TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCUFF PLATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- scuff plate 1, record 1, English, scuff%20plate
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sill plate 1, record 1, English, sill%20plate
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One fitting over the threshold of the door of an automotive vehicle to cover the flanges of the side body panels. 1, record 1, English, - scuff%20plate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- bas de porte
1, record 1, French, bas%20de%20porte
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bas de marche 1, record 1, French, bas%20de%20marche
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plaque en aluminium rapportée pour protéger le bas de la porte. 1, record 1, French, - bas%20de%20porte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
Record 2, Main entry term, English
- brass butt plate 1, record 2, English, brass%20butt%20plate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- leg plate 1, record 2, English, leg%20plate
- lyre scuff plate 1, record 2, English, lyre%20scuff%20plate
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
Record 2, Main entry term, French
- plaque de noix de marteau
1, record 2, French, plaque%20de%20noix%20de%20marteau
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- plaquette de patte 1, record 2, French, plaquette%20de%20patte
feminine noun
- seuil de pédale 1, record 2, French, seuil%20de%20p%C3%A9dale
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
en laiton. 1, record 2, French, - plaque%20de%20noix%20de%20marteau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- scuff plate 1, record 3, English, scuff%20plate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Inspect : 5. Door jamb & seal depressor for distortion, cracks, nicks & corrosion. Latch pin for condition & security. Exterior scuff plate(along lower edge of jamb) for general condition & evidence of sealant missing. 2, record 3, English, - scuff%20plate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- plaque de protection
1, record 3, French, plaque%20de%20protection
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- plaque de raclage 2, record 3, French, plaque%20de%20raclage
feminine noun
- plaque d'usure 3, record 3, French, plaque%20d%27usure
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
plaque de protection (contre le raclage). 4, record 3, French, - plaque%20de%20protection
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
plaque de protection; plaque de raclage;plaque d'usure : termes acceptés par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 5, record 3, French, - plaque%20de%20protection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: