TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REFLUX THERAPY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 1, Main entry term, English
- reflux therapy 1, record 1, English, reflux%20therapy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- traitement du reflux gastro-œsophagien
1, record 1, French, traitement%20du%20reflux%20gastro%2D%26oelig%3Bsophagien
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques. 1, record 1, French, - traitement%20du%20reflux%20gastro%2D%26oelig%3Bsophagien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medication
- Endocrine System and Metabolism
Record 2, Main entry term, English
- proton pump inhibitor
1, record 2, English, proton%20pump%20inhibitor
correct
Record 2, Abbreviations, English
- PPI 1, record 2, English, PPI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any drug that inhibits the enzyme H+, K+ ATPase -the proton pump. 2, record 2, English, - proton%20pump%20inhibitor
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rabeprazole is indicated for treatment and maintenance therapy of gastroesophageal reflux disease, healing of duodenal ulcers, and treatment of hypersecretory conditions, including Zollinger-Ellison syndrome. It is the third PPI to reach the U. S. market, joining lansoprazole and omeprazole. 1, record 2, English, - proton%20pump%20inhibitor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments
- Systèmes endocrinien et métabolique
Record 2, Main entry term, French
- inhibiteur de la pompe à protons
1, record 2, French, inhibiteur%20de%20la%20pompe%20%C3%A0%20protons
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IPP 1, record 2, French, IPP
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Antisécrétoire qui agit en inhibant l'activité enzymatique de l'ATPase H+ K+ au niveau de la cellule pariétale gastrique. 2, record 2, French, - inhibiteur%20de%20la%20pompe%20%C3%A0%20protons
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


