TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROVING WIRETAP ORDER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Telecommunications Transmission
- Police
Record 1, Main entry term, English
- roving wiretap order
1, record 1, English, roving%20wiretap%20order
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- roving wiretap 2, record 1, English, roving%20wiretap
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Roving wiretaps allow a wiretap order to be specific to a person, regardless of which telephone he is using, rather than specific to a particular telephone.... In the 21st century, many people have more than one telephone including a cellular telephone. Sophisticated targets change their cellular telephones frequently in an effort to thwart investigators. The roving wiretap order still requires that a federal law enforcement agent swear in a detailed affidavit to facts establishing probable cause, and still requires a court to make a finding of probable cause before issuing the order. 1, record 1, English, - roving%20wiretap%20order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Transmission (Télécommunications)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- mandat ambulant d'écoute électronique
1, record 1, French, mandat%20ambulant%20d%27%C3%A9coute%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mandat d'écoute électronique appliqué à l'individu 2, record 1, French, mandat%20d%27%C3%A9coute%20%C3%A9lectronique%20appliqu%C3%A9%20%C3%A0%20l%27individu
proposal, masculine noun
- mandat d'écoute électronique visant l'individu 2, record 1, French, mandat%20d%27%C3%A9coute%20%C3%A9lectronique%20visant%20l%27individu
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces mandats permettent à la police d'obtenir un mandat visant un suspect particulier, plutôt qu'à l'égard d'un téléphone ou d'un dispositif de communication. 1, record 1, French, - mandat%20ambulant%20d%27%C3%A9coute%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: