TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RARE-EARTH ELEMENT [12 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- loparite
1, record 1, English, loparite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... loparite is the source of the Nb [niobium] and REE [rare earth elements] currently recovered from the Lovozero complex. 2, record 1, English, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Loparite is a complex oxide of Na, REE, Ti and Nb from the perovskite mineral group. ... The chemical composition of loparite can change dramaticaly across a single crystal. Its crystal structure is so flexible that it can adjust to various cationic substitutions via slight changes in symmetry. This mineral does not just have spectacular chemical and structural flexibility, but also shows fantastic crystal shapes and zoning patterns. 3, record 1, English, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The mineral loparite (Ce, NA, Sr, Ca)(Ti, Nb, Ta, Fe+3)O3 is the principal ore of the light-group rare-earth elements (LREE) in Russia. The complex oxide has a perovskite (ABO3) structure with coupled substitutions, polymorphism, defect chemistry and a tendency to become metamict. ... Mine production is from Russia’s Kola Peninsula. Ore is beneficiated to produce a 95% loparite concentrate containing 30% rare-earth oxides. Loparite concentrate is refined by either a chlorination process or acid decomposition process to recover rare-earths, titanium, niobium and tantalum. Rare-earths are separated by solvent extraction and selective precipitation/dissolution. 4, record 1, English, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loparite includes rare earth elements. Sometimes, loparite may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(NA, CA, REE) 2(Ti, Nb) 2O6 where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements. 5, record 1, English, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (Ce,Na,Ca)2(Ti,Nb)2O6 6, record 1, English, - loparite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- loparite
1, record 1, French, loparite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De formule : (Na,Ce,Ca)(Nb,Ti)O3, la loparite est un minéral qui a été découvert dans la presqu'île de Kola (Russie). Sa composition chimique est variable; on trouve, ainsi, en faible quantité ou en traces : Na2O, K2O, SrO, UO2, ThO2, SiO2... La loparite cristallise dans le système cubique en cristaux généralement petits (de 1 à 2 mm), de couleur noir à gris sombre, et laissant sur la porcelaine un trait brun; les cristaux sont presque toujours maclés suivant l'association type de la fluorine. Sa dureté, dans l'échelle de Mohs, est de 5,5 à 6 et sa masse volumique de 4,75 à 4,89 g/cm³. Enfin, elle ne fond pas au chalumeau. La loparite se trouve dans les gîtes magmatiques de type basique, et se rencontre en occurrences plus ou moins disséminées dans des syénites néphéliniques riches en ægyrin […] 2, record 1, French, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] la loparite est [...] la source du Nb [niobium] et des ÉTR [éléments des terres rares] qu'on extrait actuellement du complexe de Lovozero. 3, record 1, French, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La loparite contient des éléments des terres rares. Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (Na,Ca,ÉTR)2(Ti,Nb)2O6 où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments. 4, record 1, French, - loparite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (Ce,Na,Ca)2(Ti,Nb)2O6 5, record 1, French, - loparite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- monazite
1, record 2, English, monazite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A yellow, brown, or reddish brown monoclinic mineral which consists of a phosphate of cerium and rare earths. 2, record 2, English, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Monazite ... is an important source of thorium, lanthanum, and cerium. It occurs usually in small isolated crystals. There are actually at least four different kinds of monazite, depending on relative elemental composition of the mineral: monazite-Ce (Ce, La, Pr, Nd, Th, Y)PO4, monazite-La (La, Ce, Nd, Pr)PO4, monazite-Nd (Nd, La, Ce, Pr)PO4, monazite-Pr (Pr, Nd, Ce, La)PO4. 3, record 2, English, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Monazite includes rare earth elements(e. g. lanthanum, cerium, neodymium, etc.). Sometimes, monazite may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(REE) PO4 where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements :(La, Ce, Nd) PO4 4, record 2, English, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: PO4 4, record 2, English, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Earthy monazite. 5, record 2, English, - monazite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- monazite
1, record 2, French, monazite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système monoclinique constitué de phosphate de métaux cériques se présentant en cristaux jaune or. 2, record 2, French, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est un important minerai de thorium et de cérium. 2, record 2, French, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La monazite contient des éléments des terres rares (par ex. lanthane, cérium, néodyme, etc.). Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (ÉTR)PO4 où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments, par exemple : (La,Ce,Nd)PO4 3, record 2, French, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : PO4 3, record 2, French, - monazite
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Monazite terreuse. 4, record 2, French, - monazite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- monacita
1, record 2, Spanish, monacita
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- monazita 1, record 2, Spanish, monazita
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fosfato de cerio [...] que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de tabletas de color pardo amarillento o rojizo, y contiene proporciones importantes de lantano, torio y otras tierras raras. 1, record 2, Spanish, - monacita
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sirve para fabricar manguitos de incandescencia y es la mena principal del cerio. 1, record 2, Spanish, - monacita
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: PO4 2, record 2, Spanish, - monacita
Record 3 - internal organization data 2011-07-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- gadolinite
1, record 3, English, gadolinite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A black, greenish-black, or brown monoclinic mineral which consists of a rare-earth element, iron, beryllium silicate of the datolite group. 2, record 3, English, - gadolinite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Named after the Swedish chemist J. Gadolin. 2, record 3, English, - gadolinite
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
(Ca rich). 3, record 3, English, - gadolinite
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: Be2 (Ca,REE,Fe)3Si2O10 2, record 3, English, - gadolinite
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- gadolinite
1, record 3, French, gadolinite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Silicate d'yttrium, de fer et de béryllium cristallisant dans le système monoclinique, souvent accompagné de terres rares; il se présente en cristaux trapus, noirs, rougeâtres ou verdâtres, facilement altérables en surface. 2, record 3, French, - gadolinite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(riche en Ca). 3, record 3, French, - gadolinite
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Be2 (Ca,ÉTR,Fe)3Si2O10 4, record 3, French, - gadolinite
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 3, Main entry term, Spanish
- gadolinita
1, record 3, Spanish, gadolinita
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Silicato de hierro, itrio y berilio [...] que cristaliza en el sistema monoclínico; es un mineral negruzco que a veces contiene torio. 1, record 3, Spanish, - gadolinita
Record 4 - internal organization data 2011-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- rhabdophane
1, record 4, English, rhabdophane
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- rhabdophane-(Nd) 2, record 4, English, rhabdophane%2D%28Nd%29
correct
- rhabdophanite 3, record 4, English, rhabdophanite
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A hydrous phosphate of cerium and yttrium occurring as an incrustation in ore bodies. 4, record 4, English, - rhabdophane
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rhabdophane includes rare earth elements(e. g. neodymium, cerium, lanthanum, etc.). Sometimes, rhabdophane may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(REE) PO4•H2O where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements :(Nd, Ce, La) PO4•H2O 5, record 4, English, - rhabdophane
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- rhabdophane
1, record 4, French, rhabdophane
correct, masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- rhabdophane-(Nd) 2, record 4, French, rhabdophane%2D%28Nd%29
correct, masculine and feminine noun
- rhabdophanite 3, record 4, French, rhabdophanite
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Phosphate hydraté naturel d'yttrium et de terres rares. 4, record 4, French, - rhabdophane
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La rhabdophane contient des éléments des terres rares (par ex. néodyme, cérium, lanthane, etc.). Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (ÉTR)PO4•H2O où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments, par exemple : (Nd,Ce,La)PO4•H2O 5, record 4, French, - rhabdophane
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2011-05-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- thulium
1, record 5, English, thulium
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A silvery-white, metallic element of the rare-earth group. 2, record 5, English, - thulium
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It occurs combined in rare minerals associated with granite or pegmatite veins. 2, record 5, English, - thulium
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- thulium
1, record 5, French, thulium
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Métal blanc argenté du groupe des lanthanides (terres rares), de numéro atomique 69 et de masse atomique 169,4, malléable et ductile à la température ambiante, qui s'oxyde peu dans l'air sec. 2, record 5, French, - thulium
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le thulium naturel est formé exclusivement de l'isotope stable169Tm. 3, record 5, French, - thulium
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Son nom dérive du grec « Thule », ce qui signifie « pays nordique ». Il s'agit de l'ancienne dénomination de la Scandinavie, où l'on a trouvé la gadolinite, minerai dans lequel Per Theodor Cleve l'a découvert en 1879, en même temps que l'holmium. 3, record 5, French, - thulium
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
À l'origine, le symbole était « Tu » ; par la suite, l'accord s'est fait sur « Tm ». 3, record 5, French, - thulium
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Geoquímica
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- tulio
1, record 5, Spanish, tulio
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-03-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- florencite
1, record 6, English, florencite
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A pale-yellow rhombohedral mineral which consists of a basic phosphate of aluminum and the cerium metals, resembling goyazite in form. 2, record 6, English, - florencite
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Florencite includes rare earth elements(e. g. lanthanum, neodymium, etc.). Sometimes, florencite may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(REE) Al3(PO4) 2(OH) 6 where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements :(La, Ce) Al3(PO4) 2(OH) 6 3, record 6, English, - florencite
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Al3(PO4)2(OH)6 2, record 6, English, - florencite
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- florencite
1, record 6, French, florencite
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- florensite 1, record 6, French, florensite
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système rhomboédrique, phosphate hydraté naturel de cérium et d'aluminium, se présentant en petits cristaux jaune pâle. 2, record 6, French, - florencite
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La florencite contient des éléments des terres rares (par ex. lanthane, néodyme, etc.). Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (ÉTR)Al3(PO4)2(OH)6 où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments des terres rares, par exemple : (La,Ce)Al3(PO)4)2(OH)6 3, record 6, French, - florencite
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Al3(PO4)2(OH)6 2, record 6, French, - florencite
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 6
Record 6, Main entry term, Spanish
- florencita
1, record 6, Spanish, florencita
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Fosfato hidratado de aluminio y cerio [...] 1, record 6, Spanish, - florencita
Record 7 - internal organization data 2011-03-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- gorceixite
1, record 7, English, gorceixite
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A brown basic phosphate of barium and aluminum (with small amounts of calcium, cerium, and iron) ... 2, record 7, English, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Microcrystalline; in rolled pebbles (favas). Belongs to the hamlinite group. From diamond-bearing sand of Minas Gerais, Brazil. 2, record 7, English, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Gorceixite includes rare earth elements. Sometimes, gorceixite may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(Ba, REE) Al3(PO4) 2(OH) 5. H2O where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements. 3, record 7, English, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
Chemical formulas: BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O or BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 4, record 7, English, - gorceixite
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- gorceixite
1, record 7, French, gorceixite
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- gorcéixite 2, record 7, French, gorc%C3%A9ixite
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Minéral (phosphate de baryum et d'aluminium [...]) du système cristallin monoclinique pseudo-rhomboédrique, du groupe de la crandallite, de couleur brune. 3, record 7, French, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
On a récemment découvert dans la région des Montmins, soit dans des zones kaolinisées de la granulite, soit en dehors d'elles, des phosphates réputés rares, surtout en France, notamment : gorceixite, wavellite, turquoise [...] 4, record 7, French, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La gorceixite contient des éléments des terres rares. Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (Ba,ÉTR)Al3(PO4)2(OH)5.H2O où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments. 5, record 7, French, - gorceixite
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Formules chimiques : BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O ou BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 6, record 7, French, - gorceixite
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- gorceixita
1, record 7, Spanish, gorceixita
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Fosfato de bario y aluminio [...] perteneciente al grupo de la hamlinita; sus granos irregulares presentan el aspecto de la grava. 1, record 7, Spanish, - gorceixita
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fórmulas químicas: BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O o BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 2, record 7, Spanish, - gorceixita
Record 8 - internal organization data 2011-01-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 8, Main entry term, English
- large-ion lithophile element
1, record 8, English, large%2Dion%20lithophile%20element
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- large ion lithophile element 3, record 8, English, large%20ion%20lithophile%20element
correct
- LIL element 5, record 8, English, LIL%20element
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
[One of the] elements with an affinity for oxygen-containing compounds, particularly silicate mineral, and possessing ionic radii larger than most common rock-forming elements. 6, record 8, English, - large%2Dion%20lithophile%20element
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Large-ion lithophile elements(LILE) are present at variable but high concentrations(e. g., Ba=62-1920 ppm, Sr=176-2567 ppm) relative to most high field strength element(HFSE) abundances(e. g., Y=10-37 ppm, Zr=8-421 ppm), and light rare-earth elements(LREE) have much higher concentrations than heavy rare-earth elements(HREE)(La/Lu=24-330). 7, record 8, English, - large%2Dion%20lithophile%20element
Record number: 8, Textual support number: 2 CONT
The ratios between moderately volatile large ion lithophile (LIL) elements, such as K and Rb, and refractory LIL elements, such as Th, U, and the LREE are very important constraints on models for the origin and chemical composition of the primitive mantles of planets ... 8, record 8, English, - large%2Dion%20lithophile%20element
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
large-ion lithophile element; LILE: term and abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 9, record 8, English, - large%2Dion%20lithophile%20element
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Géochimie
Record 8, Main entry term, French
- élément lithophile à grand rayon ionique
1, record 8, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20%C3%A0%20grand%20rayon%20ionique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- LILE 2, record 8, French, LILE
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
- élément lithophile à fort rayon ionique 3, record 8, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20%C3%A0%20fort%20rayon%20ionique
correct, masculine noun
- élément lithophile de fort diamètre ionique 4, record 8, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20de%20fort%20diam%C3%A8tre%20ionique
correct, masculine noun
- élément lithophile de grand diamètre ionique 5, record 8, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20de%20grand%20diam%C3%A8tre%20ionique
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Les éléments lithophiles à grand rayon ionique apparaissent en concentrations variables mais élevées (ex., Ba = 62-1920 ppm, Sr = 176-2567 ppm), comparativement aux concentrations des éléments à forte intensité de champ (ex., Y = 10-37 ppm, Zr = 8-421 ppm), et les éléments à terre rare légère sont beaucoup plus abondants que les éléments à terre rare lourde (La/Lu = 24-330). 6, record 8, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20%C3%A0%20grand%20rayon%20ionique
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
élément lithophile à grand rayon ionique; élément lithophile de grand diamètre ionique : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 8, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20lithophile%20%C3%A0%20grand%20rayon%20ionique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2008-08-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 9, Main entry term, English
- rare-earth-element pattern
1, record 9, English, rare%2Dearth%2Delement%20pattern
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- rare-earth element pattern 2, record 9, English, rare%2Dearth%20element%20%20pattern
correct
- rare earth element pattern 3, record 9, English, rare%20earth%20element%20%20pattern
correct
- REE pattern 4, record 9, English, REE%20pattern
correct, see observation
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Water-rock interaction in an acidic mine discharge as indicated by rare earth element pattern. 3, record 9, English, - rare%2Dearth%2Delement%20pattern
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
REE pattern: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 9, English, - rare%2Dearth%2Delement%20pattern
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Géochimie
Record 9, Main entry term, French
- spectre des éléments des terres rares
1, record 9, French, spectre%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20des%20terres%20rares
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- spectre des ETR 1, record 9, French, spectre%20des%20ETR
masculine noun
- spectre des terres rares 2, record 9, French, spectre%20des%20terres%20rares
see observation, masculine noun
- courbe des terres rares 3, record 9, French, courbe%20des%20terres%20rares
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Les spectres des éléments des terres rares (ETR) sont enrichis en ETR légères par rapport aux ETR lourdes ((La/Yb)N : 8,86-46,90). 1, record 9, French, - spectre%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20des%20terres%20rares
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
spectre des terres rares : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 9, French, - spectre%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20des%20terres%20rares
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2006-06-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 10, Main entry term, English
- rare earth element mineral
1, record 10, English, rare%20earth%20element%20mineral
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- rare-earth element mineral 2, record 10, English, rare%2Dearth%20element%20%20mineral
correct
- REE mineral 3, record 10, English, REE%20mineral
correct
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 10, Main entry term, French
- minéral à ÉTR
1, record 10, French, min%C3%A9ral%20%C3%A0%20%C3%89TR
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- minéral à éléments de terres rares
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2004-07-13
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Petrography
Record 11, Main entry term, English
- rare element pegmatite
1, record 11, English, rare%20element%20pegmatite
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Rare element pegmatites occur in less deeply eroded Abukuma-type metamorphic terranes, generally of cordierite-amphibolite facies. They are commonly peripheral to larger granitic plutons that, in many cases, represent the parental granite from which the pegmatite was derived. 1, record 11, English, - rare%20element%20pegmatite
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
Rare element pegmatites have been subdivided... into rare-earth, beryl, complex, albite-spodumene, and albite types... 1, record 11, English, - rare%20element%20pegmatite
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 11, Main entry term, French
- pegmatite à éléments rares
1, record 11, French, pegmatite%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20rares
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Les pegmatites à éléments rares se rencontrent dans des terranes moins profondément érodés ayant été soumis à un métamorphisme de type Abukuma, généralement du faciès des amphibolites à cordiérite. Elles se trouvent souvent en périphérie de plutons granitiques plus vastes qui, dans de nombreux cas, représentent le granite parental duquel est dérivée la pegmatite. 1, record 11, French, - pegmatite%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20rares
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
[On] a subdivisé les pegmatites à éléments rares en pegmatites à terres rares, pegmatites à béryl, pegmatites complexes, pegmatites à albite-spodumène et pegmatites à albite [...] 1, record 11, French, - pegmatite%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20rares
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-02-20
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Geochemistry
- Chemistry
Record 12, Main entry term, English
- rare-earth element
1, record 12, English, rare%2Dearth%20element
correct, see observation
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- rare earth element 2, record 12, English, rare%20earth%20element
correct
- rare-earth metal 3, record 12, English, rare%2Dearth%20metal
correct
- rare earth metal 2, record 12, English, rare%20earth%20metal
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
... any of the group of chemical elements with atomic numbers 58 to 71. 3, record 12, English, - rare%2Dearth%20element
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
erbium : A trivalent metallic rare-earth element... 3, record 12, English, - rare%2Dearth%20element
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
cerium : A chemical element, symbol Ce, atomic number 58... ;a rare-earth metal, used in the metal industry... 3, record 12, English, - rare%2Dearth%20element
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
The name [rare-earth element] is a misnomer since they are neither rare nor earths; examples are cerium, erbium, and gadolinium. 4, record 12, English, - rare%2Dearth%20element
Record number: 12, Textual support number: 3 OBS
See also "rare earch metals", "rare earths," and "lanthanides." 2, record 12, English, - rare%2Dearth%20element
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Géochimie
- Chimie
Record 12, Main entry term, French
- métal du groupe des terres rares
1, record 12, French, m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- métal des terres rares 2, record 12, French, m%C3%A9tal%20des%20terres%20rares
correct, masculine noun
- métal du groupe des lanthanides 1, record 12, French, m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20lanthanides
correct, masculine noun
- métal de la série des lanthanides 1, record 12, French, m%C3%A9tal%20de%20la%20s%C3%A9rie%20des%20lanthanides
correct, masculine noun
- métal des lanthanides 1, record 12, French, m%C3%A9tal%20des%20lanthanides
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le lanthane est, dans la classification périodique, le premier métal du groupe des terres rares; c'est l'élément chimique de numéro 57 [...] 1, record 12, French, - m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
On désigne sous le nom de «métaux des terres rares» quinze éléments consécutifs de la classification, allant du numéro 57 au numéro 71. 1, record 12, French, - m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
lanthane : Métal du groupe des terres rares. 1, record 12, French, - m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
Record number: 12, Textual support number: 3 OBS
cérium : Métal du groupe des lanthanides. 1, record 12, French, - m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
Record number: 12, Textual support number: 4 OBS
Le terme «lanthanides» est le nom générique des éléments des terres rares. 2, record 12, French, - m%C3%A9tal%20du%20groupe%20des%20terres%20rares
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: