TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SLOTTED PIPE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- paper latcher
1, record 1, English, paper%20latcher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Paper latcher.... Loads rolls of glass fabric and felt paper onto pipe-wrapping machine : Lifts and slides rolls of paper onto arms of machine and turns slotted key to lock them in place. Unwinds several feet and holds end of strip against pipe until machine completes initial turn. Presses on puffy spots to make covering adhere to hot, dope-covered pipe. 2, record 1, English, - paper%20latcher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- enveloppeur de tuyaux
1, record 1, French, enveloppeur%20de%20tuyaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enveloppeuse de tuyaux 2, record 1, French, enveloppeuse%20de%20tuyaux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enveloppeur de tuyaux. [...] Assure l'alimentation d'une machine à envelopper les tuyaux en la chargeant de rouleaux de soie de verre, de papier feutre ou d'une autre matière : Soulève les rouleaux de matière à envelopper les tuyaux, et les glisse sur les bras de la machine. Assujettit les rouleaux en manœuvrant la clef à rainure. Déroule la matière sur une longueur de plusieurs pieds et maintient le bord de cette bande contre le tuyau pendant que la machine exécute la révolution initiale. Exerce une pression sur les boursouflures afin d'éliminer l'air et de faire adhérer la matière enveloppante au tuyau réchauffé et enduit d'une substance d'enrobage. Peut enrouler manuellement des bandes de matière enveloppante autour de tuyaux inaccessibles à la machine. 3, record 1, French, - enveloppeur%20de%20tuyaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Collection (Water supply)
- Water Supply
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- perforated casing well
1, record 2, English, perforated%20casing%20well
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- slotted tubewell 1, record 2, English, slotted%20tubewell
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A well in which the pipe through which water enters into the well is perforated or slotted. 1, record 2, English, - perforated%20casing%20well
Record 2, Key term(s)
- slotted tube well
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Captage des eaux
- Alimentation en eau
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- puits à crépine
1, record 2, French, puits%20%C3%A0%20cr%C3%A9pine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si, avant l'arrivée d'une période de sécheresse, vous aviez remarqué une baisse du débit dans votre puits malgré un niveau d'eau statique stable, il se pourrait que le fond du puits soit partiellement obstrué. Cette situation se produit le plus souvent dans un puits foré à la sondeuse ou un puits à crépine. 1, record 2, French, - puits%20%C3%A0%20cr%C3%A9pine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Captación de agua
- Abastecimiento de agua
- Hidrología e hidrografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- pozo con rejilla
1, record 2, Spanish, pozo%20con%20rejilla
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Microbial Ecology
Record 3, Main entry term, English
- bioplug 1, record 3, English, bioplug
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A small, immobilized bed, microbe bioreactor. 1, record 3, English, - bioplug
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The bioreactor "plug" is made of slotted PVC pipe which is screw cap sealed at each end. Each plug is loaded with an inert porous material which serves as a structural support matrix for the microorganisms. The seed cultures in the bioplugs are a mixture of microorganisms selected for their abilities to biodegrade the contaminants of concern... The bioplugs are strategically inserted into the contaminated zone(s). Liquids then flow through the plugs by a pressure gradient created using compressed air. This flow acts to accelerate the movement of ground or irrigation water through the immobilized bed; thereby, facilitating the mineralization of organics within the aqueous phase and the bulk generation of biomass which bleeds off the bed. 1, record 3, English, - bioplug
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écologie microbienne
Record 3, Main entry term, French
- biocapsule
1, record 3, French, biocapsule
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme concocté après discussion avec le département des affaires industrielles pour l'environnement de l'Institut de recherche en biotechnologie. 1, record 3, French, - biocapsule
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-02-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
Record 4, Main entry term, English
- slotted pipe 1, record 4, English, slotted%20pipe
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Record 4, Main entry term, French
- crépine à fentes
1, record 4, French, cr%C3%A9pine%20%C3%A0%20fentes
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-08-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Record 5, Main entry term, English
- window
1, record 5, English, window
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A slotted opening or a full section removed in the pipe lining(casing) of a well. 1, record 5, English, - window
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Such openings are usually made to permit sidetracking. 1, record 5, English, - window
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Record 5, Main entry term, French
- fenêtre
1, record 5, French, fen%C3%AAtre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ouverture faite dans la colonne de tubage pour permettre le forage d'une déviation. 1, record 5, French, - fen%C3%AAtre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: