TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ROUTINE TAKE-OUT [1 record]

Record 1 1999-08-27

English

Subject field(s)
  • Curling
DEF

An opponent’s rock easy to put out of play.

DEF

Any play in which it is easy to put out an opponent’s rock.

OBS

take-out: The removal of an opponent’s rock from play by hitting it with a rock delivered with sufficient weight and momentum to do so.

French

Domaine(s)
  • Curling
DEF

Pierre adverse qui peut aisément être mise hors-jeu.

DEF

Tout jeu permettant de mettre aisément une pierre adverse hors-jeu.

OBS

sortie : Retrait du jeu d'une pierre adverse en la frappant avec une pierre lancée avec la pesanteur et l'effet nécessaires pour y parvenir.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: