TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Lockboxes allow rapid entry nondestructively. Facility keys are kept in the boxes, and the code or box key is provided to the fire department.  1, record 1, English, - lockbox

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les boîtes à clés permettent aux pompiers de pénétrer rapidement dans les immeubles sans causer de dommages. Les clés de l'immeuble sont déposées dans ces boîtes et le code ou la clé d'accès est remis au service d'incendie.  1, record 1, French, - bo%C3%AEte%20%C3%A0%20cl%C3%A9s

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The purposes of the aeromedical service(AMS) are : the rapid dispatch of emergency medical services to the scene of injury, thereby shortening the therapy-free interval to a minimum and aerial transportation of the injured under close medical supervision to a suitable medical facility.  1, record 2, English, - aeromedical%20service

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Vulnerability Financing Facility is a dedicated facility to streamline crisis support to the poor and vulnerable. The VFF organizes under one umbrella the existing Global Food Crisis Response Program(GFRP) and the new Rapid Social Response(RSR) Program focused on social interventions. The VFF programs address two specific areas of vulnerability to crisis :(i) agriculture, the main livelihood of over 75 percent of the world's poor, and(ii) employment, safety nets and protection of basic social services to help the poor and vulnerable groups cope with crisis.  2, record 3, English, - Vulnerability%20Financing%20Facility

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The HRT facility has two 13 metre diameter vortex tanks that when operational during a storm event or from a rapid snow melt will separate the solids from the water. The solids are pumped to a new Regional pumping station for treatment at the Niagara Falls Wastewater Treatment Plant.  2, record 4, English, - high%20rate%20treatment

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Through a rapid prototyping system, Cooper can provide its private-brand customers with a three dimensional, plastic model of the tire for quick evaluation regarding appearance issues. Linked with the new mold design facility in Findlay, the CAD [computer-aided drawing] system can quickly produce mold drawings and, ultimately, a prototype tire in days...  2, record 5, English, - mould%20drawing

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Département de plasturgie. Description des cours. [...] Dessins d'outils et [de] moules 1. [...] Lecture et interprétation de dessins de moules simples. Conception et dessin d'un moule simple d'injection.  1, record 5, French, - dessin%20de%20moule

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

a frequency meter from Farnell features a "burst" facility to make carrier frequency measurements on mobile radios rapid and simple.  1, record 6, English, - burst%20facility

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish