TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAPID ONSET CLIMATE EVENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- rapid-onset climate event
1, record 1, English, rapid%2Donset%20climate%20event
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rapid-onset event 2, record 1, English, rapid%2Donset%20event
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Novel climate conditions and unprecedented climate change impacts may occur on a variety of temporal and spatial scales. A distinction is sometimes made between "rapid-onset" and "slow-onset" events. A rapid-onset event may be a single, discrete event that occurs in a matter of days or even hours, whereas slow-onset events evolve gradually from incremental changes occurring over many years or from an increased frequency or intensity of recurring events. 3, record 1, English, - rapid%2Donset%20climate%20event
Record 1, Key term(s)
- rapid onset climate event
- rapid onset event
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- événement climatique à évolution rapide
1, record 1, French, %C3%A9v%C3%A9nement%20climatique%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phénomène climatique à évolution rapide 1, record 1, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20climatique%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
- événement à évolution rapide 1, record 1, French, %C3%A9v%C3%A9nement%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
- phénomène à évolution rapide 1, record 1, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
- évènement climatique à évolution rapide 2, record 1, French, %C3%A9v%C3%A8nement%20climatique%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
- évènement à évolution rapide 2, record 1, French, %C3%A9v%C3%A8nement%20%C3%A0%20%C3%A9volution%20rapide
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fenómeno climático de evolución rápida
1, record 1, Spanish, fen%C3%B3meno%20clim%C3%A1tico%20de%20evoluci%C3%B3n%20r%C3%A1pida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De igual modo, si un Estado no puede proteger a una persona de los actos de persecución no estatales en un área afectada por procesos de evolución lenta o después de un fenómeno climático de evolución rápida, esto podría servir de base para la presentación de una solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado. 1, record 1, Spanish, - fen%C3%B3meno%20clim%C3%A1tico%20de%20evoluci%C3%B3n%20r%C3%A1pida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: