TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUEEN CLOSER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Masonry Materials
Record 1, Main entry term, English
- queen closer
1, record 1, English, queen%20closer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- queen closure 2, record 1, English, queen%20closure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A brick cut in half along its length to keep the bond correct at the corner of a brick wall. 1, record 1, English, - queen%20closer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux de maçonnerie
Record 1, Main entry term, French
- demi-clausoir
1, record 1, French, demi%2Dclausoir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brique coupée en deux moitiés sur sa longueur (ou fabriquée dans ce format) pour fermer une assise de maçonnerie. 2, record 1, French, - demi%2Dclausoir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- United States gallon
1, record 2, English, United%20States%20gallon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- US gallon 2, record 2, English, US%20gallon
correct
- U.S. gallon 3, record 2, English, U%2ES%2E%20gallon
correct
- U.S. gal 4, record 2, English, U%2ES%2E%20gal
- American gallon 5, record 2, English, American%20gallon
- wine gallon 6, record 2, English, wine%20gallon
former designation
- Queen Anne’s gallon 7, record 2, English, Queen%20Anne%26rsquo%3Bs%20gallon
former designation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A unit of capacity equal to 231 cubic inches. 8, record 2, English, - United%20States%20gallon
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The US gallon is 0.003 785 m³. 9, record 2, English, - United%20States%20gallon
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
... adopting metric units, the United States tried to bring its system into closer harmony with the English, from which various deviations had developed; for example, the United States still used "Queen Anne's gallon" of 231 cubic inches, which the British had discarded in 1824. 7, record 2, English, - United%20States%20gallon
Record 2, Key term(s)
- US gal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- gallon américain
1, record 2, French, gallon%20am%C3%A9ricain
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gallon US 2, record 2, French, gallon%20US
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aux U.S.A., c'est l'unité fondamentale de volume, définie comme l'espace occupé par 8,3359 livres d'eau distillée. [...] Ce gallon équivaut à 3,785 dm³ et à 0,833 gallon impérial. 2, record 2, French, - gallon%20am%C3%A9ricain
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Gallon américain, équivalant à 3,785 litres. 1, record 2, French, - gallon%20am%C3%A9ricain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: