TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESIDENT INVENTORY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- International Law
Record 1, Main entry term, English
- visa office-referred case
1, record 1, English, visa%20office%2Dreferred%20case
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- VOR case 2, record 1, English, VOR%20case
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Matching Centre at CIC [Citizenship and Immigration Canada] national headquarters in Ottawa administers an inventory of "visa office-referred" cases that have already been selected but require a private sponsorship before a permanent resident visa can be issued. 3, record 1, English, - visa%20office%2Dreferred%20case
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Droit international
Record 1, Main entry term, French
- cas de réfugié désigné par un bureau des visas
1, record 1, French, cas%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20un%20bureau%20des%20visas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cas désigné par un bureau des visas 2, record 1, French, cas%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20un%20bureau%20des%20visas
correct, masculine noun
- cas de RDBV 1, record 1, French, cas%20de%20RDBV
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cas de réfugié désigné par un bureau des visas; cas de RDBV : désignations tirées du mini-lexique «Réfugiés et droit d'asile» et reproduites avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 3, record 1, French, - cas%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20un%20bureau%20des%20visas
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Library Science (General)
Record 2, Main entry term, English
- Drill Core Library Online
1, record 2, English, Drill%20Core%20Library%20Online
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
- DCLO 1, record 2, English, DCLO
correct, Ontario
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Drill Core Library Online(DCLO) web application(2003) provides access to an inventory of representative diamond drill and other core types maintained by the Resident Geologist Program(RGP) network of offices and stored in the Province of Ontario. 1, record 2, English, - Drill%20Core%20Library%20Online
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Bibliothéconomie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Géothèque en ligne
1, record 2, French, G%C3%A9oth%C3%A8que%20en%20ligne
correct, feminine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La base de données Géothèque en ligne (2003) est un inventaire de carottes de sondage au diamant et d'autres types de carottes conservées par le personnel du réseau de bureaux du Programme des géologues résidents (PGR) et entreposées dans la province de l'Ontario. 1, record 2, French, - G%C3%A9oth%C3%A8que%20en%20ligne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2002-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- resident inventory
1, record 3, English, resident%20inventory
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... a facility for the management, storage or disposal of waste containing radioactive nuclear substances at which the resident inventory of radioactive nuclear substances contained in the waste is 1015 Bq or more... 1, record 3, English, - resident%20inventory
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: General Nuclear Safety and Control Regulations. 2, record 3, English, - resident%20inventory
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- inventaire fixe
1, record 3, French, inventaire%20fixe
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] une installation pour la gestion, le stockage, temporaire ou permanent, l'évacuation ou l'élimination des déchets qui contiennent des substances nucléaires radioactives et dont l'inventaire fixe en substances nucléaires radioactives est d'au moins 1015 Bq [...] 1, record 3, French, - inventaire%20fixe
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement général sur la sûreté et la réglementation nucléaires. 2, record 3, French, - inventaire%20fixe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: