TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCRUTINY REGULATIONS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- Parliamentary Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations 1, record 1, English, Parliamentary%20Standing%20Joint%20Committee%20for%20the%20Scrutiny%20of%20Regulations
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation du Parlement
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20sur%20l%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20du%20Parlement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations
1, record 2, English, Standing%20Joint%20Committee%20for%20the%20Scrutiny%20of%20Regulations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- REGS 1, record 2, English, REGS
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
- Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations 2, record 2, English, Standing%20Joint%20Committee%20on%20Scrutiny%20of%20Regulations
former designation, correct, Canada
- Standing Joint Committee on Regulations and other Statutory Instruments 3, record 2, English, Standing%20Joint%20Committee%20on%20Regulations%20and%20other%20Statutory%20Instruments
former designation, correct, Canada
- Standing Joint Committee for Regulatory Scrutiny 4, record 2, English, Standing%20Joint%20Committee%20for%20Regulatory%20Scrutiny
former designation, correct, Canada
- Special Committee on Statutory Instruments 5, record 2, English, Special%20Committee%20on%20Statutory%20Instruments
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the president of the Committee. 6, record 2, English, - Standing%20Joint%20Committee%20for%20the%20Scrutiny%20of%20Regulations
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Committee of the Senate and of the House of Commons. 6, record 2, English, - Standing%20Joint%20Committee%20for%20the%20Scrutiny%20of%20Regulations
Record 2, Key term(s)
- Joint Committee on Statutory Instruments
- Standing Joint Committee on Statutory Instruments
- Standing Joint Committee on Regulations
- Special Joint Committee for the Scrutiny of Regulations
- Joint Committee on Regulations and Other Statutory Instruments
- Joint Committee for the Scrutiny of Regulations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20d%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation 2, record 2, French, Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20sur%20l%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Comité mixte permanent d'examen réglementaire 3, record 2, French, Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20d%27examen%20r%C3%A9glementaire
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Comité mixte permanent des règlements et autres textes réglementaires 4, record 2, French, Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20des%20r%C3%A8glements%20et%20autres%20textes%20r%C3%A9glementaires
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Comité spécial sur les Instruments statutaires 5, record 2, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20Instruments%20statutaires
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par le président du Comité. 6, record 2, French, - Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20d%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Comité du Sénat et de la Chambre des communes. 6, record 2, French, - Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20d%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
Record 2, Key term(s)
- Comité mixte sur les textes réglementaires
- Comité mixte permanent sur les textes réglementaires
- Comité mixte permanent des règlements
- Comité mixte des règlements et autres textes réglementaires
- Comité mixte d'examen de la réglementation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- Proceedings of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations
1, record 3, English, Proceedings%20of%20the%20Standing%20Joint%20Committee%20for%20the%20Scrutiny%20of%20Regulations
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- Délibérations du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
1, record 3, French, D%C3%A9lib%C3%A9rations%20du%20Comit%C3%A9%20mixte%20permanent%20d%27examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Laws and Legal Documents
Record 4, Main entry term, English
- Regulations Act
1, record 4, English, Regulations%20Act
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act respecting regulations and other documents, including the review, registration, publication and parliamentary scrutiny of regulations and other documents, and to make consequential and related amendments to other Acts 1, record 4, English, An%20Act%20respecting%20regulations%20and%20other%20documents%2C%20including%20the%20review%2C%20registration%2C%20publication%20and%20parliamentary%20scrutiny%20of%20regulations%20and%20other%20documents%2C%20and%20to%20make%20consequential%20and%20related%20amendments%20to%20other%20Acts
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Lois et documents juridiques
Record 4, Main entry term, French
- Loi sur les règlements
1, record 4, French, Loi%20sur%20les%20r%C3%A8glements
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Loi concernant les règlements et autres textes, y compris leur examen, enregistrement, publication et contrôle parlementaire, et modifiant certaines lois en conséquence 1, record 4, French, Loi%20concernant%20les%20r%C3%A8glements%20et%20autres%20textes%2C%20y%20compris%20leur%20examen%2C%20enregistrement%2C%20publication%20et%20contr%C3%B4le%20parlementaire%2C%20et%20modifiant%20certaines%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-25 1, record 4, French, - Loi%20sur%20les%20r%C3%A8glements
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-06-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 5, Main entry term, English
- scrutiny of regulations
1, record 5, English, scrutiny%20of%20regulations
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 5, Main entry term, French
- examen de la réglementation
1, record 5, French, examen%20de%20la%20r%C3%A9glementation
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-11-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 6, Main entry term, English
- Regulations Act
1, record 6, English, Regulations%20Act
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- An Act to provide for the review, registration, publication and parliamentary scrutiny of regulations and other documents and to make consequential and related amendments to other Acts 1, record 6, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20review%2C%20registration%2C%20publication%20and%20parliamentary%20scrutiny%20of%20regulations%20and%20other%20documents%20and%20to%20make%20consequential%20and%20related%20amendments%20to%20other%20Acts
correct, Canada
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- Regulation Act
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 6, Main entry term, French
- Loi sur les règlements
1, record 6, French, Loi%20sur%20les%20r%C3%A8glements
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Loi prévoyant l'examen, l'enregistrement, la publication et le contrôle parlementaire des règlements et autres textes, et modifiant certaines lois en conséquence 1, record 6, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20l%27examen%2C%20l%27enregistrement%2C%20la%20publication%20et%20le%20contr%C3%B4le%20parlementaire%20des%20r%C3%A8glements%20et%20autres%20textes%2C%20et%20modifiant%20certaines%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
correct, Canada
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-84. 1, record 6, French, - Loi%20sur%20les%20r%C3%A8glements
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-09-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Parliamentary Language
Record 7, Main entry term, English
- Designated Instruments Officer 1, record 7, English, Designated%20Instruments%20Officer
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations. 1, record 7, English, - Designated%20Instruments%20Officer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Vocabulaire parlementaire
Record 7, Main entry term, French
- responsable des textes réglementaires
1, record 7, French, responsable%20des%20textes%20r%C3%A9glementaires
masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Il ne s'agit pas d'un titre de poste officiel. Ce titre est utilisé pour les textes du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation. Renseignement : Documents parlementaires. 1, record 7, French, - responsable%20des%20textes%20r%C3%A9glementaires
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: