TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SDUS [3 records]
Record 1 - external organization data 2014-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Covert Operations Branch
1, record 1, English, Covert%20Operations%20Branch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Covert Operations Branch at National Headquarters is the policy centre for the Source Development Unit Program. The purpose of the Source Development Unit Program is to prevent, investigate and disrupt criminal activities in Canada through the development of human sources who are believed to be capable of contributing information for national security and organized crime investigations. Source Development Units(SDU) are dedicated support teams that are target-specific, and have been trained in the application of specialized methodology. Each SDU will operate in a covert fashion. The role of SDUs is solely to develop human sources, i. e. targeting, researching, approaching and recruiting individuals, who are believed to be capable of contributing information for the investigation of criminal activity. The SDUs assigned to national security investigations report to the divisional Criminal Operations Officer/delegate. Members trained in the application of source development unit methodology may be redeployed based on operational requirements. 1, record 1, English, - Covert%20Operations%20Branch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Sous-direction des opérations secrètes
1, record 1, French, Sous%2Ddirection%20des%20op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SDOS 1, record 1, French, SDOS
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Sous-direction des opérations secrètes à la Direction générale est le centre de décision du Programme des groupes de recrutement des sources. Le Programme des groupes de recrutement des sources a pour mandat de faire enquête sur les activités criminelles au Canada ainsi que de les prévenir et de les perturber et ce, par le recrutement de sources humaines capables de fournir de l'information à l'appui des enquêtes relatives à la sécurité nationale et au crime organisé. Les groupes du recrutement des sources (GRS) sont des équipes de soutien spécialisé et ciblé, formées à l'utilisation de méthodes spécialisées. Chaque GRS fonctionne de manière clandestine. Le rôle des GRS consiste uniquement à recruter des sources humaines, c-à-d. cibler, trouver, approcher et recruter des personnes capables de fournir de l'information à l'appui d'une enquête sur une activité criminelle. Les GRS affectés aux enquêtes relatives à la sécurité nationale relèvent de l'officier responsable des enquêtes criminelles (OREC) de leur division ou de son représentant. Les membres ayant reçu la formation sur le recrutement de sources peuvent être redéployés selon les besoins opérationnels. 1, record 1, French, - Sous%2Ddirection%20des%20op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Earth-based Stations
- Information Processing (Informatics)
- Climatology
Record 2, Main entry term, English
- secondary data user’s station
1, record 2, English, secondary%20data%20user%26rsquo%3Bs%20station
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SDUS 1, record 2, English, SDUS
correct
Record 2, Synonyms, English
- secondary data user station 2, record 2, English, secondary%20data%20user%20station
correct
- SDUS 2, record 2, English, SDUS
correct
- SDUS 2, record 2, English, SDUS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Secondary data user station(SDUS) for receiving lower resolution analogue WEFAX imagery. 3, record 2, English, - secondary%20data%20user%26rsquo%3Bs%20station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations terriennes
- Traitement de l'information (Informatique)
- Climatologie
Record 2, Main entry term, French
- station secondaire d'utilisation des données
1, record 2, French, station%20secondaire%20d%27utilisation%20des%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SDUS 2, record 2, French, SDUS
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- station utilisatrice secondaire 3, record 2, French, station%20utilisatrice%20secondaire
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Station secondaire d'utilisation des données (SDUS) : [fonctions principales] Réception et visualisation des transmissions au standard APT (sous forme analogique). 2, record 2, French, - station%20secondaire%20d%27utilisation%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
station primaire d'utilisation des données (PDUS) : [fonctions principales] Réception et visualisation des données images à pleine résolution sous forme digitale. Réception des transmissions au standard APT. 2, record 2, French, - station%20secondaire%20d%27utilisation%20des%20donn%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estaciones terrenas
- Tratamiento de la información (Informática)
- Climatología
Record 2, Main entry term, Spanish
- estación secundaria de utilización de datos
1, record 2, Spanish, estaci%C3%B3n%20secundaria%20de%20utilizaci%C3%B3n%20de%20datos
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SDUS 1, record 2, Spanish, SDUS
feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- estación secundaria de datos para usuarios 2, record 2, Spanish, estaci%C3%B3n%20secundaria%20de%20datos%20para%20usuarios
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- small-scale data utilization station
1, record 3, English, small%2Dscale%20data%20utilization%20station
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SDUS 1, record 3, English, SDUS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The functions of the meteorological mission of MTSAT-1R would be similar to the planned MTSAT, with some additional functions. Meteorological data as well as low-resolution digital image data would be disseminated by LRIT(Low-rate Information Transmission) to SDUS(Small-scale Data Utilization Station). 2, record 3, English, - small%2Dscale%20data%20utilization%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Used by geostationary meteorological satellite (GMS). 3, record 3, English, - small%2Dscale%20data%20utilization%20station
Record 3, Key term(s)
- small scale data utilization station
- small-scale data user station
- small scale data user station
- small-scale data users station
- small scale data users station
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 3, Main entry term, French
- station utilisatrice de données petite échelle
1, record 3, French, station%20utilisatrice%20de%20donn%C3%A9es%20petite%20%C3%A9chelle
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le satellite GMS relaie un jeu exhaustif d'images aux stations utilisatrices de données petite échelle (SDUS) en format WEFAX. 1, record 3, French, - station%20utilisatrice%20de%20donn%C3%A9es%20petite%20%C3%A9chelle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Utilisée] pour les WEFAX GMS [satellite météorologique géostationnaire]. 2, record 3, French, - station%20utilisatrice%20de%20donn%C3%A9es%20petite%20%C3%A9chelle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec les «stations utilisatrices de données secondaires» (SDUS) employées pour les WEFAX Météosat. 3, record 3, French, - station%20utilisatrice%20de%20donn%C3%A9es%20petite%20%C3%A9chelle
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
GMS : Le satellite GMS est un satellite japonais dont l'opérateur est l'Agence Météorologique du Japon. Il est situé au-dessus de l'équateur par 140° E. 4, record 3, French, - station%20utilisatrice%20de%20donn%C3%A9es%20petite%20%C3%A9chelle
Record 3, Key term(s)
- station utilisatrice de données à petite échelle
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- estación de utilización de datos en pequeña escala
1, record 3, Spanish, estaci%C3%B3n%20de%20utilizaci%C3%B3n%20de%20datos%20en%20peque%C3%B1a%20escala
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: