TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

REFLECTION METHOD [8 records]

Record 1 2022-12-29

English

Subject field(s)
  • Statistics
  • Ecology (General)
  • Fish
CONT

... a method was provided for determining annual mortality from a portion of an age series. Using this method, the mortality rates for lake trout from [ages 3] to 9 and 4 to 9 were 0. 329 and 0. 555, respectively. Again, the difference between these latter two mortality rates may be a reflection of angler mortality differences between 3-year-old lake trout and age [4 plus] fish.

French

Domaine(s)
  • Statistique
  • Écologie (Généralités)
  • Poissons

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-03-06

English

Subject field(s)
  • Electrodiagnosis
OBS

A non-invasive vascular diagnostic method which uses light reflection rheography.

OBS

Photoplethysmography may be used in the assessment of venous insufficiency.

Key term(s)
  • photoelectric plethysmography

French

Domaine(s)
  • Électrodiagnostiques
DEF

Technique diagnostique non effractive qui permet l'enregistrement, par cellule photoélectrique, des variations subies par un faisceau lumineux traversant un vaisseau sanguin.

OBS

La photopléthysmographie sert, en particulier dans la maladie post-thrombotique, pour l'évaluation quantitative du reflux sanguin.

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-11-04

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geophysics
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
DEF

A geophysical prospecting method used to map the structure of subsurface formations by measuring the times required for a seismic wave generated in the Earth to return to the surface after reflection from the formations themselves.

CONT

Some geophysical methods, such as sidescan sonar scanning, seismic reflection profiling and echo sounding seemed particularly suitable for assessing impacts of dumping dredged sediment.

OBS

seismic-reflection; seismic-reflection method : terms used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.

PHR

Seismic reflection profiling program.

Key term(s)
  • seismic-reflection profiling

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Géophysique
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
DEF

Méthode de prospection sismique [...] qui considère uniquement les rayons réfléchis [et dont le] temps de parcours [...] dépend de la nature et de la structure des formations géologiques traversées.

CONT

Certaines méthodes géophysiques telles que le sonar à balayage latéral, la sismique réflexion et la bathymétrie apparaissaient être des plus adéquates pour évaluer les impacts de l'immersion des sédiments de dragage.

OBS

On fait exploser à la surface du sol une charge artificielle, après avoir au préalable disposé, à des distances déterminées, des récepteurs qui enregistrent les échos de l'onde de choc sur différentes surfaces de discontinuité du sous-sol; ainsi apparaissent certains plans de stratification privilégiés [...]

OBS

sismique-réflexion; sismique réflexion : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Programme de sismique-réflexion de sédiments sous-marins.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vulcanología y sismología
  • Geofísica
  • Dispositivo sonar y detección submarina (Militar)
Save record 3

Record 4 2006-05-23

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

A polarization for which the horizontal (H) and vertical (V) components have equal amplitude but are 90 degrees out of phase.

CONT

The concept of reflection symmetry is used to explain the soundness of the circular polarization method, and to show problems associated with other algorithms.

OBS

The polarization direction is either right handed (clockwise) or left handed (anti-clockwise) looking in the direction of travel.

OBS

circular polarization: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Key term(s)
  • circular polarisation

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

[...] onde formée par deux champs égaux perpendiculaires entre eux et déphasés de 90 degrés.

CONT

Les radars à polarisation circulaire permettent de tirer parti du fait qu'une onde électromagnétique polarisée circulairement (c'est-à-dire dont le champ magnétique en tout point tourne, avec une vitesse correspondant à la fréquence émise, autour de la direction de propagation) subit sur un obstacle quelconque une réflexion qui la transforme en une onde à polarisation elliptique [...]

OBS

polarisation circulaire : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teledetección
DEF

Polarización según la cual la extremidad del vector del campo eléctrico o de un vector de campo determinado en un punto fijo del espacio describe una círculo fijo.

Save record 4

Record 5 2004-07-07

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Internet and Telematics
  • Education Theory and Methods
CONT

How does an instructor facilitate learning through discussion in an online classroom? Most of us do this every day in our traditional face-to-face classrooms. We lead our students through discussions using strategies that promote reflection and further exploration of issues and topics. We use specific questioning techniques that draw out our students’ opinions, prior knowledge and experience upon which they construct new knowledge. Discussions have long been a valuable method of learning through interaction with other learners and all teachers know how effective this shared learning is for the application of knowledge. The same premise holds true in the online class. Students are encouraged to participate in discussions as they share prior knowledge and experience and use that as a stepping stone in constructing new knowledge.

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Internet et télématique
  • Théories et méthodes pédagogiques
CONT

Mise en réseau pour un apprentissage mutualisé. La reconnaissance de l'importance sociale de l'apprentissage nous amène à intégrer dans ce modèle des échanges fréquents entre plusieurs apprenants (multipoints) de niveaux comparables. Ces échanges peuvent se faire sur des modes synchrones ou asynchrones selon que les apprenants ont à coopérer (échange de services) ou à collaborer (apprendre ensemble) dans la recherche de solutions ou la prise de décision sur des cas auxquels ils sont confrontés.

CONT

Abandon des attitudes autoritaires, évolution vers une atmosphère d'apprentissage partagé, de respect mutuel entre enseignants et enseignés, de déprofessionnalisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Capacitación del personal
  • Internet y telemática
  • Teorías y métodos pedagógicos
Save record 5

Record 6 2000-01-26

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geophysics
DEF

In the seismic reflection method a special type of multiple reflection... which takes place when the energy travelling upward from the shot is reflected downward by the base of the weathered zone or by the earth's surface.

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Géophysique
DEF

[Réflexion] causée par la réflexion multiple sur la surface du sol ou la base de la zone altérée [...]

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-10-14

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • The Eye
DEF

A method of measuring the amount of deviation of a strabismic eye, by observing the reflection of a light fixated by the straight eye on the cornea of the deviating eye.

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Oeil
DEF

Méthode pour estimer l'angle objectif d'un strabisme.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Spanish

Save record 7

Record 8 1985-03-01

English

Subject field(s)
  • Tracks and Roadways (Rail Transport)
DEF

Technique in which the ultrasonic beam is detected and observed after reflection. (RAIL, 17673)

French

Domaine(s)
  • Voies ferrées
DEF

Méthode selon laquelle la présence de discontinuités dans une pièce est indiquée par l'énergie qu'elles réfléchissent. (OREU-79 n. 2406)

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: