TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SLIM RANGE [6 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
- Clothing (General)
Record 1, Main entry term, English
- Boys’ Canada Standard Sizes 2 to 20, Slim and Regular Ranges and Sizes 8 to 18, Husky Range, Regular-Rise Pants and Shorts-Dimensions
1, record 1, English, Boys%26rsquo%3B%20Canada%20Standard%20Sizes%202%20to%2020%2C%20Slim%20and%20Regular%20Ranges%20and%20Sizes%208%20to%2018%2C%20Husky%20Range%2C%20Regular%2DRise%20Pants%20and%20Shorts%2DDimensions
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
- Vêtements (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Pantalons et shorts à taille normale pour garçons, Tailles Canada Standard 2 à 20, tailles élancées et courantes et 8 à 18, tailles fortes - dimensionnelle
1, record 1, French, Pantalons%20et%20shorts%20%C3%A0%20taille%20normale%20pour%20gar%C3%A7ons%2C%20Tailles%20Canada%20Standard%202%20%C3%A0%2020%2C%20tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es%20et%20courantes%20et%208%20%C3%A0%2018%2C%20tailles%20fortes%20%2D%20dimensionnelle
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 2, Main entry term, English
- square blade 1, record 2, English, square%20blade
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The blade [of a screwdriver] may be round, square, slim or heavy, and range from a very short "stubby" or pocket screwdriver to one approximately 18" long. 1, record 2, English, - square%20blade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 2, Main entry term, French
- lame carrée
1, record 2, French, lame%20carr%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La lame du tournevis peut être ronde, carrée, mince ou épaisse. 1, record 2, French, - lame%20carr%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 3, Main entry term, English
- slim blade
1, record 3, English, slim%20blade
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The [screwdriver] blade may be round, square, slim or heavy, and range from a very short "stubby" or pocket screwdriver to one approximately 18" long. 1, record 3, English, - slim%20blade
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 3, Main entry term, French
- lame mince
1, record 3, French, lame%20mince
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La lame du tournevis peut être ronde, carrée, mince ou épaisse. On trouve également des tournevis à lame très courte et trapue (tournevis de poche) et d'autres dont la longueur peut aller jusqu'à 18 pouces. 1, record 3, French, - lame%20mince
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 4, Main entry term, English
- round blade
1, record 4, English, round%20blade
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The [screwdriver] blade may be round, square, slim or heavy, and range from a very short "stubby" or pocket screwdriver to one approximately 18" long. 1, record 4, English, - round%20blade
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 4, Main entry term, French
- lame ronde
1, record 4, French, lame%20ronde
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La lame du tournevis peut être ronde, carrée, mince ou épaisse. On trouve également des tournevis à lame très courte et trapue (tournevis de poche) et d'autres dont la longueur peut aller jusqu'à 18 pouces. 1, record 4, French, - lame%20ronde
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-05-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 5, Main entry term, English
- heavy blade 1, record 5, English, heavy%20blade
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The blade [of a screwdriver] may be round, square, slim or heavy, and range from a very short "stubby" or pocket screwdriver to one approximately 18" long. 1, record 5, English, - heavy%20blade
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 5, Main entry term, French
- lame épaisse
1, record 5, French, lame%20%C3%A9paisse
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La lame du tournevis peut être ronde, carrée, mince ou épaisse. 1, record 5, French, - lame%20%C3%A9paisse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-03-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Clothing (General)
Record 6, Main entry term, English
- slim range
1, record 6, English, slim%20range
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- tailles élancées
1, record 6, French, tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Normes Nationales du Canada : CAN2-49.87 M79. 1, record 6, French, - tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: