TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SLOTTED HARDWARE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 1, Main entry term, English
- generic stowage space
1, record 1, English, generic%20stowage%20space
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Whereas the major items of hardware planned for orbital flight on the ISS can be specifically "slotted" at uniquely suitable locations on the vehicle, generic stowage space is required for the small, loose pieces of hardware and consumables that must support a crewed space vehicle. 2, record 1, English, - generic%20stowage%20space
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
generic stowage space: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 1, English, - generic%20stowage%20space
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 1, Main entry term, French
- espace général de rangement
1, record 1, French, espace%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20rangement
proposal, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
espace général de rangement : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 1, French, - espace%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20rangement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Hardware
Record 2, Main entry term, English
- slotted hardware 1, record 2, English, slotted%20hardware
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
Record 2, Main entry term, French
- ferrure à rainures
1, record 2, French, ferrure%20%C3%A0%20rainures
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: