TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REFLECTOR SPOTLIGHT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lighting
- Scenic Design
Record 1, Main entry term, English
- focus spot
1, record 1, English, focus%20spot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Simple spotlight where lamp and reflector move together in relation to a fixed plano-convex lens. 2, record 1, English, - focus%20spot
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... focus spots therefore offer a range of beam angles from a minimum "spot" to a maximum "flood". This beam angle range varies from a minimum of around 4° to 8° up to a maximum of 50° to 60°. 3, record 1, English, - focus%20spot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éclairage
- Scénographie
Record 1, Main entry term, French
- projecteur à plan convexe
1, record 1, French, projecteur%20%C3%A0%20plan%20convexe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- projecteur plan-convexe 2, record 1, French, projecteur%20plan%2Dconvexe
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces projecteurs sont munis de lentilles plan-convexe de différents diamètres suivants les puissances, ce qui permet un réglage du foyer, suivants les types, de 8° à 50°. 3, record 1, French, - projecteur%20%C3%A0%20plan%20convexe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Cet appareil d'éclairage permet d'obtenir un éclairage localisé et ponctuel : le projecteur à plan convexe est le projecteur standard du théâtre depuis que le projecteur mobile existe. 4, record 1, French, - projecteur%20%C3%A0%20plan%20convexe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lighting
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- reflector spotlight
1, record 2, English, reflector%20spotlight
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mirror searchlight 2, record 2, English, mirror%20searchlight
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Projector with simple reflector capable of adjusting the divergence by relative movement of lamp and mirror. 3, record 2, English, - reflector%20spotlight
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éclairage
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- projecteur-réflecteur
1, record 2, French, projecteur%2Dr%C3%A9flecteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réflecteur à faisceau étroit 1, record 2, French, r%C3%A9flecteur%20%C3%A0%20faisceau%20%C3%A9troit
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Projecteur à simple réflecteur ayant une largeur angulaire de faisceau réglable par mouvement relatif de la lampe et du miroir. 2, record 2, French, - projecteur%2Dr%C3%A9flecteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: