TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESIDENT COORDINATOR SYSTEM [11 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Organization
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Development Fund for Women
1, record 1, English, United%20Nations%20Development%20Fund%20for%20Women
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- UNIFEM 2, record 1, English, UNIFEM
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM promotes women's empowerment and gender equality. It works to ensure the participation of women in all levels of development planning and practice, and act as a catalyst within the UN system, supporting efforts that link the needs and concerns of women to all critical issues on the national, regional and global agendas. UNIFEM focuses its work at the country level within the context of the United Nations Resident Coordinator System. Playing a strong advocacy role, the Fund concentrates on fostering a multilateral policy dialogue on women's empowerment. 3, record 1, English, - United%20Nations%20Development%20Fund%20for%20Women
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Organisation sociale
Record 1, Main entry term, French
- Fonds de développement des Nations Unies pour la femme
1, record 1, French, Fonds%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- UNIFEM 2, record 1, French, UNIFEM
correct, masculine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Organización social
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
1, record 1, Spanish, Fondo%20de%20Desarrollo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
- UNIFEM 1, record 1, Spanish, UNIFEM
correct, masculine noun, international
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Working Group on the Resident Coordinator System 1, record 2, English, Working%20Group%20on%20the%20Resident%20Coordinator%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of ACC’s [Administrative Committee on Co-ordination] CCPOQ [Consultative Committee on Programme and Operational Questions] 1, record 2, English, - Working%20Group%20on%20the%20Resident%20Coordinator%20System
Record 2, Key term(s)
- Working Group on the Resident Co-ordinator System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de travail sur le réseau de coordonnateurs résidents
1, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20r%C3%A9seau%20de%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo sobre el sistema de coordinadores residentes
1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20el%20sistema%20de%20coordinadores%20residentes
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- International Relations
Record 3, Main entry term, English
- Resident Representative for the Eastern Caribbean 1, record 3, English, Resident%20Representative%20for%20the%20Eastern%20Caribbean
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : UNDP [United Nations Development Programme]. Also serves as Resident Coordinator of the Operational Activities of the UN [United Nations] system for the Territory. 1, record 3, English, - Resident%20Representative%20for%20the%20Eastern%20Caribbean
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Relations internationales
Record 3, Main entry term, French
- Représentant résident pour les Caraïbes orientales
1, record 3, French, Repr%C3%A9sentant%20r%C3%A9sident%20pour%20les%20Cara%C3%AFbes%20orientales
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Relaciones internacionales
Record 3, Main entry term, Spanish
- Representante Residente para el Caribe Oriental
1, record 3, Spanish, Representante%20Residente%20para%20el%20Caribe%20Oriental
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- Division for Resident Coordinator System Support 1, record 4, English, Division%20for%20Resident%20Coordinator%20System%20Support
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Office of United Nations System Support and Services (OUNS); UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 4, English, - Division%20for%20Resident%20Coordinator%20System%20Support
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Division de l'appui au système des coordonnateurs résidents
1, record 4, French, Division%20de%20l%27appui%20au%20syst%C3%A8me%20des%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- División de Apoyo al Sistema de Coordinadores Residentes
1, record 4, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Apoyo%20al%20Sistema%20de%20Coordinadores%20Residentes
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Operations Research and Management
Record 5, Main entry term, English
- Resident Co-ordinator of the United Nations System for Operational Activities for Development 1, record 5, English, Resident%20Co%2Dordinator%20of%20the%20United%20Nations%20System%20for%20Operational%20Activities%20for%20Development
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Resident Coordinator of the United Nations System for Operational Activities for Development
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 5, Main entry term, French
- Coordonnateur résident des activités opérationnelles du système des Nations Unies pour le développement
1, record 5, French, Coordonnateur%20r%C3%A9sident%20des%20activit%C3%A9s%20op%C3%A9rationnelles%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Investigación y gestión operacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas para las Actividades Operacionales para el Desarrollo
1, record 5, Spanish, Coordinador%20Residente%20del%20Sistema%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20Actividades%20Operacionales%20para%20el%20Desarrollo
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 6, Main entry term, English
- Guidelines on the Role and Effectiveness of the Resident Coordinator System 1, record 6, English, Guidelines%20on%20the%20Role%20and%20Effectiveness%20of%20the%20Resident%20Coordinator%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination] 1, record 6, English, - Guidelines%20on%20the%20Role%20and%20Effectiveness%20of%20the%20Resident%20Coordinator%20System
Record 6, Key term(s)
- Guidelines on the Role and Effectiveness of the Resident Co-ordinator System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 6, Main entry term, French
- Directives sur le rôle et l'efficacité du réseau de coordonnateurs résidents
1, record 6, French, Directives%20sur%20le%20r%C3%B4le%20et%20l%27efficacit%C3%A9%20du%20r%C3%A9seau%20de%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Record 6, Main entry term, Spanish
- Directrices sobre el papel y la eficacia del sistema de coordinadores residentes
1, record 6, Spanish, Directrices%20sobre%20el%20papel%20y%20la%20eficacia%20del%20sistema%20de%20coordinadores%20residentes
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Operations Research and Management
Record 7, Main entry term, English
- Resident Co-ordinator of Operational Activities for Development of the United Nations System 1, record 7, English, Resident%20Co%2Dordinator%20of%20Operational%20Activities%20for%20Development%20of%20the%20United%20Nations%20System
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Resident Coordinator of Operational Activities for Development of the United Nations System
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 7, Main entry term, French
- Coordonnateur résident responsable des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies
1, record 7, French, Coordonnateur%20r%C3%A9sident%20responsable%20des%20activit%C3%A9s%20op%C3%A9rationnelles%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Investigación y gestión operacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Coordinador residente de las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas
1, record 7, Spanish, Coordinador%20residente%20de%20las%20actividades%20operacionales%20para%20el%20desarrollo%20del%20sistema%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Emergency Response Division 1, record 8, English, Emergency%20Response%20Division
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Division for Resident Coordinator System Support/UNDP [United Nations Development Programme] 1, record 8, English, - Emergency%20Response%20Division
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 8, Main entry term, French
- Division des interventions d'urgence
1, record 8, French, Division%20des%20interventions%20d%27urgence
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 8, Main entry term, Spanish
- División de Respuesta de Emergencia
1, record 8, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Respuesta%20de%20Emergencia
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Operations Research and Management
Record 9, Main entry term, English
- Resident Coordinator Support Section 1, record 9, English, Resident%20Coordinator%20Support%20Section
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Division for Resident Coordinator System Support/UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 9, English, - Resident%20Coordinator%20Support%20Section
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 9, Main entry term, French
- Section de l'appui aux coordonnateurs résidents
1, record 9, French, Section%20de%20l%27appui%20aux%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Investigación y gestión operacionales
Record 9, Main entry term, Spanish
- Sección de Apoyo a los Coordinadores Residentes
1, record 9, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Apoyo%20a%20los%20Coordinadores%20Residentes
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 10, Main entry term, English
- United Nations Resident Coordinator System 1, record 10, English, United%20Nations%20Resident%20Coordinator%20System
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- United Nations Resident Co-ordinator System
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 10, Main entry term, French
- Réseau de coordonnateurs résidents des Nations Unies
1, record 10, French, R%C3%A9seau%20de%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents%20des%20Nations%20Unies
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Informática
Record 10, Main entry term, Spanish
- Sistema de coordinadores residentes de las Naciones Unidas
1, record 10, Spanish, Sistema%20de%20coordinadores%20residentes%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- System Names
- Operations Research and Management
Record 11, Main entry term, English
- Resident Coordinator System 1, record 11, English, Resident%20Coordinator%20System
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Key term(s)
- Resident Co-ordinator System
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 11, Main entry term, French
- Réseau de coordonnateurs résidents
1, record 11, French, R%C3%A9seau%20de%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Investigación y gestión operacionales
Record 11, Main entry term, Spanish
- Sistema de coordinadores residentes
1, record 11, Spanish, Sistema%20de%20coordinadores%20residentes
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: