TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTING SOFTWARE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation Equipment (General)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- computer-aided routing system
1, record 1, English, computer%2Daided%20routing%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CARS 2, record 1, English, CARS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A computer aided routing system(CARS) determines a travel route between a user selected travel origin and travel destination following user selected waypoints along the way. A CARS database incorporates travel information selected from a range of multimedia sources about the transportation routes, waypoints, and geographically locatable points of interest(POIs) selected by the user along the travel route. The CARS software permits user selection of specified POI types within a user defined region of interest and user selection of particular POIs from the selected types within the region of interest. The transportation routes, waypoints, POIs and region of interest are identified in the computer by coordinate locations of a selected geographical coordinate system. The CARS software is constructed to present a user customized travelog for preview on the computer display of the user defined travel route. The travel planner can preview on the computer display a multimedia travelog particularly customized for the user defined travel route including multimedia information on the transportation routes, waypoints, and POIs selected by the user. The user can engage in an iterative trip planning process of revising the route and previewing travelogs of revised travel routes until a satisfactory travel route is determined. 3, record 1, English, - computer%2Daided%20routing%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipements de transport
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion des itinéraires par ordinateur
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20itin%C3%A9raires%20par%20ordinateur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de gestion des itinéraires par ordinateur : terme extrait du «Glossaire de l’environnement» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20itin%C3%A9raires%20par%20ordinateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- A.MAZE™
1, record 2, English, A%2EMAZE%26trade%3B
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An innovative software that handles complex routing problems, delivers accurate zone designs with detailed digital mapping as well as fleet tracking and mobile communications. 1, record 2, English, - A%2EMAZE%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Software developed by a company located in Québec City. 2, record 2, English, - A%2EMAZE%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A.MAZE™: A trademark of GEOCOMtms.. 2, record 2, English, - A%2EMAZE%26trade%3B
Record 2, Key term(s)
- A.MAZE
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- A.MAZE
1, record 2, French, A%2EMAZE
correct, trademark, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Logiciel unique qui optimise l'ensemble d'une flotte routière, résout les problèmes complexes de routage et qui produit des territoires précis grâce à une cartographie numérique détaillée qui permet de localiser une flotte et de la rejoindre par communications mobiles. 1, record 2, French, - A%2EMAZE
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Logiciel développé par une compagnie de la ville de Québec. 2, record 2, French, - A%2EMAZE
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A.MAZEMC : Marque de commerce de la société GEOCOMtms. 2, record 2, French, - A%2EMAZE
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Record 3, Main entry term, English
- ProMiles XF
1, record 3, English, ProMiles%20XF
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commercial truck routing, mileage, and mapping software for professional drivers and fleets. ProMiles XF KINGPIN includes address to address truck routes, custom vehicle configurations, basic fuel purchase optimization, and has many add-on features and programs to assist truck fleets and fleet management. 1, record 3, English, - ProMiles%20XF
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Record 3, Main entry term, French
- ProMiles XF
1, record 3, French, ProMiles%20XF
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ProMiles®XF MC est le logiciel de camionnage le plus insolite, conçu par le nom que vous connaissez et dont vous avez confiance – La Corporation de développement de logiciel ProMiles. La « conception modulaire » de ProMiles® XF MC vous permet de choisir quels programmes, caractéristiques et fonctions peuvent être incorporés dans un ensemble de logiciel de base. ProMiles®XF MC est un logiciel de norme avec un Guide de kilométrageProMiles®tout nouveau et rempli de caractéristiques, mais possède également le nouveau module mis à jour pour les Frais de carburantProMiles®, et le tout nouveau module de Gestion de carburantProMiles. 1, record 3, French, - ProMiles%20XF
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-05-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 4, Main entry term, English
- optical routing test solution software
1, record 4, English, optical%20routing%20test%20solution%20software
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Agilent's Optical Routing Test Solution software helps manufacturers determine whether their products or components meet the standard a factor critical to enabling on-demand provisioning of bandwidth across optical networks-and whether they interoperate with UNI-conformant optical network devices from other manufacturers. 1, record 4, English, - optical%20routing%20test%20solution%20software
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
- Photo-électricité et optique électronique
Record 4, Main entry term, French
- logiciel de solution de test de routage optique
1, record 4, French, logiciel%20de%20solution%20de%20test%20de%20routage%20optique
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-08-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
- Operating Systems (Software)
Record 5, Main entry term, English
- Message Processing System
1, record 5, English, Message%20Processing%20System
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
MEL Message Processing Systems are way ahead of anything currently in service... Utilising distributed computer hardware and realtime modular software, the MEB BA 1225 System provides forces with the rapid, secure and accurate control of the routing, processing and distribution of telegraphic messages or data. 1, record 5, English, - Message%20Processing%20System
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 5, Main entry term, French
- système de traitement de message
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20de%20message
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-10-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Computer Programs and Programming
- Telecommunications Transmission
Record 6, Main entry term, English
- routing software
1, record 6, English, routing%20software
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Programmes et programmation (Informatique)
- Transmission (Télécommunications)
Record 6, Main entry term, French
- logiciel de routage
1, record 6, French, logiciel%20de%20routage
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Logiciel graphique permettant de dessiner à l'écran les lignes de connexion entre les composants d'un circuit intégré. 2, record 6, French, - logiciel%20de%20routage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: