TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
S1-F5-C1 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Related Persons and Dealing at Arm’s Length
1, record 1, English, Related%20Persons%20and%20Dealing%20at%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency Income Tax Folio. 2, record 1, English, - Related%20Persons%20and%20Dealing%20at%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
S1-F5-C1 : Canada Revenue Agency publication number. 2, record 1, English, - Related%20Persons%20and%20Dealing%20at%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The Income Tax Folio S1-F5-C1, Related Persons and Dealing at Arm's Length replaced the Interpretation Bulletin IT-419R2, Meaning of Arm's Length on May 2, 2014. 2, record 1, English, - Related%20Persons%20and%20Dealing%20at%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Personnes liées et personnes sans lien de dépendance entre elles
1, record 1, French, Personnes%20li%C3%A9es%20et%20personnes%20sans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%20entre%20elles
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Folio de l'impôt sur le revenu de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 1, French, - Personnes%20li%C3%A9es%20et%20personnes%20sans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%20entre%20elles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
S1-F5-C1 : numéro de publication de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 1, French, - Personnes%20li%C3%A9es%20et%20personnes%20sans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%20entre%20elles
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le folio de l'impôt sur le revenu S1-F5-C1, Personnes liées et personnes sans lien de dépendance entre elles a remplacé le bulletin d'interprétation IT-419R2, Sens de l'expression sans lien de dépendance, le 2 mai 2014. 2, record 1, French, - Personnes%20li%C3%A9es%20et%20personnes%20sans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%20entre%20elles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Meaning of Arm’s Length
1, record 2, English, Meaning%20of%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
publication code, see observation, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency interpretation bulletin. 2, record 2, English, - Meaning%20of%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
S1-F5-C1 : Canada Revenue Agency publication number. 2, record 2, English, - Meaning%20of%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Interpretation bulletin IT-419R2, Meaning of Arm's Length, has been cancelled and replaced by Income Tax Folio S1-F5-C1, Related Persons and Dealing at Arm's Length, on May 2, 2014. 2, record 2, English, - Meaning%20of%20Arm%26rsquo%3Bs%20Length
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Sens de l'expression «sans lien de dépendance»
1, record 2, French, Sens%20de%20l%27expression%20%C2%ABsans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%C2%BB
publication code, see observation, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bulletin d'interprétation de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - Sens%20de%20l%27expression%20%C2%ABsans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%C2%BB
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
S1-F5-C1 : numéro de publication de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - Sens%20de%20l%27expression%20%C2%ABsans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%C2%BB
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Le bulletin d'interprétation IT-419R2, Sens de l'expression «sans lien de dépendance», a été annulé et remplacé par le folio de l'impôt sur le revenu S1-F5-C1, Personnes liées et personnes sans lien de dépendance entre elles, le 2 mai 2014. 2, record 2, French, - Sens%20de%20l%27expression%20%C2%ABsans%20lien%20de%20d%C3%A9pendance%C2%BB
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: