TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESTOCKING FISH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Fish
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- fish restocking
1, record 1, English, fish%20restocking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- restocking of fish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Poissons
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- repeuplement des poissons
1, record 1, French, repeuplement%20des%20poissons
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réempoissonnement 2, record 1, French, r%C3%A9empoissonnement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Réintroduction de] poissons d'élevage en milieu naturel afin d'enrichir l'offre en poissons pour la pêche ou encore pour préserver une espèce menacée. 3, record 1, French, - repeuplement%20des%20poissons
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une finalité de la pisciculture (élevage de poissons) autre que l'alimentation. 3, record 1, French, - repeuplement%20des%20poissons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Aquaculture
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- enhancement
1, record 2, English, enhancement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Actions taken by a pulbic authority for restocking fish(mostly salmon) or for improving the productivity of a pond by modifying their environment. 2, record 2, English, - enhancement
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
salmon enhancement 3, record 2, English, - enhancement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Aquaculture
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- mise en valeur
1, record 2, French, mise%20en%20valeur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités menées par les pouvoirs publics pour élever des poissons (généralement des salmonidés) en vue du repeuplement ou pour améliorer leur habitat de façon à augmenter la productivité d'un bassin versant. 2, record 2, French, - mise%20en%20valeur
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
mise en valeur du saumon 3, record 2, French, - mise%20en%20valeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: