TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Generative pretraining(GPT) is a deep learning technique that involves training a language model on a large corpus of text data in an unsupervised manner. The primary goal of GPT is to generate text that closely resembles human-written text by predicting the next word in a given sequence.  2, record 1, English, - generative%20pretraining

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Firearms Training.... Seven-point safety check. Used when : drawing a weapon from armoury, beginning of training session, taking over an armed post, suspicion that barrel is obstructed 42-19. Sequence : safe direction, safety on, remove magazine, inspect chamber, work action(2-3 times), inspect barrel, check external features. Five-point safety check. Used when : prove AR-15 safe after firing, prove AR-15 safe after charging but not firing. Sequence : safe direction, safety on, remove magazine, inspect chamber, work action(2-3 times).  2, record 2, English, - seven%2Dpoint%20safety%20check

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Firearms Training.... Seven-point safety check. Used when : drawing a weapon from armoury, beginning of training session, taking over an armed post, suspicion that barrel is obstructed 42-19. Sequence : safe direction, safety on, remove magazine, inspect chamber, work action(2-3 times), inspect barrel, check external features. Five-point safety check. Used when : prove AR-15 safe after firing, prove AR-15 safe after charging but not firing. Sequence : safe direction, safety on, remove magazine, inspect chamber, work action(2-3 times).  1, record 3, English, - five%2Dpoint%20safety%20check

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[An algorithm] for deriving a sentence from the [knowledge base].  2, record 4, English, - inference%20algorithm

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

... the method is the first inference algorithm that does not require any modification or training of the model and can be broadly used in any sequence generative model to solve the fill-in-the-blank tasks.  3, record 4, English, - inference%20algorithm

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Cross fitness training is suitable for all fitness levels as you work within your own capability following a sequence of exercises in a given time. You don’t compete with anyone else in cross fitness training, just the clock to complete as many exercises as you can within a given time.  2, record 5, English, - cross%20fitness%20training

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Étant extrêmement varié, l'entraînement en parcours constitue un programme global qui permet de travailler : la force, l'endurance cardiovasculaire et respiratoire, la résistance, la souplesse, la vitesse, la précision, la puissance, la coordination, l'agilité et l'équilibre.  1, record 5, French, - entra%C3%AEnement%20en%20parcours

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Process by which the graduate dentist completes the planned sequence of advanced courses and training given by a recognized accredited institution.  1, record 6, English, - specialist%20graduate%20dental%20education

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

It must be of sufficient length and content to qualify the candidate for formal recognition in the specialty by diploma, degree or certificate from a recognized examining body.  1, record 6, English, - specialist%20graduate%20dental%20education

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Études réservées au chirurgien dentiste diplômé, qui reposent sur un cycle de cours supérieurs théoriques et pratiques dans un établissement reconnu.  1, record 6, French, - %C3%A9tudes%20dentaires%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

La qualification du candidat dans la spécialité concernée doit être justifiée par des cours d'une teneur et d'une durée adéquates. Elle est sanctionnée par un diplôme, un grade ou un certificat délivré par un jury d'examen qualifié.  1, record 6, French, - %C3%A9tudes%20dentaires%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Estudios reservados al odontólogo graduado, que siguen una secuencia planificada de cursos superiores teórico-prácticos, dados por una institución reconocida y acreditada.  1, record 6, Spanish, - especializaciones%20en%20odontolog%C3%ADa

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

La calificación dada al odontólogo en la especialidad tomada se debe justificar mediante cursos cuyo contenido y duración sean adecuados. Tal calificación es aprobada mediante diploma, grado o certificado expedido por un organismo evaluador reconocido.  1, record 6, Spanish, - especializaciones%20en%20odontolog%C3%ADa

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

The number of qualifications required to achieve the occupation's OFP [operational functional point], as determined in the AMOR [annual military occupation review] and the sequence in which they are to be achieved as determined by the TA [training authority].  1, record 7, English, - production%20flow

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The production flow varies by production sourced.  1, record 7, English, - production%20flow

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Nombre de qualifications requises pour arriver au [niveau opérationnel de compétence] du GPM [groupe professionnel militaire], tel que déterminé dans l’EAGPM [examen annuel des groupes professionnels militaires], et l’ordre dans lequel elles sont obtenues, tel qu’établi par [le responsable de l'instruction].  1, record 7, French, - rythme%20de%20production

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le rythme de production varie en fonction de la production fournie.  1, record 7, French, - rythme%20de%20production

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Each company custom designed its [training] program. There was literally no portion of the (company) program ... that could be given to the executives in the three other corporations.  1, record 9, English, - custom%20designed%20training%20program

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Curriculum scope and sequence of content, built around company context, included workplace elements : common words and phrases, product and process names, safety terminology, and the jargon of the firm. These elements provided customized [training] curricula...  3, record 9, English, - custom%20designed%20training%20program

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

Plural is customized training curricula.  2, record 9, English, - custom%20designed%20training%20program

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

(Il ne faut pas) glisser vers la tendance à utiliser ce qu'on appelle en matière de formation le prêt-à-porter plutôt que le sur mesure. Car cette voie facile aurait pour effet de détourner de son objet véritable le programme de formation sur mesure.  1, record 9, French, - programme%20de%20formation%20sur%20mesure%2E

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A dedicated bit sequence to ease the reception for a receiver.  1, record 11, English, - training%20sequence

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

training sequence : term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission].  2, record 11, English, - training%20sequence

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Séquence de bits spécialisée afin de faciliter la réception pour un récepteur.  1, record 11, French, - code%20de%20s%C3%A9quence%20de%20formation

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Data analysis(qualitative and statistical) indicated that in the first didactic sequence(prior to teacher education training), students learned only declarative knowledge but not critical thinking skills. In contrast, during the second didactic sequence(after teacher education training) students improved in declarative knowledge in all three groups evaluated, but their performance continued at a low level in critical thinking because only one group improved significantly.  1, record 12, English, - didactic%20sequence

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Qu'est-ce qu'une séquence didactique ? Il s'agit d'un ensemble de périodes scolaires organisées de manière systématique autour d'un objet de travail scolaire, en l'espèce un genre de texte, qui s'applique indifféremment à l'enseignement de l'expression orale et écrite. La séquence didactique comporte trois étapes : une première production des élèves qui constitue le point de départ du travail; ensuite une série de modules qui doivent leur donner les outils nécessaires pour surmonter les difficultés apparues dans la première production; enfin, une production finale qui permet à l'élève la mise en pratique des notions et des outils élaborés séparément dans les modules.  2, record 12, French, - s%C3%A9quence%20didactique

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Una secuencia didáctica se refiere a la organización de las actividades del currículum que se tornan progresivamente complejas a medida que los estudiantes avanzan.  1, record 12, Spanish, - secuencia%20did%C3%A1ctica

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Vertical audit. Vertical auditing means auditing across different areas of the organisation that are actively involved in a specific issue, for example, ordering, purchaisng, using and training in personal protective equipment. The different areas are examined, normally in a logical sequence working forwards or backwards.  1, record 13, English, - vertical%20audit

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

[L'audit] horizontal s'occupe d'un processus ou d'un aspect tel que la formation à travers les différents secteurs ou départements d'un laboratoire. L'audit vertical s'occupe de plusieurs processus ou aspects à l'intérieur d'une section ou département, les examinant du début à la fin.  1, record 13, French, - audit%20vertical

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

A training path is a series of standard courses taken in a recommended sequence, designed for the student's roles and responsibilities. Courses are scheduled so that a student can attend all courses back-to-back in one location or attend courses at intervals to meet his or her requirements.  2, record 14, English, - training%20path

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

«Compétences plus» : 4 phase pour optimiser votre parcours de formation. 1- Un Test : Une évaluation initiale vous permet de mieux cerner vos besoins et de fixer vos objectifs de compétences en adéquation avec les attentes de votre entreprise. 2- Un Plan d'action : Votre parcours de formation est élaboré «à la carte» en intégrant diverses méthodes d'apprentissage. 3- Un Suivi : Vous bénéficiez tout au long de votre parcours d'un accompagnement personnalisé, réalisé par une équipe de formateurs spécialisés. Vous pouvez à tous moments interroger votre formateur dans les mois qui suivent votre formation. 4- Une Évaluation : Votre niveau de compétences est validé par un test reconnu internationalement.  2, record 14, French, - parcours%20de%20formation

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Chunk at your own risk. Chunking training into 5-or 10-minute nuggets of online content has its disadvantages. Well-conceived bite-sized modules let employees access only the training they need immediately. Moreover, chunks are reusable as modules in other courses. Camille Rice, however, raises some caution flags about chunking. "If self-directed learners don’t know what the complete process looks like, how can they pick out which steps from the list they need to learn in what sequence?" asks Price, director of consulting services for Allen Communication, a Salt Lake City software and courseware-development business.  1, record 15, English, - chunk

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Découper le contenu d'une matière en de nombreux items afin de pouvoir les combiner dans des parcours pédagogiques différents en fonction du niveau et des attentes de chaque apprenant.  1, record 15, French, - granulariser

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

mobile communications  2, record 16, English, - training%20sequence

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

... a type of example in a training sequence where the object is not an example of the required concept but only a very small number of features prevent it from being so.  6, record 17, English, - near%20miss

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Near misses can be important for learning structural descriptions as they enable the system to deduce necessary features of the object to be identified.  6, record 17, English, - near%20miss

Record number: 17, Textual support number: 2 CONT

Winston stressed the idea of "near-miss" examples, i.e. ones which did not differ too much from the structured representation at that time - otherwise the program would be overwhelmed by all the mismatches, and be unable to work out how to modify its understanding of the concept.  7, record 17, English, - near%20miss

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

En apprentissage de descriptions de classes à partir d'exemples, exemple qui manque d'appartenir à une classe pour un petit nombre de raisons.  5, record 17, French, - presque%20exemple

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Une idée cruciale est le «presque exemple» («near-miss») : si, en effet, une situation radicalement différente des autres est soudain présentée, il n'y a rien à dire : si au contraire une situation presque semblable est soumise, le système va s'intéresser aux différences avec le modèle interne et marquer celles-ci, apprenant, petit à petit, les caractéristiques essentielles et secondaires du concept.  1, record 17, French, - presque%20exemple

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

With respect to a training sequence, a condition satisfied by a concept which covers some positive examples, but no negative examples.  2, record 18, English, - consistency%20condition

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The consistency condition states that if an event satisfies a description of some class, then it cannot be a member of a training set of any other class.  1, record 18, English, - consistency%20condition

Record number: 18, Textual support number: 2 CONT

... the completeness condition, and the consistency condition ... are the requirements that must be satisfied for an inductive assertion to be acceptable as a concept recognition rule.  1, record 18, English, - consistency%20condition

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

[...] ensemble minimal de propriétés que doit vérifier toute généralisation, indépendamment de toute application [...]  1, record 18, French, - crit%C3%A8re%20de%20consistance

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Le critère de consistance cherche à spécifier l'ensemble des formules correctes vis à vis la théorie du domaine d'apprentissage et des instances positives et négatives. Il peut être décomposé en deux sous-propriétés, la consistance faible et la complétude.  1, record 18, French, - crit%C3%A8re%20de%20consistance

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Some concept learning systems accept as input only positive examples, whilst others can accept both positive and negative examples. If the input is a sequence of positive and negative examples carefully organised by a teacher to facilitate the learning of the concept, then this is referred to as a "training sequence".  1, record 19, English, - training%20sequence

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Les algorithmes d'apprentissage font souvent appel au hasard pour déterminer les séquences d'apprentissage, tout comme le maître choisirait au hasard des exercices dans des annales pour s'assurer que l'élève a compris la totalité du programme.  2, record 19, French, - s%C3%A9quence%20d%27apprentissage

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term approved by the Department of National Defence. It must be used in the editing of any text or manual concerning individual training for the Canadian Forces. See Annex A to Distribution List NO 1218-1 (DTTC), 25 May 1990.  2, record 20, English, - sequence%20of%20training

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terme approuvé par le ministère de la Défense nationale. Ce terme doit être employé lors de la rédaction de manuels et de textes touchant le domaine du développement de l'instruction des Forces canadiennes. Voir l'Annexe A de la Liste de diffusion no 1218-1 (DTTC) du 25 mai 1990.  2, record 20, French, - progression%20de%20l%27instruction

Record 20,  Textual support,  Spanish