TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REFORM PARTY CANADA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Reform Party of Upper Canada
1, record 1, English, Reform%20Party%20of%20Upper%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ca. 1867. 1, record 1, English, - Reform%20Party%20of%20Upper%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Reform Party of Upper Canada
1, record 1, French, Reform%20Party%20of%20Upper%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- Advisory Committee of Registered Political Parties
1, record 2, English, Advisory%20Committee%20of%20Registered%20Political%20Parties
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elections Canada. The Advisory Committee of Registered Political Parties, which is chaired by the Chief Electoral Officer, was initially convened on the advice of the Standing Committee on Procedure and House Affairs in 1998. The ten registered political parties represented on the Advisory Committee are the Bloc Québécois, the Canadian Action Party, the Canadian Reform Conservative Alliance, the Christian Heritage Party of Canada, The Green Party of Canada, the Liberal Party of Canada, the Marxist-Leninist Party of Canada, the Natural Law Party of Canada, the New Democratic Party, and the Progressive Conservative Party of Canada. The Advisory Committee has worked well as a forum to discuss administrative issues, and as an outreach mechanism to political parties. 1, record 2, English, - Advisory%20Committee%20of%20Registered%20Political%20Parties
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- Comité consultatif des partis politiques enregistrés
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20partis%20politiques%20enregistr%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Élections Canada. Le Comité consultatif des partis politiques enregistrés, sous la présidence du directeur général des élections, a été formé sur le conseil du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre en 1998. Les dix partis politiques enregistrés représentés au Comité consultatif sont l'Alliance réformiste conservatrice canadienne, le Bloc Québécois, le Nouveau Parti Démocratique, le Parti action canadienne, le Parti de l'Héritage Chrétien du Canada, le Parti libéral du Canada, le Parti de la loi naturelle du Canada, le Parti Marxiste-Léniniste du Canada, Le Parti Vert du Canada et le Parti progressiste-conservateur du Canada. Le Comité consultatif a bien rempli son rôle de forum de discussion sur les questions administratives et de mécanisme de communication avec les partis politiques. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20partis%20politiques%20enregistr%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- Comité consultatif des partis enregistrés
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Reform Conservative Alliance
1, record 3, English, Canadian%20Reform%20Conservative%20Alliance
former designation, correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Canadian Alliance 2, record 3, English, Canadian%20Alliance
former designation, correct
- Reform Party of Canada 3, record 3, English, Reform%20Party%20of%20Canada
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In January 2000, the Reform Party of Canada became knows as the Canadian Alliance, the formal name "Canadian Reform Conservative Alliance". In 2003, the Progressive Conservative Party of Canada merged with the Canadian Alliance to form the Conservative Party of Canada. 4, record 3, English, - Canadian%20Reform%20Conservative%20Alliance
Record 3, Key term(s)
- Canadian Alliance Party
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 3, Main entry term, French
- l'Alliance réformiste conservatrice canadienne
1, record 3, French, l%27Alliance%20r%C3%A9formiste%20conservatrice%20canadienne
former designation, correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Alliance canadienne 2, record 3, French, Alliance%20canadienne
former designation, correct, feminine noun
- Le Parti réformiste du Canada 2, record 3, French, Le%20Parti%20r%C3%A9formiste%20du%20Canada
former designation, correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'emploi de la minuscule (l') est obligatoire. 3, record 3, French, - l%27Alliance%20r%C3%A9formiste%20conservatrice%20canadienne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En janvier 2000, le Parti réformiste du Canada devient l'Alliance canadienne connue sous son nom formel «Alliance réformiste conservatrice canadienne». En 2003, le Parti progressiste-conservateur du Canada a fusionné avec l'Alliance canadienne pour former le Parti conservateur du Canada. 4, record 3, French, - l%27Alliance%20r%C3%A9formiste%20conservatrice%20canadienne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Electoral Systems and Political Parties
Record 4, Main entry term, English
- Reform Party Submission on Electoral Reform : Creating a 21st Century Parliament for Canada 1, record 4, English, Reform%20Party%20Submission%20on%20Electoral%20Reform%20%3A%20Creating%20a%2021st%20Century%20Parliament%20for%20Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Reform Party Submission on Electoral Reform
- Creating a 21st Century Parliament for Canada
- Reform Party Submission on Electoral Reform-Creating a 21st Century Parliament for Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 4, Main entry term, French
- Mémoire du Parti Réformiste sur la réforme électorale : Créer un Parlement du 21e siècle pour le Canada
1, record 4, French, M%C3%A9moire%20du%20Parti%20R%C3%A9formiste%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20%C3%A9lectorale%20%3A%20Cr%C3%A9er%20un%20Parlement%20du%2021e%20si%C3%A8cle%20pour%20le%20Canada
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Mémoire du Parti Réformiste sur la réforme électorale
- Créer un Parlement du 21e siècle pour le Canada
- Mémoire du Parti Réformiste sur la réforme électorale - Créer un Parlement du 21e siècle pour le Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: