TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEA AROUND US [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Indigenous Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Indigenous origin
1, record 1, English, Indigenous%20origin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Aboriginal origin 2, record 1, English, Aboriginal%20origin
correct
- Native origin 3, record 1, English, Native%20origin
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When most of us look at the night sky, we’re used to seeing stories not of Indigenous origin, but of Greek or Roman : Andromeda chained to a rock, Perseus staring down a sea monster, Hercules slaying a lion. But just as the people of early Western civilizations looked to the stars and told stories about them, so did Indigenous people around the world. 1, record 1, English, - Indigenous%20origin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peuples Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- origine autochtone
1, record 1, French, origine%20autochtone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- The Sea Around Us
1, record 2, English, The%20Sea%20Around%20Us
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
by Rachel Carson. N.Y., F. Watts, 1961. Information found in DOBIS. 1, record 2, English, - The%20Sea%20Around%20Us
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Cette mer qui nous entoure
1, record 2, French, Cette%20mer%20qui%20nous%20entoure
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Paris, Istra, 19--? Renseignements retrouvés dans DOBIS. 1, record 2, French, - Cette%20mer%20qui%20nous%20entoure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: