TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

REFILE [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2008-11-20

English

Subject field(s)
  • Postal Money Orders
DEF

Transmit a message from a station on a leased-line network to a station not serviced by the leased-line network.

OBS

Usually done by sending the message to a Western Union office for transmission as a telegram to the addressee.

French

Domaine(s)
  • Mandats postaux
CONT

Si vous reclassez immédiatement le PNR, il contiendra deux zones contact indiquant chacune un numéro de téléphone dont un sera inexact.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Giros postales
Save record 1

Record 2 2000-09-11

English

Subject field(s)
  • Signals (Military)
DEF

The processing of a message into appropriate procedure for transfer to another system which involves alteration of the message format.

French

Domaine(s)
  • Transmissions de campagne (Militaire)
DEF

Transformation d'un message de façon à ce qu'il puisse être transmis par un autre système; ceci comprend la modification du format du message.

OBS

retraitement : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 1985-02-28

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
DEF

The date and time a message is received from an originator by the communication centre for transmission. The filing time is shown as a three-digit Julian date immediately followed by the hour and minutes in digits, expressed in Greenwich Mean Time. A zone suffix is not used. The filing time for refile messages from a commercial system into the ADDN is the date and time the message is received by a communication centre for processing.

French

Domaine(s)
  • Transmission de données

Spanish

Save record 3

Record 4 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
CONT

In its initial phase Telenet will be confined to message-switching and related features such as speed and code conversion, message storage and retrieval, high-speed data handling, interface with customer-owned computers and message refile.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Save record 4

Record 5 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
CONT

In its initial phase Telenet will be confined to message-switching and related features such as speed and code conversions, message storage and retrieval, high-speed data handling, interface with customer-owned computers and message refile.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: