TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REFORMAT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2009-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- re-format
1, record 1, English, re%2Dformat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reformat 2, record 1, English, reformat
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The contractor may re-format the databases and reorganize them using such fields, headings or software as it sees fit. 3, record 1, English, - re%2Dformat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- reformater
1, record 1, French, reformater
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'entrepreneur pourra reformater les bases de données et les réorganiser à l'aide des champs, des rubriques ou des logiciels qu'il juge utiles. 2, record 1, French, - reformater
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- reponer en nuevo formato
1, record 1, Spanish, reponer%20en%20nuevo%20formato
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Repetir una operación de formato en un disco de almacenamiento secundario; por ejemplo, un disco flexible o disco duro. 1, record 1, Spanish, - reponer%20en%20nuevo%20formato
Record 2 - internal organization data 2009-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- reformat
1, record 2, English, reformat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- re-arrange 2, record 2, English, re%2Darrange
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To change the original layout of the document on the printed page as part of text editing. 1, record 2, English, - reformat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- reformater
1, record 2, French, reformater
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- remettre en forme 1, record 2, French, remettre%20en%20forme
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- reponer en nuevo formato
1, record 2, Spanish, reponer%20en%20nuevo%20formato
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cambiar el arreglo de los elementos de texto en una página. 1, record 2, Spanish, - reponer%20en%20nuevo%20formato
Record 3 - external organization data 2006-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- adjust text mode
1, record 3, English, adjust%20text%20mode
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
mode that enables a user to reformat text to accommodate specified line length and page length 1, record 3, English, - adjust%20text%20mode
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
adjust text mode: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, record 3, English, - adjust%20text%20mode
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- mode justification
1, record 3, French, mode%20justification
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
mode permettant à un utilisateur de remettre en forme un texte pour tenir compte des longueurs de ligne et des longueurs de page spécifiées 1, record 3, French, - mode%20justification
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mode justification : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, record 3, French, - mode%20justification
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-02-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Quality Control (Management)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- quality assurance specialist 1, record 4, English, quality%20assurance%20specialist
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
McMaster University expressed its commitment to reformat the procedures as CNSC staff has directed and noted that additional staff and resources have already been assigned to the task, including the addition of a new position of Supervisor, Training and Documentation and the engagement of a quality assurance specialist. 1, record 4, English, - quality%20assurance%20specialist
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- spécialiste de l'assurance de la qualité
1, record 4, French, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9
masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Elle s'est engagée à les reformater comme l'a demandé le personnel de la CCSN; elle a noté avoir déjà consacré du personnel et des ressources supplémentaires à cette tâche, y compris l'ajout d'un nouveau poste de superviseur de la formation et de la documentation ainsi que l'embauche d'un spécialiste de l'assurance de la qualité. 1, record 4, French, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2004-02-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Training of Personnel
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- Supervisor, Training and Documentation 1, record 5, English, Supervisor%2C%20Training%20and%20Documentation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
McMaster University expressed its commitment to reformat the procedures as CNSC staff has directed and noted that additional staff and resources have already been assigned to the task, including the addition of a new position of Supervisor, Training and Documentation and the engagement of a quality assurance specialist. 1, record 5, English, - Supervisor%2C%20Training%20and%20Documentation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- superviseur de la formation et de la documentation
1, record 5, French, superviseur%20de%20la%20formation%20et%20de%20la%20documentation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Elle s'est engagée à les reformater comme l'a demandé le personnel de la CCSN; elle a noté avoir déjà consacré du personnel et des ressources supplémentaires à cette tâche, y compris l'ajout d'un nouveau poste de superviseur de la formation et de la documentation ainsi que l'embauche d'un spécialiste de l'assurance de la qualité. 1, record 5, French, - superviseur%20de%20la%20formation%20et%20de%20la%20documentation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-04-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 6, Main entry term, English
- software driver
1, record 6, English, software%20driver
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A series of instructions, followed by the computer to reformat data for transfer to an from a specific peripheral unit. 2, record 6, English, - software%20driver
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- sous-programme de gestion de logiciel
1, record 6, French, sous%2Dprogramme%20de%20gestion%20de%20logiciel
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-05-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Software
- Office Automation
Record 7, Main entry term, English
- recognition logic 1, record 7, English, recognition%20logic
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The software in an optical character reader that enables the scanner to translate printed text into digital information. Post-recognition logic enables the reader to edit or to reformat and modify the information to be compatible with the equipment that will use it. 1, record 7, English, - recognition%20logic
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terminology used in the Public Service Commission’s Course "Basic Word Processing" (Course 601). 2, record 7, English, - recognition%20logic
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Logiciels
- Bureautique
Record 7, Main entry term, French
- logique de reconnaissance
1, record 7, French, logique%20de%20reconnaissance
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Logiciel d'un lecteur optique qui permet à ce dernier de convertir un texte imprimé en données numériques. La logique de post-reconnaissance permet au lecteur d'éditer ou de reformater et de modifier l'information pour la rendre compatible avec le matériel qui l'utilisera. 1, record 7, French, - logique%20de%20reconnaissance
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: