TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROVING OFFICER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- field officer
1, record 1, English, field%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- itinerant officer 2, record 1, English, itinerant%20officer
correct
- roving officer 3, record 1, English, roving%20officer
correct
- travelling officer 4, record 1, English, travelling%20officer
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- agent itinérant
1, record 1, French, agent%20itin%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonctionnaire itinérant 2, record 1, French, fonctionnaire%20itin%C3%A9rant
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui se déplace d'un endroit à l'autre dans l'exercice de ses fonctions. 3, record 1, French, - agent%20itin%C3%A9rant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Occupation Names (General)
Record 2, Main entry term, English
- roving finance officer 1, record 2, English, roving%20finance%20officer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 2, English, - roving%20finance%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- fonctionnaire des finances itinérant
1, record 2, French, fonctionnaire%20des%20finances%20itin%C3%A9rant
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- oficial de finanzas itinerante
1, record 2, Spanish, oficial%20de%20finanzas%20itinerante
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Roving Finance Officer
1, record 3, English, Roving%20Finance%20Officer
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, record 3, English, - Roving%20Finance%20Officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- fonctionnaire des finances itinérant
1, record 3, French, fonctionnaire%20des%20finances%20itin%C3%A9rant
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 3, French, - fonctionnaire%20des%20finances%20itin%C3%A9rant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-08-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Personnel Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Roving Personnel Officer
1, record 4, English, Roving%20Personnel%20Officer
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, record 4, English, - Roving%20Personnel%20Officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- administrateur du personnel itinérant
1, record 4, French, administrateur%20du%20personnel%20itin%C3%A9rant
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 4, French, - administrateur%20du%20personnel%20itin%C3%A9rant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1984-05-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Customs and Excise
Record 5, Main entry term, English
- roving customs officer 1, record 5, English, roving%20customs%20officer
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
in baggage pick-up area 1, record 5, English, - roving%20customs%20officer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Douanes et accise
Record 5, Main entry term, French
- inspecteur itinérant
1, record 5, French, inspecteur%20itin%C3%A9rant
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Inspecteur des douanes, aux environs de l'emplacement où les bagages sont enlevés. 1, record 5, French, - inspecteur%20itin%C3%A9rant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: