TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

QUEENS OWN RIFLES [5 records]

Record 1 2007-09-06

English

Subject field(s)
  • Units (Reserve, Armed Forces)
  • Infantry
OBS

The Queen's Own Rifles of Canada; QOR of C : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • Queen's Own Rifles

French

Domaine(s)
  • Unités (réserve, Forces armées)
  • Infanterie
OBS

The Queen's Own Rifles of Canada; QOR of C : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • Queen's Own Rifles

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-04-06

English

Subject field(s)
  • Military Strategy
CONT

Toronto's Queen's Own Rifles received the worst battering of any Canadian unit on D-Day... The DD [duplex drive] tanks, supposed to "swim" in ahead of the infantry to diminish German resistance, had been forced by high waves to land after them--within a few hundred yards of the muzzles of the beach defence guns", one tank commander recalled afterward.

Key term(s)
  • beach defense

French

Domaine(s)
  • Stratégie militaire
CONT

Au hasard des promenades, il est possible d'observer différents modèles de construction [...] Les casemates de flanquement de plage étaient situées à chaque extrémité de plage [...] L'entrée se faisait par une chicane à droite pour gêner un assaillant droitier. L'ouverture du champ de tir assez restreinte d'environ 60° permettait la défense de la plage.

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-08-16

English

Subject field(s)
  • Units (Reserve, Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Unités (réserve, Forces armées)
OBS

Musique, The Queen's Own Rifles of Canada; M/QOR of C : titre et forme abrégée mentionnés dans l'annexe A du document FMC 1150/S1 (CTF) daté du 15 novembre 1990 et uniformisés par le Comité de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-04-29

English

Subject field(s)
  • Clothing (Military)
  • Pigments and Colours (Arts)
OBS

The first regimental uniform of the Queen's Own Rifles consisted of a shako of 1864-68 pattern with green ball, rifle-green trousers, and green tunic with red facings.

French

Domaine(s)
  • Habillement (Militaire)
  • Pigments et couleurs (Arts)
OBS

Le premier uniforme du Queen's Own comprenait un shako du modèle de 1864-1868 à pompon vert, des pantalons vert foncé, une tunique de même teinte à distinctives rouges (...).

Spanish

Save record 4

Record 5 1993-03-01

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of The Queen's own Rifles of Canada.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise du régiment The Queen's own Rifles of Canada.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: