TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTE OPTIMIZATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Road Traffic
Record 1, Main entry term, English
- individual route optimization
1, record 1, English, individual%20route%20optimization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The calculation of the most suitable route based on individual preferences. 1, record 1, English, - individual%20route%20optimization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
individual route optimization : term and definition proposed by the World Road Association. 2, record 1, English, - individual%20route%20optimization
Record 1, Key term(s)
- individual route optimisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Circulation routière
Record 1, Main entry term, French
- optimisation individuelle d'itinéraire
1, record 1, French, optimisation%20individuelle%20d%27itin%C3%A9raire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Calcul de l'itinéraire à suivre sur la base de préférences individuelles. 1, record 1, French, - optimisation%20individuelle%20d%27itin%C3%A9raire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
optimisation individuelle d'itinéraire : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 1, French, - optimisation%20individuelle%20d%27itin%C3%A9raire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Road Traffic
Record 2, Main entry term, English
- static route optimization
1, record 2, English, static%20route%20optimization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The calculation of the most suitable route based on predefined criteria and on long-term characteristics of roads and facilities along routes. 1, record 2, English, - static%20route%20optimization
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
static route optimization : term and definition proposed by the World Road Association. 2, record 2, English, - static%20route%20optimization
Record 2, Key term(s)
- static route optimisation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Circulation routière
Record 2, Main entry term, French
- optimisation statique d'itinéraire
1, record 2, French, optimisation%20statique%20d%27itin%C3%A9raire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Calcul de l'itinéraire à suivre sur la base de critères prédéfinis et des caractéristiques à long terme des routes et aménagements présents. 1, record 2, French, - optimisation%20statique%20d%27itin%C3%A9raire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
optimisation statique d'itinéraire : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 2, French, - optimisation%20statique%20d%27itin%C3%A9raire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Road Traffic
Record 3, Main entry term, English
- dynamic route optimization
1, record 3, English, dynamic%20route%20optimization
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The calculation of the most suitable route based on predefined criteria and on current or predicted characteristics of roads and facilities along routes. 1, record 3, English, - dynamic%20route%20optimization
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dynamic route optimization : term and definition proposed by the World Road Association. 2, record 3, English, - dynamic%20route%20optimization
Record 3, Key term(s)
- dynamic route optimisation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Circulation routière
Record 3, Main entry term, French
- optimisation dynamique d'itinéraire
1, record 3, French, optimisation%20dynamique%20d%27itin%C3%A9raire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Calcul de l'itinéraire à suivre sur la base de critères prédéfinis et des caractéristiques actuelles ou prévues des routes et aménagements présents. 1, record 3, French, - optimisation%20dynamique%20d%27itin%C3%A9raire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
optimisation dynamique d'itinéraire : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 3, French, - optimisation%20dynamique%20d%27itin%C3%A9raire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-01-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 4, Main entry term, English
- route optimization
1, record 4, English, route%20optimization
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Calculation of the most suitable route based on certain criteria. 1, record 4, English, - route%20optimization
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
route optimization : term and definition proposed by the World Road Association. 2, record 4, English, - route%20optimization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 4, Main entry term, French
- optimisation d'itinéraire
1, record 4, French, optimisation%20d%27itin%C3%A9raire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Calcul de l'itinéraire à suivre sur la base de certains critères. 1, record 4, French, - optimisation%20d%27itin%C3%A9raire
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
optimisation d'itinéraire : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 4, French, - optimisation%20d%27itin%C3%A9raire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: