TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTING INDICATOR [10 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- routing indicator
1, record 1, English, routing%20indicator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An address, or group of characters, in the message header that defines the final circuit or terminal. 2, record 1, English, - routing%20indicator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- indicateur de routage
1, record 1, French, indicateur%20de%20routage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indicateur d'acheminement 2, record 1, French, indicateur%20d%27acheminement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adresse ou groupe de caractères contenus dans l'en-tête d'un message, et qui indique sa destination finale. 3, record 1, French, - indicateur%20de%20routage
Record 1, Key term(s)
- code de routage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- indicador de encaminamiento
1, record 1, Spanish, indicador%20de%20encaminamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- indicador de ruta 2, record 1, Spanish, indicador%20de%20ruta
correct, masculine noun
- indicador de vía 3, record 1, Spanish, indicador%20de%20v%C3%ADa
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de caracteres o dígitos, en los sistemas de encaminamiento de mensajes, que son parte integral de un mensaje y designan el punto de destino. 4, record 1, Spanish, - indicador%20de%20encaminamiento
Record 2 - internal organization data 2010-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Record 2, Main entry term, English
- interswitch collective routing indicator
1, record 2, English, interswitch%20collective%20routing%20indicator
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ICRI 1, record 2, English, ICRI
correct
Record 2, Synonyms, English
- interswitch collective RI 1, record 2, English, interswitch%20collective%20RI
correct
- ICRI 1, record 2, English, ICRI
correct
- ICRI 1, record 2, English, ICRI
Record 2, Key term(s)
- inter-switch collective routing indicator
- inter switch collective routing indicator
- inter-switch collective RI
- inter switch collective RI
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Record 2, Main entry term, French
- indicateur d'acheminement collectif entre commutateurs
1, record 2, French, indicateur%20d%27acheminement%20collectif%20entre%20commutateurs
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- indicateur de routage collectif entre commutateurs 1, record 2, French, indicateur%20de%20routage%20collectif%20entre%20commutateurs
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-11-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Record 3, Main entry term, English
- general collective routing indicator
1, record 3, English, general%20collective%20routing%20indicator
correct
Record 3, Abbreviations, English
- GCRI 1, record 3, English, GCRI
correct
Record 3, Synonyms, English
- general collective RI 2, record 3, English, general%20collective%20RI
correct
- GCRI 2, record 3, English, GCRI
correct
- GCRI 2, record 3, English, GCRI
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Record 3, Main entry term, French
- indicateur d'acheminement collectif général
1, record 3, French, indicateur%20d%27acheminement%20collectif%20g%C3%A9n%C3%A9ral
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- indicateur de routage collectif général 1, record 3, French, indicateur%20de%20routage%20collectif%20g%C3%A9n%C3%A9ral
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- CF Routing Indicator Manager 1, record 4, English, CF%20Routing%20Indicator%20Manager
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Canadian Forces Routing Indicator Manager 2, record 4, English, Canadian%20Forces%20Routing%20Indicator%20%20Manager
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- Gestionnaire des indicateurs de routage des FC
1, record 4, French, Gestionnaire%20des%20indicateurs%20de%20routage%20des%20FC
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Gestionnaire des indicateurs de routage des Forces canadiennes 1, record 4, French, Gestionnaire%20des%20indicateurs%20de%20routage%20des%20Forces%20canadiennes
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-06-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Record 5, Main entry term, English
- diversion routing
1, record 5, English, diversion%20routing
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Diversion routing shall ensure early transmission of messages bearing the Priority Indicator GG or higher. 2, record 5, English, - diversion%20routing
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
diversion routing: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 5, English, - diversion%20routing
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Record 5, Main entry term, French
- acheminement de déroutement
1, record 5, French, acheminement%20de%20d%C3%A9routement
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'acheminement de déroutement assurera la transmission rapide des messages portant l'indicateur de priorité GG ou un indicateur de priorité plus élevé. 2, record 5, French, - acheminement%20de%20d%C3%A9routement
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
acheminement de déroutement : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 5, French, - acheminement%20de%20d%C3%A9routement
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Record 5, Main entry term, Spanish
- encaminamiento de desviación
1, record 5, Spanish, encaminamiento%20de%20desviaci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
encaminamiento de desviación : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 5, Spanish, - encaminamiento%20de%20desviaci%C3%B3n
Record 6 - internal organization data 1990-05-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 6, Main entry term, English
- HE group routing indicator table
1, record 6, English, HE%20group%20routing%20indicator%20table
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 6, Main entry term, French
- tableau d'indicateurs d'acheminement
1, record 6, French, tableau%20d%27indicateurs%20d%27acheminement
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-05-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Data Transmission
Record 7, Main entry term, English
- originating station routing indicator
1, record 7, English, originating%20station%20routing%20indicator
correct
Record 7, Abbreviations, English
- OSRI 1, record 7, English, OSRI
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(Positions 10 to 16, format line 2). The appropriate RI of the originating station will be placed in these positions. This field will contain seven alpha characters. If the originating station is foreign and the OSRI has less than seven characters, the message processor will fill the remainder of the RI to the right with alpha character(s) "A". 1, record 7, English, - originating%20station%20routing%20indicator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission de données
Record 7, Main entry term, French
- indicateur d'acheminement de la station d'origine
1, record 7, French, indicateur%20d%27acheminement%20de%20la%20station%20d%27origine
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- OSRI
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-05-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Data Transmission
Record 8, Main entry term, English
- service routing indicator
1, record 8, English, service%20routing%20indicator
correct
Record 8, Abbreviations, English
- SVCRI 1, record 8, English, SVCRI
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transmission de données
Record 8, Main entry term, French
- indicateur d'acheminement de service
1, record 8, French, indicateur%20d%27acheminement%20de%20service
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-05-03
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Data Transmission
Record 9, Main entry term, English
- message processor routing indicator table
1, record 9, English, message%20processor%20routing%20indicator%20table
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Transmission de données
Record 9, Main entry term, French
- table des indicateurs d'acheminement du processeur de messages
1, record 9, French, table%20des%20indicateurs%20d%27acheminement%20du%20processeur%20de%20messages
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-03-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Record 10, Main entry term, English
- collective routing indicator
1, record 10, English, collective%20routing%20indicator
correct
Record 10, Abbreviations, English
- CRI 2, record 10, English, CRI
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
a group of symbols, usually letters, that identifies a group of stations, for example, all the stations of a given relay network in a specified geographical area, or all the minor and tributary stations of a major relay station. 3, record 10, English, - collective%20routing%20indicator
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Record 10, Main entry term, French
- indicateur d'acheminement collectif
1, record 10, French, indicateur%20d%27acheminement%20collectif
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- indicateur de routage collectif 2, record 10, French, indicateur%20de%20routage%20collectif
proposal, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: