basisphenoid-basioccipital.

Key term(s)
  • basisphenoid-basi-occipital

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Os et articulations
CONT

Un total de six os du braincase des espèces juvéniles d'un tylosaurus étaient disponible pour la lecture tridimensionnelle de laser; le prootic droit et gauche, le bon quadrate, le supraoccipital, le pariétal, et le basisphénoïde-basioccipital.

Spanish

Save record 15

Record 16 1989-01-09

English

Subject field(s)
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
DEF

more-or-less four-sided, resembling a square or rectangle.

French

Domaine(s)
  • Mollusques, échinodermes et procordés

Spanish

Save record 16

Record 17 1978-07-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
OBS

(...) square or approximately square in form (...)

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
OBS

Qui a des facettes carrées.

Spanish

Save record 17

Record 18 1977-11-18

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Bones and Joints
CONT

[The] "quadrate"... forms the upper part of the hinge of the jaw of bony fishes, amphibians, reptiles, and birds.

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Os et articulations
CONT

[...] on trouve [chez les poissons osseux] un petit fragment ossifié qui sert, juste derrière le ptérygoïde et le quadrato-jugal, c'est-à-dire sur le bord inféro-postérieur de la fosse sous-temporale, à l'articulation de la mandibule. Il porte le nom d'os carré.

Spanish

Save record 18

Record 19 1977-10-28

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Bones and Joints
OBS

One of a pair of chondral bones found at the posterior outer angle of the cranium, in vertebrates other than mammals. It is the homologue of the incus bone of mammals ...

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Os et articulations
OBS

[La] "partie postérieure" ossifiée [de la "mâchoire supérieure primaire", qui est appelée le] "carré" s'écarte du neurocrâne et prend contact avec la partie postérieure du toit dermique entre le squamosal et le quadratojugal.

Spanish

Save record 19

Record 20 1977-07-20

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family amattheidae are] discoidal oxycones evolving into strongly ribbed and spinous planulates with quadrate whorls, typically with [a] crenulated keel. Sutures [have a] short external lobe, [a] large and long 1st lateral, [a] small 2nd lateral grading with a few small retracted auxiliaries. [The] Aptychus [is] single-valved with [a] concentrically striated shiny surface(anaptychus) "L. Jur.(U. Pliensb.) "...

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[La famille des amaltheidae est] typiquement restreinte aux formes [d'ammonites] discoïdes ou lenticulaires du domérien (...)

Spanish

Save record 20

Record 21 1977-07-20

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family eoderoceratidae are] evolute, loosely coiled forms with little overlap of whorls, which are usually round or quadrate in section but may be somewhat compressed; whorl sides [are] typically bituberculate, [the] tubercles being joined commonly by radial ribs, [an] inner row of tubercles absent in some. Sutures [are] highly complex(...) mosslike(...) "L. Jur.(Sinem.-Pliensb.) ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des eoderoceratidae ont des] tours subcirculaires, ornés de côtes simples, continues sur la région ventrale plus ou moins élargie, en marge de laquelle s'élève généralement une rangée de tubercules épineux.

Spanish

Save record 21

Record 22 1977-07-15

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Cephalopods of the family tainoceratidae] bear ornamentation consisting of ribs or nodes, or both. [The] conch [is] generally evolute, large : whorls [are] quadrate to rectangular in outline. [The] suture [is] only slightly sinuous, [the] siphuncle [is] usually near [the] center(...). "L. Carb(Miss.)-Trias. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les céphalopodes de la famille des tainoceratidae ont des] nautilicônes plus involutes, de section subtrigone (...) ou subquadratique (...), ornées de une ou plusieurs rangées de tubercules ou d'épines et de côtes. [Mississippien-Trias].

Spanish

Save record 22

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: