TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SDAG [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Protection of Property
Record 1, Main entry term, English
- Secure Document Advisory Group
1, record 1, English, Secure%20Document%20Advisory%20Group
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SDAG 1, record 1, English, SDAG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Passport Canada. 2, record 1, English, - Secure%20Document%20Advisory%20Group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité des biens
Record 1, Main entry term, French
- Groupe consultatif sur la sécurité des documents
1, record 1, French, Groupe%20consultatif%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20documents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GCSD 1, record 1, French, GCSD
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Passeport Canada. 2, record 1, French, - Groupe%20consultatif%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20documents
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Astronautics
Record 2, Main entry term, English
- Space Debris Advisory Group
1, record 2, English, Space%20Debris%20Advisory%20Group
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SDAG 1, record 2, English, SDAG
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ESA's [European Space Agency] activities are harmonised with European national space agencies, and with specialists from national organisations and institutes in Europe(via the Space Debris Advisory Group SDAG) and outside Europe(via the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee IADC, consisting of ESA, Japan, NASA, PR of China, and the Russian Space Agency RSA). 2, record 2, English, - Space%20Debris%20Advisory%20Group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Astronautique
Record 2, Main entry term, French
- Space Debris Advisory Group
1, record 2, French, Space%20Debris%20Advisory%20Group
correct
Record 2, Abbreviations, French
- SDAG 1, record 2, French, SDAG
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Groupe consultatif sur les débris spatiaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Space Centres
Record 3, Main entry term, English
- inter-agency space debris coordination committee
1, record 3, English, inter%2Dagency%20space%20debris%20coordination%20committee
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IADC 1, record 3, English, IADC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Mission Analysis Section of ESOC is coordinating all Space Debris Research Activities within ESA. ESA's activities are harmonised with European national space agencies, and with specialists from national organisations and institutes in Europe(via the Space Debris Advisory Group SDAG) and outside Europe(via the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee IADC, consisting of ESA, Japan, NASA, PR of China, and the Russian Space Agency RSA). 2, record 3, English, - inter%2Dagency%20space%20debris%20coordination%20committee
Record 3, Key term(s)
- interagency space debris coordination committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Centres spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux
1, record 3, French, comit%C3%A9%20de%20coordination%20inter%2Dagence%20sur%20les%20d%C3%A9bris%20spatiaux
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le retour de Mir coïncidait avec la troisième Conférence internationale sur les débris spatiaux qui se déroulait en Allemagne. Selon une estimation, on retrouverait en orbite autour de la Terre entre 100 000 et 150 000 objets ou parties d'objets d'origine humaine. De ce nombre, quelque 700 satellites sont toujours en opération. Ces déchets constituent maintenant un problème important pour la sécurité des satellites et même des vols habités. La désorbitation des plus grands objets est l'un des objectifs que s'est fixé le Comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux. 2, record 3, French, - comit%C3%A9%20de%20coordination%20inter%2Dagence%20sur%20les%20d%C3%A9bris%20spatiaux
Record 3, Key term(s)
- comité de coordination interagence sur les débris spatiaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: