TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTINE TESTING PROGRAMME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
- Oceanography
Record 1, Main entry term, English
- marine radioactivity
1, record 1, English, marine%20radioactivity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This programme... involves the routine sampling and testing for radioactivity of fish, shellfish, seaweed, sediments and seawater. The primary aim of the programme is to assess the exposure to the Irish population resulting from marine radioactivity and to estimate the consequent risks to health. 1, record 1, English, - marine%20radioactivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
- Océanographie
Record 1, Main entry term, French
- radioactivité marine
1, record 1, French, radioactivit%C3%A9%20marine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Étant donné que toute nouvelle source de radioactivité marine doit être facilement identifiée, tout comme son impact sur l'environnement marin, des techniques nucléaires de haute sensibilité sont nécessaires pour analyser les radionucléides. 2, record 1, French, - radioactivit%C3%A9%20marine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia y tecnología nucleares
- Oceanografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- radioactividad marina
1, record 1, Spanish, radioactividad%20marina
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- routine testing program 1, record 2, English, routine%20testing%20program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- routine testing programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- programme d'essai courant
1, record 2, French, programme%20d%27essai%20courant
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: