TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROW BINARY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 1, Main entry term, English
- binary card
1, record 1, English, binary%20card
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A card containing data in column or row binary form. 2, record 1, English, - binary%20card
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
binary card: term officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 1, English, - binary%20card
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- carte binaire
1, record 1, French, carte%20binaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte pouvant recevoir des informations binaires en ligne ou en colonne. 2, record 1, French, - carte%20binaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte binaire : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - carte%20binaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ficha binaria
1, record 1, Spanish, ficha%20binaria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tarjeta binaria 1, record 1, Spanish, tarjeta%20binaria
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta (ficha) binaria fundamental que contiene números binarios que representan números, caracteres o símbolos de control en columnas e hileras. 2, record 1, Spanish, - ficha%20binaria
Record 2 - internal organization data 2007-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- binary row
1, record 2, English, binary%20row
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The binary representation of data on punched cards in which adjacent positions in a row correspond to adjacent bits of the data. 2, record 2, English, - binary%20row
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- rangée binaire
1, record 2, French, rang%C3%A9e%20binaire
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- fila binaria
1, record 2, Spanish, fila%20binaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-06-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 3, Main entry term, English
- column binary
1, record 3, English, column%20binary
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the binary representation of data on cards in which the significances of punch positions are assigned along card columns. For example, each column in a 12-row card may be used to represent 12 consecutive bits. Contrast with row binary. 2, record 3, English, - column%20binary
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- binaire par colonne
1, record 3, French, binaire%20par%20colonne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- binaire en colonne 2, record 3, French, binaire%20en%20colonne
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 3, Main entry term, Spanish
- binario en columna
1, record 3, Spanish, binario%20en%20columna
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Método para representar números binarios en tarjetas (fichas) perforadas; las posiciones de perforación consecutivas de cada columna de tarjeta se consideran como dígitos consecutivos en un número binario. 1, record 3, Spanish, - binario%20en%20columna
Record 4 - internal organization data 2002-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Office Machinery
Record 4, Main entry term, English
- row-binary card
1, record 4, English, row%2Dbinary%20card
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- row binary card 2, record 4, English, row%20binary%20%20card
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A punched card containing data in binary numbers whose digits are represented as punched holes, serially, in each row, usually expressed as horizontally, that is, in the direction of the long axis of a standard 80-column card. 1, record 4, English, - row%2Dbinary%20card
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mécanographie
Record 4, Main entry term, French
- carte binaire par ligne
1, record 4, French, carte%20binaire%20par%20ligne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- carte binaire par rangée 2, record 4, French, carte%20binaire%20par%20rang%C3%A9e
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Máquinas de oficina
Record 4, Main entry term, Spanish
- tarjeta binaria por hilera
1, record 4, Spanish, tarjeta%20binaria%20por%20hilera
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- ficha binaria por hilera 1, record 4, Spanish, ficha%20binaria%20por%20hilera
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta (ficha) de Hollerith en que las hileras o filas son componentes contiguos de un vector binario. 2, record 4, Spanish, - tarjeta%20binaria%20por%20hilera
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con tarjeta (ficha) binaria por columnas (column binary card). 2, record 4, Spanish, - tarjeta%20binaria%20por%20hilera
Record 5 - internal organization data 2002-07-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Military (General)
Record 5, Main entry term, English
- row binary
1, record 5, English, row%20binary
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Militaire (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- binaire en ligne
1, record 5, French, binaire%20en%20ligne
adjective phrase
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Militar (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- binario por hilera
1, record 5, Spanish, binario%20por%20hilera
correct, adjective phrase
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] sistema de representación de los números, en las tarjetas (fichas) perforadas, tomando en cuenta las posiciones de perforación adyacentes de cada hilera de una tarjeta como dígitos consecutivos de un número binario. 2, record 5, Spanish, - binario%20por%20hilera
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con binario en columna (column binary). 2, record 5, Spanish, - binario%20por%20hilera
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: