TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEQUENCE STREAM [22 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Encryption and Decryption
- Telecommunications Transmission
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- transmission security key
1, record 1, English, transmission%20security%20key
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TSK 2, record 1, English, TSK
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each transmission stream is secured through a transmission security key(TSK) and cryptographic algorithm. Both the TSK and algorithm enable the creation of a pseudorandom sequence on top of the transmitted data. 3, record 1, English, - transmission%20security%20key
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chiffrage et déchiffrage
- Transmission (Télécommunications)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- clé de sécurité des transmissions
1, record 1, French, cl%C3%A9%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20transmissions
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- event stream
1, record 2, English, event%20stream
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An event stream is defined to be a linearly(usually by time) ordered sequence of events... 2, record 2, English, - event%20stream
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- flux d'événements
1, record 2, French, flux%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- flux d'évènements 2, record 2, French, flux%20d%27%C3%A9v%C3%A8nements
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- flujo de eventos
1, record 2, Spanish, flujo%20de%20eventos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-09-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- event stream processing
1, record 3, English, event%20stream%20processing
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ESP 1, record 3, English, ESP
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
ESP is the processing of streams, where an event stream is a chronological sequence of events, such as a stock ticker. 2, record 3, English, - event%20stream%20processing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- traitement de flux d'événements
1, record 3, French, traitement%20de%20flux%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Avec le traitement de flux d'événements, les données ne s'arrêtent pas. Des requêtes analysent en continu les flux pour déceler les tendances et vous permettre de réagir en temps réel. 1, record 3, French, - traitement%20de%20flux%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 4, Main entry term, English
- crevasse splay
1, record 4, English, crevasse%20splay
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A landform that can result when a natural (or artificial) levee is breached, usually during a flood, in one location. 2, record 4, English, - crevasse%20splay
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A crevasse splay is a geographical feature which forms when an overloaded stream breaks a natural or artificial levee and deposits sediment on a floodplain. This breach can cause large deposits that spread in a pattern similar to that of a river delta. In other words, coarser sediment is deposited first, close to the breach while finer sediment is carried farther to the edges of the crevasse splay. In cross section, the crevasse splay will result in graded deposits which may look like a Bouma sequence. 3, record 4, English, - crevasse%20splay
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Crevasse splays are essentially small lobate deltas forming within the framework of the larger delta. They consist of relatively thin, lens-like masses of sediment, showing small-scale prograding coarsening-upward sequences ... 4, record 4, English, - crevasse%20splay
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
crevasse splay: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 4, English, - crevasse%20splay
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 4, Main entry term, French
- épandage de crevasse
1, record 4, French, %C3%A9pandage%20de%20crevasse
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- delta de rupture de levée 2, record 4, French, delta%20de%20rupture%20de%20lev%C3%A9e
correct, masculine noun
- crevasse évasée 3, record 4, French, crevasse%20%C3%A9vas%C3%A9e
correct, feminine noun
- crevasse divergente 4, record 4, French, crevasse%20divergente
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Corps silto-sableux provenant de l'épandage du matériel fluvio-deltaïque, s'étalant en bordure de chenal au travers de brèches entaillées dans les levées des chenaux distributaires, et formant des éventails dans l'embouchure des deltas. 5, record 4, French, - %C3%A9pandage%20de%20crevasse
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les faciès argileux sont interprétés comme des dépôts de plaine d'inondation soumise épisodiquement à des épandages de crevasses («crevasse splay») lors des crues, par rupture de levées. 6, record 4, French, - %C3%A9pandage%20de%20crevasse
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
crevasse évasée; crevasse divergente : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 4, French, - %C3%A9pandage%20de%20crevasse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-01-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 5, Main entry term, English
- braided stream
1, record 5, English, braided%20stream
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- anastomosing stream 2, record 5, English, anastomosing%20stream
correct
- fanned out stream 3, record 5, English, fanned%20out%20stream
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A stream that divides into or follows as interlacing or tangled network of several small branching and reuniting shallow channels separated from each other by branch islands or channel bars, resembling in plan the strands of a complex braid. 4, record 5, English, - braided%20stream
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The sediments comprise a basal sequence of very coarse conglomeratic sediments of torrential and braided stream environment with a few lenses of mud-rich, debris-flow or slump deposits. 5, record 5, English, - braided%20stream
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
braided stream: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 5, English, - braided%20stream
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 5, Main entry term, French
- cours d'eau anastomosé
1, record 5, French, cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- cours d'eau à chenaux anastomosés 2, record 5, French, cours%20d%27eau%20%C3%A0%20chenaux%20anastomos%C3%A9s
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Cours d'eau aux nombreux bras qui se séparent et se réunissent fréquemment. 3, record 5, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La succession sédimentaire est constituée à la base d'une séquence de roches conglomératiques à grain très grossier déposées par des cours d'eau torrentiels et anastomosés et contient en outre quelques lentilles de dépôts riches en boue issus de coulées de débris ou de glissements. 4, record 5, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
cours d'eau anastomosé : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 5, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 5, Main entry term, Spanish
- curso de agua trenzado
1, record 5, Spanish, curso%20de%20agua%20trenzado
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-01-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation (General)
- Vulcanology and Seismology
Record 6, Main entry term, English
- olivine basaltic volcanism
1, record 6, English, olivine%20basaltic%20volcanism
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The onset of the fine sequence coincided with local onset of olivine basaltic volcanism which produced flows that dammed the stream valleys and with which the finer sediments were interstratified in the lower reaches of the valleys. 1, record 6, English, - olivine%20basaltic%20volcanism
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Volcanologie et sismologie
Record 6, Main entry term, French
- activité volcanique qui s'est traduite par l'épanchement de laves basaltiques à olivine
1, record 6, French, activit%C3%A9%20volcanique%20qui%20s%27est%20traduite%20par%20l%27%C3%A9panchement%20de%20laves%20basaltiques%20%C3%A0%20olivine
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le début de la sédimentation de la séquence de roches sédimentaires à grain fin coïncide avec celui d'une activité volcanique locale qui s'est traduite par l'épanchement de laves basaltiques à olivine; les coulées ont barré les vallées fluviales et sont interstratifiées avec les roches sédimentaires à grain fin dans les parties inférieures des vallées. 1, record 6, French, - activit%C3%A9%20volcanique%20qui%20s%27est%20traduite%20par%20l%27%C3%A9panchement%20de%20laves%20basaltiques%20%C3%A0%20olivine
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-01-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 7, Main entry term, English
- B picture
1, record 7, English, B%20picture
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- B-frame 2, record 7, English, B%2Dframe
correct
- B frame 3, record 7, English, B%20frame
correct
- interpolated picture 4, record 7, English, interpolated%20picture
correct
- bidirectional predicted picture 5, record 7, English, bidirectional%20predicted%20picture
proposal
- bidirectional predicted frame 6, record 7, English, bidirectional%20predicted%20frame
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The MPEG standard is primarily a bitstream specification, although it also specifies a typical decoding process to assist in interpreting the bitstream specification. This approach supports data interchange, but it does not restrict creativity and innovation in the means for creating or decoding that bitstream. The bitstream architecture is based on a sequence of pictures, each of which contains the data needed to create a single displayable image. Note that the order of transmission of pictures in the data stream may not be the same as the order in which pictures will be displayed-this will be evident shortly. There are four different kinds of pictures, depending on how each picture is to be decoded : I pictures... P pictures... B pictures are interpolated pictures, which are coded by interpolating between a previous and a future I or P picture. This process is sometimes referred to as "bidirectional prediction. " 4, record 7, English, - B%20picture
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 7, Main entry term, French
- image codée par prédiction bidirectionnelle
1, record 7, French, image%20cod%C3%A9e%20par%20pr%C3%A9diction%20bidirectionnelle
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- image de type B 2, record 7, French, image%20de%20type%20B
correct, feminine noun
- image interpolée 2, record 7, French, image%20interpol%C3%A9e
feminine noun
- image B 1, record 7, French, image%20B
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Image codée en utilisant une prédiction compensée du mouvement, d'après une image de référence antérieure et/ou future. 1, record 7, French, - image%20cod%C3%A9e%20par%20pr%C3%A9diction%20bidirectionnelle
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le débit numérique d'images vidéo compressées selon MPEG-1 a été fixé à 1,5 Mbits/s, compatible avec le taux de transfert des lecteurs de CD ROM, dans le but de développer des applications multimédia basées sur le stockage de séquences animées. Le format standard mais paramétrable des images est de 352 X 288 pixels, avec vidéo non entrelacée. [...] Trois statuts d'images ont donc été définis : - l'«intrapicture», (image de type I) qui est transmise dans sa totalité selon une compression identique à JPEG. Elle servira de référence pour le calcul des autres images et lors des accès aléatoires dans une lecture accélérée de type magnétoscope (notion de «keyframe» dans Quicktime); - la «predicted picture» (image de type P), ou image prédite, codée à partir des images complètes précédentes grâce aux vecteurs de mouvements des blocs 8 X 8 pixels et avec une correction d'erreur sur le contenu du bloc, environ une image sur trois; - l'image interpolée ou bi-directionnelle (image de type B) [...] 2, record 7, French, - image%20cod%C3%A9e%20par%20pr%C3%A9diction%20bidirectionnelle
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Vidéo. 1, record 7, French, - image%20cod%C3%A9e%20par%20pr%C3%A9diction%20bidirectionnelle
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2006-03-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- run-length encoding
1, record 8, English, run%2Dlength%20encoding
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
encoding of a digital data stream, which defines that stream in terms of a series of numbers, each representing the length of a sequence of equal value elements 1, record 8, English, - run%2Dlength%20encoding
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Example: Digital encoding in which each sequence of pixels in a scan line having the same shade of gray is represented as a value of magnitude and a value of length. 1, record 8, English, - run%2Dlength%20encoding
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
The purpose of run-length encoding is to reduce storage and/or transmission requirements. 1, record 8, English, - run%2Dlength%20encoding
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
run-length encoding: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 8, English, - run%2Dlength%20encoding
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- codage par longueur de plage
1, record 8, French, codage%20par%20longueur%20de%20plage
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
codage d'un flux de données numériques selon lequel ce flux est représenté par la suite des nombres d'éléments dans chaque séquence d'éléments successifs ayant une même valeur 1, record 8, French, - codage%20par%20longueur%20de%20plage
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Codage numérique selon lequel chaque suite de pixels d'une ligne de balayage ayant une même nuance de gris est représentée par une valeur indiquant la nuance et une valeur indiquant la longueur de la suite. 1, record 8, French, - codage%20par%20longueur%20de%20plage
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Le codage par longueur de plage est destiné à réduire les besoins en mémoire ou à faciliter la transmission. 1, record 8, French, - codage%20par%20longueur%20de%20plage
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
codage par longueur de plage : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 8, French, - codage%20par%20longueur%20de%20plage
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-07-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Geology
Record 9, Main entry term, English
- slump deposit
1, record 9, English, slump%20deposit
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
The sediments comprise a basal sequence of very coarse conglomeratic sediments of torrential and braided stream environment with a few lenses of mud-rich, debris-flow or slump deposits. 2, record 9, English, - slump%20deposit
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Géologie
Record 9, Main entry term, French
- dépôt issu de glissements
1, record 9, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20issu%20de%20glissements
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- dépôt marqué de slumping 2, record 9, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20marqu%C3%A9%20de%20slumping
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
La succession sédimentaire est constituée à la base d'une séquence de roches conglomératiques à grain très grossier déposées par des cours d'eau torrentiels et anastomosés et contient en outre quelques lentilles de dépôts riches en boue issus de coulées de débris ou de glissements. 1, record 9, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20issu%20de%20glissements
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2005-07-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Geology
Record 10, Main entry term, English
- debris-flow deposit
1, record 10, English, debris%2Dflow%20deposit
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- debris flow deposit 2, record 10, English, debris%20flow%20deposit
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
These sediments comprise a basal sequence... of very coarse conglomeratic sediments...(torrential and braided stream deposits together with clay-rich debris-flow deposits)... 3, record 10, English, - debris%2Dflow%20deposit
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Géologie
Record 10, Main entry term, French
- dépôt issu de coulées de débris
1, record 10, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20issu%20de%20coul%C3%A9es%20de%20d%C3%A9bris
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- dépôt de coulées de débris 2, record 10, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20coul%C3%A9es%20de%20d%C3%A9bris
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
La succession sédimentaire est constituée à la base d'une séquence des roches conglomératiques à grain très grossier déposées par des cours d'eau torrentiels et anastomosés et contient en outre quelques lentilles de dépôts riches en boue issus de coulées de débris ou de glissements. 1, record 10, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20issu%20de%20coul%C3%A9es%20de%20d%C3%A9bris
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2005-05-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Geology
Record 11, Main entry term, English
- onset
1, record 11, English, onset
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The onset of the fine sequence coincided with local onset of olivine basaltic volcanism which produced flows that dammed the stream valleys and with which the finer sediments were interstratified in the lower reaches of the valleys. 1, record 11, English, - onset
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Géologie
Record 11, Main entry term, French
- début
1, record 11, French, d%C3%A9but
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Le début de la sédimentation de la séquence de roches sédimentaires à grain fin coïncide avec celui d'une activité volcanique locale qui s'est traduite par l'épanchement de laves basaltiques à olivine; les coulées ont barré les vallées fluviales et sont interstratifiées avec les roches sédimentaires à grain fin dans les parties inférieures des vallées. 1, record 11, French, - d%C3%A9but
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2003-09-29
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 12, Main entry term, English
- run length coding
1, record 12, English, run%20length%20coding
correct
Record 12, Abbreviations, English
- RLC 2, record 12, English, RLC
correct
Record 12, Synonyms, English
- run-length encoding 3, record 12, English, run%2Dlength%20encoding
correct, standardized
- run length encoding 4, record 12, English, run%20length%20encoding
correct
- RLE 4, record 12, English, RLE
correct
- RLE 4, record 12, English, RLE
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Encoding of a digital data stream, which defines that stream in terms of a series of numbers, each representing the length of a sequence of equal value elements. 3, record 12, English, - run%20length%20coding
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Example: Digital encoding in which each sequence of pixels in a scan line having the same shade of gray is represented as a value of magnitude and a value of length. NOTE - The purpose of run-length encoding is to reduce storage and/or transmission requirements. 3, record 12, English, - run%20length%20coding
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
run-length encoding: term and definition standardized by ISO. 5, record 12, English, - run%20length%20coding
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Infographie
Record 12, Main entry term, French
- codage RLC
1, record 12, French, codage%20RLC
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- codage pour la durée du traitement 2, record 12, French, codage%20pour%20la%20dur%C3%A9e%20du%20traitement
correct, masculine noun
- codage par longueur de plage 3, record 12, French, codage%20par%20longueur%20de%20plage
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Codage d'un flux de données numériques, selon lequel ce flux est représenté par la suite des nombres d'éléments dans chaque séquence d'éléments successifs ayant une même valeur. 3, record 12, French, - codage%20RLC
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Codage numérique selon lequel chaque suite de pixels d'une ligne de balayage ayant une même nuance de gris est représentée par une valeur indiquant la nuance et une valeur indiquant la longueur de la suite. NOTE - Le codage par longueur de plage est destiné à réduire les besoins en mémoire ou à faciliter la transmission. 3, record 12, French, - codage%20RLC
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
codage par longueur de plage : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 12, French, - codage%20RLC
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2003-09-16
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 13, Main entry term, English
- unmarshaller
1, record 13, English, unmarshaller
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
For those not familiar with the terms "marshal" and "unmarshal", it's simply the act of converting a stream(sequence of bytes) of data to and from an Object. The act of "marshalling" consists of converting an Object to a stream, and "unmarshalling" from a stream to an Object. 2, record 13, English, - unmarshaller
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 13, Main entry term, French
- déconvertisseur de paramètres
1, record 13, French, d%C3%A9convertisseur%20de%20param%C3%A8tres
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-09-16
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 14, Main entry term, English
- marshalling
1, record 14, English, marshalling
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
For those not familiar with the terms "marshal" and "unmarshal", it's simply the act of converting a stream(sequence of bytes) of data to and from an Object. The act of "marshalling" consists of converting an Object to a stream, and "unmarshalling" from a stream to an Object. 1, record 14, English, - marshalling
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 14, Main entry term, French
- conversion de paramètres
1, record 14, French, conversion%20de%20param%C3%A8tres
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2003-09-16
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 15, Main entry term, English
- unmarshalling
1, record 15, English, unmarshalling
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
For those not familiar with the terms "marshal" and "unmarshal", it's simply the act of converting a stream(sequence of bytes) of data to and from an Object. The act of "marshalling" consists of converting an Object to a stream, and "unmarshalling" from a stream to an Object. 1, record 15, English, - unmarshalling
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 15, Main entry term, French
- déconversion de paramètres
1, record 15, French, d%C3%A9conversion%20de%20param%C3%A8tres
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2003-09-16
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 16, Main entry term, English
- marshaller
1, record 16, English, marshaller
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
For those not familiar with the terms "marshal" and "unmarshal", it's simply the act of converting a stream(sequence of bytes) of data to and from an Object. The act of "marshalling" consists of converting an Object to a stream, and "unmarshalling" from a stream to an Object. 2, record 16, English, - marshaller
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 16, Main entry term, French
- convertisseur de paramètres
1, record 16, French, convertisseur%20de%20param%C3%A8tres
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Logiciel qui permet de différencier et de convertir des données selon une structure particulière dans le but de les transférer vers un site qui rétablira ensuite leurs valeurs initiales. 2, record 16, French, - convertisseur%20de%20param%C3%A8tres
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-09-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Software
- Computer Programs and Programming
Record 17, Main entry term, English
- sequence
1, record 17, English, sequence
correct, noun, standardized
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- sequence stream 2, record 17, English, sequence%20stream
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A series of items that have been sequenced. 3, record 17, English, - sequence
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
sequence: term standardized by CSA and ISO. 4, record 17, English, - sequence
Record 17, Key term(s)
- continuation
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Logiciels
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 17, Main entry term, French
- séquence
1, record 17, French, s%C3%A9quence
correct, feminine noun, standardized
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Suite d'éléments qui ont été ordonnés. 2, record 17, French, - s%C3%A9quence
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Les séquences d'apprentissage doivent être présentées dans un ordre logique. 3, record 17, French, - s%C3%A9quence
Record number: 17, Textual support number: 2 CONT
[...] découpage et organisation logique du contenu [d'un didacticiel] en séquences [...] 4, record 17, French, - s%C3%A9quence
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
séquence : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 5, record 17, French, - s%C3%A9quence
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Programas y programación (Informática)
Record 17, Main entry term, Spanish
- secuencia
1, record 17, Spanish, secuencia
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de información ordenada que predetermina el dato siguiente. 2, record 17, Spanish, - secuencia
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
secuencia: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 17, Spanish, - secuencia
Record 18 - internal organization data 1997-12-15
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- IT Security
Record 18, Main entry term, English
- message key
1, record 18, English, message%20key
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
In cryptography we have various kinds of keys, including a User Key(the key which a user actually remembers), which may be the same as an Alias Key(the key for an alias file which relates correspondent names with their individual keys). We may also have an Individual Key(the key actually used for a particular correspondent) ;a Message Key(normally a random value which differs for each and every message) ;a Running Key(the confusion sequence in a stream cipher, normally produced by a random number generator) ;and perhaps other forms of key as well. 1, record 18, English, - message%20key
Record 18, Key term(s)
- message-key
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 18, Main entry term, French
- clé de message
1, record 18, French, cl%C3%A9%20de%20message
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1995-02-21
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 19, Main entry term, English
- I picture
1, record 19, English, I%20picture
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- intracoded picture 2, record 19, English, intracoded%20picture
proposal
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
The MPEG standard is primarily a bitstream specification, although it also specifies a typical decoding process to assist in interpreting the bitstream specification. This approach supports data interchange, but it does not restrict creativity and innovation in the means for creating or decoding that bitstream. The bitstream architecture is based on a sequence of pictures, each of which contains the data needed to create a single displayable image. Note that the order of transmission of pictures in the data stream may not be the same as the order in which pictures will be displayed-this will be evident shortly. There are four different kinds of pictures, depending on how each picture is to be decoded : I pictures are intracoded, meaning that they are coded independent of any other picture. An I picture must exist at the start of any video stream and also at any random-access entry point in the stream. P pictures.... B pictures.... D pictures.... 1, record 19, English, - I%20picture
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 19, Main entry term, French
- image de type I
1, record 19, French, image%20de%20type%20I
correct, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- image à codage intra 2, record 19, French, image%20%C3%A0%20codage%20intra
feminine noun
- image I 2, record 19, French, image%20I
feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Image codée en utilisant uniquement ses propres informations. 2, record 19, French, - image%20de%20type%20I
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Le débit numérique d'images vidéo compressées selon MPEG-1 a été fixé à 1,5 Mbits/s, compatible avec le taux de transfert des lecteurs de CD ROM, dans le but de développer des applications multimédia basées sur le stockage de séquences animées. Le format standard mais paramétrable des images est de 352 X 288 pixels, avec vidéo non entrelacée. [...] Trois statuts d'images ont donc été définis : - l'«intrapicture», (image de type I) qui est transmise dans sa totalité selon une compression identique à JPEG. Elle servira de référence pour le calcul des autres images et lors des accès aléatoires dans une lecture accélérée de type magnétoscope (notion de «keyframe» dans Quicktime); - la «predicted picture» (image de type P), ou image prédite, codée à partir des images complètes précédentes grâce aux vecteurs de mouvements des blocs 8 x 8 pixels et avec une correction d'erreur sur le contenu du bloc, environ une image sur trois; - l'image interpolée ou bi-directionnelle (image de type B) [...] 1, record 19, French, - image%20de%20type%20I
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1995-02-21
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 20, Main entry term, English
- D picture
1, record 20, English, D%20picture
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
The MPEG standard is primarily a bitstream specification, although it also specifies a typical decoding process to assist in interpreting the bitstream specification. This approach supports data interchange, but it does not restrict creativity and innovation in the means for creating or decoding that bitstream. The bitstream architecture is based on a sequence of pictures, each of which contains the data needed to create a single displayable image. Note that the order of transmission of pictures in the data stream may not be the same as the order in which pictures will be displayed-this will be evident shortly. There are four different kinds of pictures, depending on how each picture is to be decoded : I pictures.... P pictures.... B pictures.... D pictures are a special format that is only used for implementing fast search modes. 1, record 20, English, - D%20picture
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 20, Main entry term, French
- image codée DC
1, record 20, French, image%20cod%C3%A9e%20DC
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- image D 1, record 20, French, image%20D
feminine noun
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Image codée en utilisant uniquement ses propres informations. Parmi les coefficients DCT de sa représentation codée, seuls figurent les coefficients DC. 1, record 20, French, - image%20cod%C3%A9e%20DC
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1995-02-21
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 21, Main entry term, English
- P picture
1, record 21, English, P%20picture
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- predicted picture 2, record 21, English, predicted%20picture
correct
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
The MPEG standard is primarily a bitstream specification, although it also specifies a typical decoding process to assist in interpreting the bitstream specification. This approach supports data interchange, but it does not restrict creativity and innovation in the means for creating or decoding that bitstream. The bitstream architecture is based on a sequence of pictures, each of which contains the data needed to create a single displayable image. Note that the order of transmission of pictures in the data stream may not be the same as the order in which pictures will be displayed-this will be evident shortly. There are four different kinds of pictures, depending on how each picture is to be decoded : I pictures.... P pictures are predicted pictures, which are coded using motion compensation from a previous I or P picture. B pictures.... D pictures.... 1, record 21, English, - P%20picture
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 21, Main entry term, French
- image prédite
1, record 21, French, image%20pr%C3%A9dite
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- image de type P 1, record 21, French, image%20de%20type%20P
correct, feminine noun
- image codée par prédiction 2, record 21, French, image%20cod%C3%A9e%20par%20pr%C3%A9diction
feminine noun
- image P 2, record 21, French, image%20P
feminine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Image codée en utilisant une prédiction compensée en mouvement à partir de l'image de référence antérieure. 2, record 21, French, - image%20pr%C3%A9dite
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Le débit numérique d'images vidéo compressées selon MPEG-1 a été fixé à 1,5 Mbits/s, compatible avec le taux de transfert des lecteurs de CD ROM, dans le but de développer des applications multimédia basées sur le stockage de séquences animées. Le format standard mais paramétrable des images est de 352 X 288 pixels, avec vidéo non entrelacée. [...] Trois statuts d'images ont donc été définis : - l'«intrapicture», (image de type I) qui est transmise dans sa totalité selon une compression identique à JPEG. Elle servira de référence pour le calcul des autres images et lors des accès aléatoires dans une lecture accélérée de type magnétoscope (notion de «keyframe» dans Quicktime); - la «predicted picture» (image de type P), ou image prédite, codée à partir des images complètes précédentes grâce aux vecteurs de mouvements des blocs 8 X 8 pixels et avec une correction d'erreur sur le contenu du bloc, environ une image sur trois; - l'image interpolée ou bi-directionnelle (image de type B) [...] 1, record 21, French, - image%20pr%C3%A9dite
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1986-04-14
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 22, Main entry term, English
- job stream mode
1, record 22, English, job%20stream%20mode
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
job stream : a sequence of jobs awaiting processing. 2, record 22, English, - job%20stream%20mode
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 22, Main entry term, French
- mode train de travaux
1, record 22, French, mode%20train%20de%20travaux
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Tandis que l'utilisation des terminaux repose en général sur le mode conversationnel, un terminal de télétraitement par lot s'exploite en mode trains de travaux, à temps de réponse plus longs que ceux du conversationnel. 1, record 22, French, - mode%20train%20de%20travaux
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: